What is the translation of " EVENTUALLY PREVAILED " in Indonesian?

• akhirnya menang

Examples of using Eventually prevailed in English and their translations into Indonesian

Yermak's forces eventually prevailed;
Pasukan Yermak akhirnya menang;

Hammurabi eventually prevailed over Ishme-Dagan, and conquered Ashur for Babylon.
Hammurabi akhirnya menyaingi atas Ishme-Dagan, dan menakluk Ashur untuk Babylon.

That coalition eventually prevailed.
Koalisi itu pun akhirnya berkuasa.

The Muslims eventually prevailed, wiping out the last major force that stood between the Prophet of Islam and mastery of Arabia.
Akhirnya orang- orang Muslim mulai berjaya, menghalau pasukan besar terakhir yang berdiri antara Nabi islam dengan penguasa Arabia.

He won 16 of the first 20 points and eventually prevailed in two hours and 21 minutes.
Ia memenangkan 16 dari 20 poin pertama sebelum akhirnya menang dalam waktu 2 jam 21 menit.

David's faction eventually prevailed against Ish-bosheth's(2 Samuel 3:1), but the war did not come to a close until Abner joined David 2 Samuel 3:6.
Kelompok Daud akhirnya menang( 2 Samuel 3: 1), namun perang baru berakhir setelah Abner bergabung dengan Daud 2 Samuel 3: 6.

These restrictions gradually disappeared over the years, and religious freedom eventually prevailed in its full color.
Pembatasan ini berangsur-angsur lenyap selama bertahun-tahun, dan kebebasan beragama akhirnya menang dengan penuh warna.

Constance and Henry eventually prevailed and the kingdom fell in 1194 to the Hohenstaufen.
Custanza dan Heinrich akhirnya menang dan kerajaan jatuh pada tahun 1194 ke Hohenstaufen.

This led to the formation of a landlord group, Minneapolis Property Rights Action Committee, which fought against city hall and eventually prevailed.
Hal ini menyebabkan pembentukan kelompok pemilik, Minneapolis Properti Komite Aksi Hak, yang berperang melawan balai kota dan akhirnya menang.

Yermak's forces eventually prevailed; however, upon entering the fort, no idol was found.
Pasukan Yermak akhirnya menang; tetapi, setelah memasuki benteng, tidak ada berhala yang ditemukan.

Galileo initially named his discovery the Cosmica Sidera("Cosimo's stars"), but names that eventually prevailed were chosen by Simon Marius.
Galileo pada mulanya menamakan penemuannya sebagai Cosmica Sidera(" Bintang Cosimo"), tapi nama-nama yang akhirnya menang telah dipilih oleh Simon Marius.

Constance and Henry eventually prevailed and the kingdom fell in 1194 to the House of Hohenstaufen.
Custanza dan Heinrich akhirnya menang dan kerajaan jatuh pada tahun 1194 ke Hohenstaufen.

Galileo initially named his discovery the Cosmica Sidera("Cosimo's stars"), but names that eventually prevailed were chosen by Simon Marius.
Galileo awalnya menamai penemuannya Cosmica Sidera(" bintang-bintang Cosimo"), namun nama yang akhirnya digunakan adalah nama yang dipilih oleh Simon Marius.

The North Arabic script eventually prevailed and became the Arabic script of the Quran, and is related to the Nabatian script, derived from the Aramaic script.
Script Utara Arab, yang akhirnya menang dan menjadi tulisan Arab Al-Quran, yang paling substansial dan berhubungan langsung ke script Nabatian, yang berasal dari naskah bahasa Aram.

They made hard work of the task against a resilient Hull, who defied their status as the league's bottom side, but eventually prevailed in the latter stages.
Mereka membuat kerja keras dari tugas terhadap Hull tangguh, yang menentang status mereka sebagai sisi bawah liga, tapi akhirnya menang dalam tahap terakhir..

The North Arabic script, which eventually prevailed and became the Arabic script of the Quran, relates most substantially and directly to the Nabatian script, which was derived from the Aramaic script.
Script Utara Arab, yang akhirnya menang dan menjadi tulisan Arab Al-Quran, yang paling substansial dan berhubungan langsung ke script Nabatian, yang berasal dari naskah bahasa Aram.

Officially, he was barred from entering the U.S. because he was a communist, but the conference organizer, playwright Arthur Miller, eventually prevailed upon the Johnson Administration to grant Neruda a visa.
Resminya ia dilarang masuk ke AS karena ia komunis, namun penyelenggara konferensi, penulis drama Arthur Miller, akhirnya berhasil meyakinkan pemerintahan Johnson untuk memberikan visa kepada Neruda.

He waged war against the king of the Amʹmon·ites+ and eventually prevailed against them, so that the Amʹmon·ites gave him in that year 100 silver talents,* 10,000 cor measures* of wheat, and 10,000 of barley.
Dia berperang melawan raja orang Ammon+ dan akhirnya menang atas mereka, sehingga pada tahun itu, orang Ammon memberinya 100 talenta* perak, 10.000 kor* gandum, dan 10.000 kor barli.

However, W. C. Bond, of the Harvard College Observatory, then the highest authority on astronomy in America, held that the mythological condition was fulfilled and the name therefore acceptable, and his opinion eventually prevailed.
Namun, William Cranch Bond dari Obervatorium Sekolah Harvard, yang nantinya memiliki otoritas tertinggi dalam astronomi di Amerika, menyatakan bahwa persyaratan dari segi mitologi sudah terpenuhi dan nama itu( Victoria) diterima, dan akhirnya pendapatnya menang.

I don't care what the public say, because I know the truth will eventually prevail.".
Saya tidak peduli apa yang dikatakan publik, karena saya tahu kebenaran akan akhirnya menang.".

As we all know, Snake is a man who can bury his emotional scars pretty deep inside, and he eventually prevails.
Seperti kita semua tahu, Ular adalah orang yang bisa mengubur luka emosionalnya cukup jauh di dalam, dan dia akhirnya menang.

The Reds were uncharacteristically lax in allowing a three-goal lead slip against Red Bull Salzburg in the Champions League before eventually prevailing 4-3 on Wednesday.
The Reds secara tidak lazim longgar dalam membiarkan keunggulan tiga gol melawan Red Bull Salzburg di Liga Champions sebelum akhirnya menang 4- 3 pada hari Rabu.

CBS, too, could recoup fees paid on behalf of Mr. Moonves if it eventually prevails in any arbitration proceeding or lawsuits.
CBS juga dapat menutup biaya yang dibayar atas nama Tuan Moonves jika akhirnya berlaku dalam proses arbitrase atau tuntutan hukum.

Both Arsenal and Atlético survived second-leg scares in the quarter-finals, the Gunners eventually prevailing 6-3 on aggregate against CSKA Moskva(4-1 home, 2-2 away after trailing 0-2) and Los Colchoneros edging Iberian rivals Sporting CP 2-1 over the two legs(2-0 home, 0-1 away).
Baik Arsenal dan Atlético selamat dari kekalahan leg kedua di perempat final, The Gunners akhirnya menang 6- 3 secara agregat melawan CSKA Moskva( 4- 1, 2- 2 setelah tertinggal 0- 2) dan Los Colchoneros mengalahkan rival Iberian Sporting CP 2- 1 dalam dua leg( home 2- 0, 0- 1 away).

So members of the new atheism movement shouldn't get too cocky that their ideas will eventually prevail.
Jadi anggota gerakan ateisme baru tidak perlu terlalu sombong bahwa ide-ide mereka akhirnya akan menang.

Yes, the system is rigged against you but do not give up hope that reason and good will will eventually prevail.
Ya, sistem ini dicurangi terhadap Anda tapi jangan putus asa karena alasan dan niat baik pada akhirnya akan menang.