What is the translation of " EVENTUALLY BROUGHT " in Indonesian?

• akhirnya membawa
• akhirnya menghasilkan
• akhirnya mendatangkan

Examples of using Eventually brought in English and their translations into Indonesian

What eventually brought you back?
Apa yang akhirnya membuat Anda balik lagi?

It was studying Augustine and lecturing on the Psalms, Romans, and Galatians that eventually brought joy to Luther's heart.
Mempelajari tulisan-tulisan Agustinus dan mengajar Mazmur, Roma, dan Galatia itulah yang pada akhirnya mendatangkan sukacita di hati Luther.

This eventually brought to psychotherapy being founded by Aaron T.
Hal ini akhirnya menghasilkan terapi kognitif yang didirikan oleh Aaron T.

However, it was fortune that eventually brought about the winner.
Namun, itu adalah keberuntungan yang akhirnya mendatangkan pemenang.

This eventually brought to cognitive therapy being founded by Aaron T.
Hal ini akhirnya menghasilkan terapi kognitif yang didirikan oleh Aaron T.

The first year we had the hotel do the networking, they eventually brought in 6 APs, but they had started with only a couple.
Tahun pertama kami memiliki hotel melakukan jaringan, mereka akhirnya membawa 6 AP, tetapi mereka sudah mulai dengan hanya pasangan.

He eventually brought them to his studio, The Plant Recording Studios, in Northern California, with Knowles' vocals being featured.
Dia akhirnya membawa mereka ke nya studio-Kilang Recording Studios-di California Utara, dengan vokal Knowles menjadi ciri.

In 65 B.C., Pompey the Great introduced the plum to the orchards of Rome and Alexander the Great eventually brought them to the Mediterranean regions.
Pada 65 SM, Pompey memperkenalkan plum ke kebun Roma, dan Alexander akhirnya membawa mereka ke daerah Mediterania.

Mao Tse-Tung eventually brought health to China, and then he died, and then Deng Xiaoping started this amazing move forward.
Mao Zedong akhirnya mendatangkan kesehatan ke Cina. Lalu dia meninggal. Dan Deng Xiaoping memulai pergerakan maju yang luar biasa ini.

Thinking of how he would protect his daughter even at the risk of his own life, he eventually brought Yue Xianru together with him.
Berpikir bagaimana dia akan melindungi putrinya bahkan pada risiko hidupnya sendiri, dia akhirnya membawa Yue Xianru bersama dengannya.

After an initial release on PC, Blizzard eventually brought the game to Xbox One and PS4, which opened a door for a Nintendo Switch port.
Setelah rilis awal pada PC, Blizzard akhirnya membawa game ke Xbox One dan PS4, yang membuka pintu untuk port Nintendo Switch.

I was drawn immediately to her illustrations, and my search for more of an understanding eventually brought me to her official website.
Saya langsung tertarik pada ilustrasinya, dan pencarian saya untuk lebih banyak pemahaman akhirnya membawa saya ke situs web resminya.

These miniatures are judged and eventually brought to the'battlefield of Karbala', which is about three kilometers away from the main location of the festival itself.
Miniatur ini dibuat dan akhirnya dibawa ke' medan perang Karbala', yang berjarak sekitar tiga kilometer dari lokasi utama festival itu sendiri.

That's why Wen Hua had teamed up with these geniuses from the Peerless Sword Faction and Invincible Sect, which eventually brought them to Jiang Chen.
Itulah sebabnya Wen Hua bekerja sama dengan para jenius ini dari Fraksi Pedang Peerless dan Invincible Sect, yang akhirnya membawa mereka ke Jiang Chen.

Various developments that began with the transformation eventually brought Soekarno-Hatta as one of the most expensive brands in Indonesia in 2019.
Berbagai pengembangan yang diawali dari transformasi itu pada akhirnya membawa Soekarno-Hatta sebagai salah satu merek paling mahal di Indonesia pada 2019.

Increased levels of LDL-cholesterol in the blood causes the risk of blockage of the coronary arteries that eventually brought on a heart attack sufferers.
Peningkatan kadar kolesterol LDL dalam darah menyebabkan risiko tersumbatnya arteri koroner yang akhirnya menyebabkan penderitanya menyerang jantung.

In 2014, 70 years after the events, Jack's cousin eventually brought the watch back to the Stalag Luft III camp when he visited the memorial erected in honor of the these brave and daring men.
Pada tahun 2014, 70 tahun setelah kejadian, sepupu Jack akhirnya membawa jam kembali ke kamp Stalag Luft III ketika dia mengunjungi peringatan yang didirikan untuk menghormati para pria pemberani ini.

The model for this was the Chinese communist rural Protracted People's War of the 1920s and 1930s, which eventually brought the CCP to power.
Model untuk ini adalah for perang rakyat berkepanjangan yang dilakukan oleh komunis Cina di pedesaan pada 1920- an dan 1930- an, yang akhirnya mengantarkan PKT ke tampuk kekuasaan.

Continued improvement in software and the availability of cheaper hardware eventually brought mainframe computers(and their little sibling, the minicomputer) into most large businesses.
Peningkatan perangkat lunak dan ketersediaan perangkat keras yang lebih murah akhirnya membawa komputer mainframe( dan saudara kecil mereka, komputer mini) ke bisnis paling besar.

The new team will replace another group appointed by the generals of the Supreme Council of the Armed Forces(SCAF), which took power in February 2011, after the Egyptians launched a revolution against the pro-Israeli regime in January, which eventually brought an end to the 30-year dictatorship of former President Hosni Mubarak.
Kabinet baru akan menggantikan kabinet lain yang dilantik oleh para jeneral dari Dewan Tertinggi Angkatan Bersenjata( SCAF), yang mengambil alih kekuasaan pada Februari 2011 setelah Mesir melancarkan revolusi melawan rezim pro-Israel pada Januari lalu, yang akhirnya membawa pengakhiran kediktatoran 30 tahun mantan Presiden Husni Mubarak.

This trade, coupled with the seeds sown by the first wave, eventually brought about a strong presence of Islaam in the kingdom.
Perdagangan ini, ditambah dengan benih yang ditaburkan oleh gelombang pertama, akhirnya membawa kehadiran Islam yang kuat ke dalam kerajaan.

Once restored to his native city, however, he played a crucial role in a string of Athenian victories that eventually brought Sparta to seek a peace with Athens.
Begitu kembali ke kota asalnya, ia memainkan peran penting dalam serangkaian kemenangan Athena yang akhirnya membawa Sparta untuk mencari kedamaian dengan Athena.

Sunday was proclaimed a holiday in honor of Jesus' resurrection, a cunning perversion that eventually brought scorn upon God's great moral law, the Ten Commandments.
Minggu diumumkan sebagai hari libur untuk menghormati kebangkitan Yesus, sebuah penyimpangan licik yang akhirnya membawa cemoohan pada hukum moral Allah yang agung, Sepuluh Perintah Allah.

This game managed to gain a huge success and gave Miyamoto opportunity to work in a variety of other games that eventually brought him to this current position.
Donkey Kong berhasil memperoleh sukses besar dan memberikan Miyamoto kesempatan untuk bekerja di berbagai game lainnya yang akhirnya membawa beliau ke posisinya yang sekarang ini.

Many governments quickly subscribed to Ronald Reagan's mantra of deregulated markets- policies that eventually brought about the worst global recession since the 1930's.
Banyak pemerintah di dunia dengan cepat mengikuti kebijakan Ronald Reagan mengenai deregulasi pasar- kebijakan yang akhirnya menimbulkan resesi global yang paling parah sejak 1930- an.

The spread of Islām and the rise of the Islāmic states along the northern coast of Java eventually brought the Majapahit era to an end in the late 15th or early 16th century.
Penyebaran Islam dan kebangkitan negara-negara Islam di sepanjang pantai utara Jawa akhirnya membawa era Majapahit berakhir pada akhir abad ke-15 atau awal abad ke-16.

Later in 1976 he was one of the military supporters of Hua Guofeng's coup against the Gang of Four, which eventually brought Deng back to power and formally ended the Cultural Revolution.
Kemudian dalam tahun yang sama, ia menjadi salah satu pendukung militer kudeta Hua Guofeng terhadap Kelompok Empat yang pada akhirnya membawa Deng kembali berkuasa dan secara resmi mengakhiri Revolusi Kebudayaan.

During the middle of the 19th century, free enterprise and industrialization brought changes to the countryside, and the influx of new things eventually brought about the disappearance of the use of folk costumes.
Selama pertengahan abad ke-19, perusahaan yang bebas dan industrialisasi membawa perubahan ke pedesaan, dan masuknya hal baru akhirnya membawa hilangnya penggunaan kostum rakyat.

Construction problems that have occupied mathematicians since the days Ancient Greeks, and the discovery that eventually brought Gauss to choose mathematics instead of the languages of science as a career.
Permasalahan konstruksi yang telah para ahli matematik duduki sejak hari Ancient Greeks, dan penemuan yang pada akhirnya membawa Gauss untuk memilih matematika sebagai ganti ilmu bahasa-bahasa sebagai kariernya.

The tower thought to be part of the'Huey Tzompantli', a massive array of severed heads intended to warn off the invading conquistadors who eventually brought about the fall of the Aztec Empire in the 16th century.
Menara itu dianggap bagian dari Huey Tzompantli', sebuah susunan besar dari kepala yang terputus yang dimaksudkan untuk memperingatkan para penyerang yang menyerbu kerajaan yang pada akhirnya membawa jatuhnya Kekaisaran Aztec pada abad ke-16.