What is the translation of " EVENTUALLY GAINED " in Indonesian?

• akhirnya mendapatkan
• akhirnya memperoleh
• akhirnya mendapat

Examples of using Eventually gained in English and their translations into Indonesian

It eventually gained its total autonomy in 1994.
Akhirnya mendapatkan kemerdekaan total pada tahun 1994.

With help from the Portuguese, Mzila eventually gained power in 1861 and ruled until 1884.
Dengan bantuan dari Portugal, Mzila berhasil memperoleh kekuasaan pada tahun 1861 dan memerintah hingga tahun 1884.

He eventually gained the rank of lieutenant colonel in August 1943.
Dia akhirnya mendapat pangkat letnan kolonel pada bulan Agustus 1943.

The University of Alberta Calgary Branch eventually gained full autonomy in 1966 and became the University of Calgary.
University of Alberta Calgary Cabang akhirnya mendapatkan otonomi penuh di 1966 dan menjadi Universitas Calgary.

Since their taste buds had already regained their functionality, the former smokers enjoyed their meals more and eventually gained some weigh.
Sejak selera mereka sudah kembali fungsi mereka, mantan perokok menikmati makanan mereka lebih dan akhirnya memperoleh beberapa berat.

The winners eventually gained a mutation in a gene called spoT, while none of the losers did.
Pemenang akhirnya mendapat mutasi dalam gen yang dipanggil spoT, sementara tidak ada yang kalah.

He struggled at first, writing a number of failed operas and plays, though he eventually gained some notoriety in his later years.
Pada awalnya ia berjuang menulis sejumlah opera dan drama yang gagal, meskipun ia akhirnya memperoleh sedikit ketenaran di tahun-tahun berikutnya.

When they eventually gained power, they couldn't escape the temptation of having even more.
Ketika mereka akhirnya mendapatkan kekuasaan, mereka tidak dapat menghindari godaan untuk memiliki lebih banyak lagi.

One woman said she could never imagine speaking in front of so many people but eventually gained the confidence to do so.
Seorang wanita mengatakan bahwa ia tidak pernah membayangkan bisa berbicara di depan begitu banyak orang namun akhirnya mendapatkan keyakinan untuk melakukannya.

The local people eventually gained awareness and were willing to share their living quarters with these birds.
Penduduk setempat akhirnya mendapatkan kesadaran dan bersedia berbagi tempat tinggal dengan burung-burung ini.

It was an extremely difficult and lonely period for her, but she remained steadfast and eventually gained friends who shared her standards.
Sungguh itu merupakan saat-saat yang sulit dan kesepian baginya, namun dia tetap kuat dan akhirnya memperoleh teman-teman yang memiliki standar-standar yang sama dengannya.

During that period, the Sun Moon Empire eventually gained the upper hand and took over the two small countries borne by the division of the Heaven Dou Empire.
Selama periode itu, Sun Moon Empire akhirnya mendapatkan tangan atas dan mengambil alih dua negara kecil yang ditanggung oleh pembagian Kerajaan Surga Dou.

Russian radio electronic warfare specialists also managed to override the operating systems of six more drones, and eventually gained control over the UAVs.
Spesialis perang elektronik radio Rusia juga berhasil mengesampingkan sistem operasi dari enam pesawat tak berawak lagi, dan akhirnya mendapat kontrol atas UAV.

He was in intensive care for a time but eventually gained enough strength so that he was able to return home.
Dia dalam perawatan intensif untuk sementara waktu tetapi akhirnya mendapatkan kekuatan yang cukup sehingga dia dapat kembali ke rumah.

Through experiencing and witnessing the sufferings towards herself as well as the people/robots around her, she eventually gained a better appreciation of.
Meskipun mengalami dan menyaksikan serangkaian penderitaan terhadap dirinya, dan juga orang/ robot di sekitarnya, dia akhirnya mendapatkan apresiasi yang lebih baik dalam hidupnya.

When sanitation workers eventually gained access to the residence, they found mounds of empty tin cans littering the floor, and fecal matter strewn everywhere.
Apabila pekerja sanitasi akhirnya mendapat akses ke kediaman, mereka mendapati kerepuhan tin tin kosong membuang lantai, dan bahan tahi tersebar di mana-mana.

In the early years, these were based largely on the existing passenger cars but eventually gained unique chassis and body designs.
Selama beberapa tahun pertama, ini adalah sebagian besar didasarkan pada mobil penumpang yang sudah ada, tapi akhirnya mendapatkan chassis desain mereka sendiri dan tubuh sebagai pasar jatuh tempo.

Zuse eventually gained some backing by the German government, leading to the evolution from the Z1 to the Z3, which, complete in 1941, is considered the mother of modern computing.
Zuse akhirnya mendapatkan dukungan dari pemerintah Jerman, yang kemudian melahirkan evolusi dari Z1 ke Z3 yang selesai pada tahun 1941 dan dianggap sebagai nenek moyang komputasi.

Initially, these were largely based on the existing passenger cars, but eventually gained their own chassis and body designs as the market matured.
Selama beberapa tahun pertama, ini adalah sebagian besar didasarkan pada mobil penumpang yang sudah ada, tapi akhirnya mendapatkan chassis desain mereka sendiri dan tubuh sebagai pasar jatuh tempo.

Under Geely, Volvo eventually gained much more independence and also R&D funds, and has come up with much more compelling car models in the recent years," said Mr Siebert at JSC Automotive.
Di bawah Geely, Volvo akhirnya memperoleh lebih banyak kemerdekaan dan juga dana R D, dan telah datang dengan model mobil jauh lebih menarik dalam beberapa tahun terakhir, kata Siebert di JSC Otomotif.

Initially they were based largely on existing passenger car design but, as the market matured, they eventually gained their own chassis and body designs.
Selama beberapa tahun pertama, ini adalah sebagian besar didasarkan pada mobil penumpang yang sudah ada, tapi akhirnya mendapatkan chassis desain mereka sendiri dan tubuh sebagai pasar jatuh tempo.

For the first few years, these were based largely on the existing passenger cars, but eventually gained their own chassis and body designs as the market matured.
Selama beberapa tahun pertama, ini adalah sebagian besar didasarkan pada mobil penumpang yang sudah ada, tapi akhirnya mendapatkan chassis desain mereka sendiri dan tubuh sebagai pasar jatuh tempo.

Russian radio electronic warfare specialists also managed to override the operating systems of six more drones, and eventually gained control over the UAVs.
Laporan tersebut selanjutnya mengatakan bahwa spesialis perang elektronik radio Rusia juga berhasil mengganti sistem operasi dari enam UAV lainnya, dan akhirnya merebut kendali atas pesawat tak berawak tersebut.

One of the scientists involved in commercializing the research, American researcher Aleksandr Kogan, eventually gained access to 30 million Facebook profiles for what became Cambridge Analytica.
Salah satu ilmuwan yang terlibat dalam mengkomersilkan penelitian tersebut, peneliti Amerika Aleksandr Kogan, akhirnya memperoleh akses ke 30 juta profil Facebook untuk menjadi Cambridge Analytica.

After frustration persistence, including a surgically repaired shoulder, Mike quickly grew into a dominant inside attack linebacker and eventually gained national attention as a senior.
Setelah tekun melalui kemunduran yang termasuk bahu pembedahan diperbaiki Mike akhirnya berkembang menjadi gelandang ofensif interior dominan yang akhirnya mendapat perhatian nasional sebagai Seorang senior.

Californian Native Americans used grindelia not only for skin infections but also for bronchial conditions where grindelia eventually gained the attention of the Catholic missionaries.
Penduduk asli Amerika California menggunakan grindelia tidak hanya untuk infeksi kulit tetapi juga untuk kondisi bronkial dimana grindelia akhirnya mendapat perhatian misionaris Katolik.

Although nontrinitarian beliefs continued and were dominant among some peoples-for example, the Lombards, Ostrogoths, Visigoths and Vandals-for hundreds of years, the Trinity doctrine eventually gained prominence in the Roman Empire.
Meskipun keyakinan-keyakinan nontrinitarian terus bertambah banyak, dan dianut beberapa komunitas yang dominan selama beberapa ratus tahun setelah dicetuskannya( misalnya suku Langobardi, Ostrogoth, Visigoth, Vandal), kalangan Trinitarian pada akhirnya memperoleh pengakuan dalam Kekaisaran Romawi.

Although nontrinitarian beliefs continued to multiply, and among some peoples were dominant for hundreds of years after their inception- e.g. Lombards, Ostrogoths, Visigoths, Vandals- Trinitarians eventually gained prominence in the Roman Empire.
Meskipun keyakinan-keyakinan nontrinitarian terus bertambah banyak, dan dianut beberapa komunitas yang dominan selama beberapa ratus tahun setelah dicetuskannya( misalnya suku Langobardi, Ostrogoth, Visigoth, Vandal), kalangan Trinitarian pada akhirnya memperoleh pengakuan dalam Kekaisaran Romawi.

He soon moved on to work with other players and managed them to a long-running success that was attributed to his great organization skills and loyalty to his members that eventually gained their trust- a vital ingredient for achieving success in this game.
Dia segera pindah untuk bekerja dengan pemain lain dan mengatur mereka untuk sukses yang berjalan lama yang dikaitkan dengan keterampilan dan loyalitas organisasinya yang besar kepada para anggotanya yang akhirnya mendapatkan kepercayaan mereka- unsur penting untuk mencapai kesuksesan dalam sport ini.