What is the translation of " EVENTUALLY LEARNED " in Indonesian?

• akhirnya belajar
• akhirnya mengetahui
• akhirnya mempelajari
• akhirnya menemukan

Examples of using Eventually learned in English and their translations into Indonesian

She eventually learned language and culture from her elders.
Dia akhirnya belajar bahasa dan budaya dari para tetua.

But with her uncle's guidance, she eventually learned the ropes of raising them.
Tetapi dengan bimbingan pamannya, dia akhirnya belajar cara-cara untuk membesarkan mereka.

Rob eventually learned the native language and embedded himself in the community.
Rob akhirnya belajar bahasa daerah di sana dan menyatukan dirinya dalam masyarakat.

By falling over, or making mistakes, you eventually learned to balance and stopped tipping over.
Dengan jatuh di atas, atau membuat kesalahan, Anda akhirnya belajar untuk menyeimbangkan dan berhenti terbalik.

Oxana eventually learned to speak and walk upright again, but she remains mentally impaired.
Oxana akhirnya belajar untuk berbicara dan berjalan tegak lagi, tetapi dia tetap hidup dalam gangguan mentalnya.

Mr Houben said that at first he felt angry at his powerlessness, but eventually learned to live with it.
Rob mengaku, awalnya dia marah atas ketidak berdayaannya, tapi akhirnya belajar hidup dengan kondisinya.

In turn, Europeans eventually learned these papermaking and producing skills from Arabs.
Pada gilirannya, orang Eropa akhirnya mempelajari keterampilan pembuatan kertas dan memproduksi ini dari orang Arab.

Triple DES is designed to replace the original Data Encryption Standard(DES) algorithm since hackers eventually learned to defeat the previous one with relative ease.
Triple DES dirancang untuk menggantikan algoritma Data Encryption Standard( DES) asli, yang akhirnya dipelajari oleh para peretas untuk dikalahkan dengan relatif mudah.

He eventually learned how to replicate Fieros and Lamborghinis, and sold them as kit cars for a small profit.
Dia akhirnya belajar cara meniru Fieros dan Lamborghini, dan menjualnya sebagai mobil kit untuk keuntungan kecil.

As news filtered in with new arrivals to the camp, she eventually learned what had happened to her other loved ones.
Saat dilakukan filter terhadap para pengungsi baru, Murad akhirnya tahu apa yang telah terjadi dengan orang-orang terkasihnya.

As companies eventually learned, Project Management is useless without a clear road map for how to build something.
Sebagai perusahaan akhirnya belajar, Manajemen Proyek tidak berguna tanpa peta jalan yang jelas untuk bagaimana membangun sesuatu.

According to Freire, teacher must consistently find and continue to look for ways that make it easier for students to see objects that must be known and eventually learned, as a problem.
Menurutnya, guru harus secara konsisten menemukan dan terus mencari cara-cara yang memudahkan peserta didik melihat objek yang harus diketahui dan akhirnya dipelajari, sebagai sebuah masalah.

But, as usual, the search engines eventually learned this trick too, and now they disregard these sites.
Tapi, seperti biasa, mesin pencari akhirnya mempelajari trik ini juga, dan sekarang mereka mengabaikan situs-situs ini.

Ji eventually learned the person's true identity as an officer in the Jiangsu Province Ministry of State Security, a provincial department of the Ministry of State Security.
Ji akhirnya mengetahui identitas orang tersebut dan tahu bahwa ia adalah seorang perwira di Kementerian Keamanan Negara Provinsi Jiangsu, yang merupakan departemen provinsi dari Kementerian Keamanan Negara.

But with some guidance and explanation of what was going on, we eventually learned that these showers were not at all threatening or any kind of invasion.
Tapi dengan sedikit bimbingan dan penjelasan tentang apa yang sedang terjadi, kami akhirnya mengetahui bahwa kamar mandi yang bukan ancaman atau apapun invasi.

He eventually learned of what had happened to his biological mother and attempted to posthumously restore her titles and position.
Ia akhirnya mengetahui apa yang terjadi dengan ibu kandungnya dan berusaha untuk mengembalikan gelar posisi anumerta ibunya.

But with some guidance and explanation of what was going on, we eventually learned that these showers were not at all threatening or any kind of invasion.
Tetapi dengan beberapa petunjuk dan penjelasan tentang apa yang sedang terjadi, kami akhirnya mengetahui bahwa hujan ini sama sekali tidak mengancam atau invasi apa pun.

Shamdeo eventually learned to eat cooked food, and although he never spoke he was able to pick up some sign language.
Shamdeo akhirnya belajar untuk memakan makanan yang dimasak, dan meskipun ia tidak pernah berbicara, walau ia mampu memahami beberapa bahasa isyarat.

Yet the most valuable lessons, he eventually learned from Douglas Adams' book The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
Namun pelajaran yang paling berharga, ia akhirnya pelajari dari buku Douglas Adams The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

Aang eventually learned to fight and bend blindfolded, detecting things by using Toph's seismic sense.
Aang akhirnya belajar untuk melawan dan mengendalikan Bumi dengan ditutup matanya, mendeteksi hal-hal di luar garis penglihatannya dengan menggunakan akal seismik Toph.

When he emerged from the grove of trees, he eventually learned four fundamental truths not then taught by the majority of the contemporary Christian world.
Ketika dia keluar dari hutan dia akhirnya mempelajari empat kebenaran dasar yang saat itu tidak diajarkan oleh mayoritas dunia Kristen pada saat itu.

They eventually learned to castrate and kill off male sheep so that the herd consisted primarily of females with a few rams;
Mereka pada akhirnya belajar mengebiri dan membunuh domba jantan supaya kawanan itu sebagian besar terdiri dari domba betina dengan beberapa pejantan;

They eventually learned that a group of wandering ninja called the Watari ninja was hoping to take over the country through a complex conspiracy.
Mereka akhirnya mengetahui bahwa sekelompok Ninja pengembara yang disebut ninja Watari berharap untuk mengambil alih negara melalui konspirasi yang rumit.

All the world eventually learned that, in a single year, Manafort dropped $444,610 at Alan Couture, the store where he acquired the ostrich jacket, along with a a $7,500 pure silk suit.
Setiap orang akhirnya tahu bahwa dalam satu tahun, Manafort kehilangan 444.610 dolar di Alan Couture, toko tempat ia membeli jaket burung unta, bersama dengan setelan sutra murni seharga$ 7.500.

They eventually learned that frames made of graphite are ideal for sunglasses since it lets them be very lightweight while at the same moment both strong and flexible.
Mereka akhirnya menemukan bahwa frame yang terbuat dari serat karbon yang ideal untuk kacamata hitam karena memungkinkan mereka untuk menjadi sangat ringan sementara pada saat yang sama yang baik kuat dan fleksibel.

The Pirate team eventually learned that the error was entirely due to a severe lack of understanding of privacy-focused blockchain technology and gross negligence by the Crypto-Bridge team.
Tim Pirate akhirnya mengetahui bahwa kesalahan sepenuhnya karena kurangnya pemahaman yang mendalam tentang teknologi blockchain yang berfokus pada privasi dan kelalaian besar oleh tim Crypto-Bridge.

They eventually learned that frames made from carbon fiber are best for sunglasses since it enables them to be very lightweight while at the same time being both strong and flexible.
Mereka akhirnya menemukan bahwa frame yang terbuat dari serat karbon yang ideal untuk kacamata hitam karena memungkinkan mereka untuk menjadi sangat ringan sementara pada saat yang sama yang baik kuat dan fleksibel.

The mysterious woman eventually learned to speak some words of her language, as well as some social skills such as eye contact and smiling, but never gained more than a rudimentary communication ability.
Wanita misterius akhirnya belajar untuk berbicara beberapa kata dari bahasanya, serta beberapa keterampilan sosial seperti kontak mata dan tersenyum, tetapi dia tidak pernah mendapatkan kemampuannya untuk berkomunikasi secara sempurna.

However, the FBI said, Ji eventually learned the person's true identity and knew he was an officer in the Jiangsu Province Ministry of State Security, which is a provincial department of the Ministry of State Security.
Namun, kata FBI, Ji akhirnya mengetahui identitas orang tersebut dan tahu bahwa ia adalah seorang perwira di Kementerian Keamanan Negara Provinsi Jiangsu, yang merupakan departemen provinsi dari Kementerian Keamanan Negara.