What is the translation of " EVENTUALLY DECIDE " in Indonesian?

• akhirnya memutuskan
• kemudian memutuskan

Examples of using Eventually decide in English and their translations into Indonesian

With a deep breath I eventually decide to leave.
Setelah menarik nafas panjang, aku akhirnya bertekad untuk pergi.

Both eventually decide to ally to stop the invading Noob Saibot and Smoke.
Keduanya akhirnya memutuskan untuk sekutu untuk menghentikan invasi Noob Saibot dan Asap.

You won't be disappointed if you eventually decide to go visit the city.
Sehingga tidak akan kecewa jika Anda akhirnya memutuskan untuk pergi ke kota tersebut.

If you eventually decide to acquire the software, there is a one-time license fee of $97 with a 60 day money back guarantee.
Jika akhirnya memutuskan untuk membeli perangkat lunak, ada biaya lisensi satu kali dari 97 dengan jaminan uang kembali 60 hari.

The two spend more of their time together and eventually decide to start dating.
Keduanya menghabiskan lebih banyak waktu bersama dan akhirnya memutuskan untuk mulai berkencan.

They eventually decide to meet and a more intimate friendship develops, which leads to both falling for each other.
Mereka akhirnya memutuskan untuk bertemu dan persahabatan yang lebih intim berkembang, yang mengarah ke keduanya jatuh cinta untuk satu sama lain.

The two quickly become friends and eventually decide to write a novel together.
Kedua orang tersebut dengan cepat menjadi teman dan akhirnya memutuskan untuk menulis sebuah novel bersama-sama.

Some brides eventually decide to just keep it natural and leave their hair down- perhaps with a few loose, romantic curls.
Beberapa pengantin akhirnya memutuskan untuk tetap alami dan membiarkan rambut mereka rontok- mungkin dengan beberapa ikal yang longgar dan romantis.

It won't cost you anything, unless you eventually decide to try your luck for real money.
Tidak akan dikenakan biaya apa pun kecuali Anda akhirnya memutuskan untuk mencoba keberuntungan Anda dengan uang sungguhan.

This is why it is very important that individuals spend some time researching the game, before they eventually decide to invest.
Inilah sebabnya mengapa sangat penting bahwa individu menghabiskan waktu untuk meneliti permainan, sebelum akhirnya memutuskan untuk berinvestasi.

Plenty of people do that and eventually decide to travel solo once they realize how much freedom it will give them.
Banyak orang melakukan itu dan akhirnya memutuskan untuk melakukan perjalanan solo begitu mereka menyadari betapa kebebasan itu akan memberi mereka.

It's a dangerous mission so it takes some time but they eventually decide to do it for Pope.
Mereka bersiap melakukan misi yang berbahaya sehingga butuh waktu namun mereka pada akhirnya memutuskan untuk dapat melakukanny demi Pope.

That is, why should all cells eventually decide to continue growing instead of say, sending out light like a firefly?
Artinya, mengapa ya, semua sel dengan kompak akhirnya memutuskan untuk terus tumbuh, alih-alih berkata, ayo kita kirimkan cahaya seperti kunang-kunang!

Of course, the love triangles and tribulations they face will continue, and eventually decide the paths to their future.
Tentu saja, cinta segitiga dan kesengsaraan yang mereka hadapi akan terus dan akhirnya memutuskan jalan untuk masa depan mereka.

If you eventually decide to end your relationship, decide when, where, and for how long the conversation will take place.
Jika Anda akhirnya memutuskan untuk mengakhiri hubungan, putuskan kapan, di mana, dan untuk berapa lama pembicaraan akan berlangsung.

But I don't know whether that might cause some other problems, especially if you eventually decide to actually use the NDK.
Tetapi saya tidak tahu apakah itu dapat menyebabkan beberapa masalah lain, terutama jika Anda akhirnya memutuskan untuk benar-benar menggunakan NDK.

Given the fact that many senior app developers eventually decide to work on their projects as a side thing, this would just add up to their profit acquisition list.
Mengingat kenyataan bahwa banyak developer aplikasi senior akhirnya memutuskan untuk mengambil proyek sampingan, ini akan menambah jumlah penghasilan mereka.

Delaying the procedure won't make it more likely that you won't recover your vision if you eventually decide to have cataract surgery.
Menunda prosedur tidak akan membuatnya lebih mungkin bahwa Anda tidak akan memulihkan pandangan Anda jika Anda kemudian memutuskan untuk memiliki operasi katarak.

If you eventually decide to purchase a product or service from a Financial Services Provider, you are entering into an agreement with the Financial Services Provider, not with us.
Jika anda akhirnya memutuskan untuk membeli produk dari suatu Penyedia Jasa Keuangan, anda akan mengadakan perjanjian dengan Penyedia Jasa Keuangan yang bersangkutan, bukan dengan kami.

Someone in your network might be intrigued by the content you share and reading the article(s) eventually decide to try Linux herself/himself.
Seseorang dalam jaringan/ Sekeliling anda mungkin tertarik dengan konten yang anda bagikan dan membaca Artikel sehingga akhirnya memutuskan untuk menggunakan Linux secara sendirinya.

All industrialized societies eventually decide that, while cheap sneakers are nice, the environmental damage caused by uncontrolled industrial activity is no longer tolerable," Bernstein analysts wrote.
Semua masyarakat industri akhirnya memutuskan bahwa meski batubara murah, kerusakan lingkungan yang disebabkan oleh kegiatan industri yang tidak terkendali tidak lagi bisa ditoleransi," kata para analis Bernstein.

Bookkeeping in organisation assists in proper management of profits as well as expenditures that eventually decide whether an organisation is going to failing or success.
Akuntansi dalam bisnis membantu dalam manajemen yang tepat dari pendapatan dan pengeluaran yang akhirnya memutuskan apakah bisnis adalah menuju kegagalan atau keberhasilan.

The 18-year-old is steadily establishing himself as one of the hottest prospects in European football and is widely being tipped to break the world-record fee should he eventually decide to leave the Ligue 1 side.
Pemain berusia 18 tahun itu terus membangun dirinya sebagai salah satu prospek terpanas di sepakbola Eropa dan secara luas digadang-gadang akan memecahkan biaya rekor transfer dunia jika ia akhirnya memutuskan untuk meninggalkan tim di Ligue 1 tersebut.

Investors as well as potential buyers of Ducati expect VW could change its stance again, and eventually decide to sell the motorcycle brand, which they believe has the least amount of importance strategically to VW.
Investor dan calon pembeli Ducati, bagaimanapun, berharap VW bisa berubah pikiran lagi dan akhirnya memilih untuk menjual aset yang menurut mereka paling tidak strategis bagi VW.

When none of them volunteer to vacate the site, they try to figure out a way to co-habitate peacefully, but eventually decide on a series of competitions to determine a winner.
Ketika tak satupun dari keluarga ini yang mau secara sukarela menggeser tempat, mereka justru mencari tahu cara untuk bisa hidup bersama secara damai, yang akhirnya diputuskan untuk melangsungkan serangkaian kompetisi untuk menentukan pemenang.

Sure, he's referring to the overworked and abused animals of Manor Farm, who eventually decide to revolt against their oppressors and set up a new government that feels very much like the Soviet Union during Communist rule but with more hooves.
Tentu saja, dia merujuk pada binatang-binatang di peternakan Manor yang terlalu keras bekerja dan disiksa, yang pada akhirnya memutuskan untuk memberontak terhadap penindas dan mendirikan pemerintahan baru yang mirip sekali dengan Soviet Union di masa kekuasaan Komunis tetapi dengan lebih banyak tapal kuda.

Ritsu decides to hold a Christmas party for the club, and while her initial plans of holding it at Tsumugi's house fail, they eventually decide to have it at Yui's house while Yui's parents are on vacation.
Ritsu memutuskan untuk menyelenggarakan pesta Natal untuk klub, dan rencara awalnya yaitu menyelenggarakannya di rumah Tsumugi gagal, mereka kemudian memutuskan melakukannya di rumah Yui karena orangtuanya sedang berlibur.

The BRAND company may even be willing to create a powerful flywheel on social media and eventually decide to announce the winner on Facebook or Twitter, thus compelling the public to follow its social channels.
Perusahaan BRAND bahkan mungkin bersedia untuk membuat roda gila yang canggih di media sosial dan akhirnya memutuskan untuk mengumumkan pemenangnya di Facebook atau Twitter, sehingga mendorong publik untuk mengikuti saluran sosialnya.

The girls go along with it, eventually deciding to name their idol group Franchouchou.
Para gadis setuju, akhirnya memutuskan untuk menamai grup idola mereka, Franchouchou.