What is the translation of " EVENTUALLY CAUGHT " in Indonesian?

• akhirnya tertangkap
• akhirnya menarik

Examples of using Eventually caught in English and their translations into Indonesian

Some are eventually caught.
Beberapa akhirnya tertangkap.

Ross eventually caught after the victim reported the incident with the car number plate to the police, while Ross escape.
Ross akhirnya tertangkap setelah korban melaporkan kejadian itu beserta plat nomor mobilnya kepada polisi, sementara teman Ross melarikan diri.

Both were eventually caught.
Keduanya akhirnya ditangkap.

The monsters left to chase after the fleeing emperor, and there were rumors that they eventually caught up and captured him.
Para monster pergi untuk mengejar kaisar yang melarikan diri, dan ada rumor-rumor bahwa mereka pada akhirnya berhasil mengejar dan menangkap dia.

Bub's fame eventually caught the attention of scientists.
Ketenaran Bub akhirnya menarik perhatian para ilmuwan.

His work in South America eventually caught….
Karyanya di Amerika Selatan akhirnya mena.

The name“Blackjack” eventually caught on and replaced“21” or“Vingt-et-un” in popular terminology.
Nama Blackjack akhirnya tertangkap dan diganti 21 atau Vingt-et- un dalam terminologi populer.

Johnny could have given up many times along the way, but he didn't, instead pushing his idea until it eventually caught on with the exercising public.
Johnny bisa saja menyerah berkali-kali di sepanjang jalan, tetapi dia tidak, alih-alih mendorong idenya sampai akhirnya diketahui publik yang berolahraga.

Following investigations, police eventually caught Jiang at a hotel in Guiyang on late February.
Setelah diselidiki, polisi akhirnya menemukan Jiang di sebuah hotel di Guiyang pada akhir Februari lalu.

Pain eventually caught wind of Orochimaru's attempt to destroy Konoha and requested a team to investigate, which Itachi immediately volunteered out of concern for Sasuke's safety.
Nyeri akhirnya menangkap angin dari upaya Orochimaru untuk menghancurkan Konoha dan meminta tim untuk menyelidiki, yang Itachi segera mengajukan diri keluar dari keprihatinan untuk keselamatan Sasuke.

Several were eventually caught.
Beberapa akhirnya tertangkap.

He was eventually caught after a mysterious tip-off, but by that time the virus had caused more than 500 million dollars' worth of damage.
Dia akhirnya ditangkap setelah ada petunjuk misterius, tetapi pada saat itu virus telah menyebabkan kerusakan senilai lebih dari 500 juta dolar.

That thief was eventually caught.
Pencuri ini Akhirnya Ditangkap.

Her voluptuous figure eventually caught the eye of the editorial team of the Daily Star tabloid, which began featuring her as a Page Three girl.
Sosoknya akhirnya tertangkap mata tim editorial tabloid Daily Star, yang mulai menampilkannya sebagai gadis Tiga Halaman.

The thieves were eventually caught.
Namun akhirnya pencuri-pencuri itu tertangkap.

Kareena nude boobs Her figure eventually caught the eye of the editorial team of the Daily Star tabloid,[8] which began featuring her as a Page Three girl.
Sosoknya akhirnya tertangkap mata tim editorial tabloid Daily Star, yang mulai menampilkannya sebagai gadis Tiga Halaman.

Although it wasn't initially popular to experience blackjack once the game was initially introduced to America, the sport eventually caught and today could be performed at most of the internet casinos sites.
Meskipun awalnya tidak popular untuk bermain blackjack ketika permainan pertama kali dibawa ke Amerika, permainan akhirnya tertangkap dan sekarang dapat dimainkan di sebagian besar situs kasino internet.

His work in South America eventually caught the eye of the Medellín Cartel, associated with Pablo Escobar, who needed a man with his skill set.
Karyanya di Amerika Selatan akhirnya menarik perhatian Kartel Medellín, yang terkait dengan Pablo Escobar, yang membutuhkan seorang pria dengan keahliannya.

The police officer eventually caught the man.
Polisi pada akhirnya menangkap pria tersebut.

The police eventually caught them, but Karla managed to get a lighter sentence claiming that she was forced by Bernardo to participate in the crimes.
Polisi akhirnya menangkap mereka, tapi Karla berhasil mendapatkan hukuman lebih ringan mengklaim bahwa ia dipaksa oleh Bernardo untuk berpartisipasi dalam kejahatan.

But, it was his passing ability that eventually caught the eye of other pro scouts.
Tapi, itu adalah kemampuannya yang akhirnya tertangkap mata pramuka pro lainnya.

Tesla's AC system eventually caught the attention of American engineer and business man George Westinghouse, who was seeking a solution to supplying the nation with long-distance power.
Sistem AC Tesla akhirnya menarik perhatian seorang insinyur Amerika dan seorang bisnis man George Westinghouse yang sedang mencari solusi untuk memasok negara Amerika dengan daya jarak jauh.

But Froome faded after Fuglsang's attack, and was eventually caught by the pursuing Porte on the final climb and finished well off the pace at 1-27, losing his podium place to Dan Martin, who had finished second on the stage.
Tapi Froome memudar setelah serangan Fuglsang, dan akhirnya tertangkap oleh Porte yang sedang mengejar pada pendakian terakhir dan selesai dengan baik pada kecepatan 1- 27, kehilangan tempat podiumnya ke Dan Martin, yang telah menempati posisi kedua di atas etape.

Tesla's AC systems eventually caught the attention of American engineer and businessman George Westinghouse, who was looking for a solution to supply the nation with long-distance power.
Sistem AC Tesla akhirnya menarik perhatian seorang insinyur Amerika dan seorang bisnis man George Westinghouse yang sedang mencari solusi untuk memasok negara Amerika dengan daya jarak jauh.

Nikola Tesla's AC system eventually caught the attention George Westinghouse, who was seeking a solution to supplying the nation with long-distance power.
Sistem AC Tesla akhirnya menarik perhatian Amerika insinyur dan bisnis man George Westinghouse, yang sedang mencari solusi untuk memasok bangsa dengan daya jarak jauh.

A security guard eventually catches them.
Seorang penjaga keamanan akhirnya menangkap mereka.

Test how many, if not all, will eventually catch them and then expel them for life.
Cobalah seperti mereka akan banyak jika tidak semua, akhirnya tertangkap dan kemudian mendapatkan dilarang untuk hidup.

He began exploring theater and worked in several small troops around Spain, eventually catching the eye of legendary Spanish film director Pedro Almodóvar.
Ia mulai menjelajahi teater dan bekerja di beberapa pasukan kecil di seluruh Spanyol yang akhirnya tertangkap oleh mata sutradara film legendaris Spanyol Pedro Almodovar.

Jeff and I took turns rotating on the front as we flew up and down the hills of Wiregrass road eventually catching the singlespeeder near the start of the long cat 2 climb to the top of Bull's Gap.
Jeff dan saya bergantian berputar sebelum kami terbang atas dan ke bawah bukit di jalan Wiregrass akhirnya menangkap speeder tunggal dekat awal panjang kucing 2 pendakian ke puncak Bull Gap.