What is the translation of " EVENTUALLY RECOVERED " in Indonesian?

• akhirnya sembuh
• akhirnya pulih
• akhirnya memulihkan

Examples of using Eventually recovered in English and their translations into Indonesian

Lincoln eventually recovered.
Lincoln pun akhirnya terselamatkan.

He was in critical condition for some time, but eventually recovered.
Beliau berada dalam kondisi kritis selama beberapa waktu, tapi akhirnya sembuh.

He eventually recovered in the shrine, coming to help the Cures battle Glaive.
Dia akhirnya sembuh di kuil, datang untuk membantu Cures pertempuran Glaive.

He survived and eventually recovered.
Ia bertahan dan akhirnya survive.

Busby eventually recovered, but Edwards died just over two weeks later on 21 February.
Busby akhirnya sembuh, tapi tidak demikian dengan Edwards, yang wafat dua pekan kemudian atau tepatnya pada 21 Februari di tahun itu.

Miraculously, I eventually recovered.
Keajaiban yang pada akhirnya memulihkan.

Busby eventually recovered, but Edwards died just over two weeks later on 21 February at the age of 21.
Busby akhirnya sembuh, tapi tidak demikian dengan Edwards, yang wafat dua pekan kemudian atau tepatnya pada 21 Februari di tahun itu.

After his death, the body of Jesus is stolen from his grave, but eventually recovered by the authorities.
Setelah kematiannya, tubuh Yesus dicuri dari kuburnya, namun akhirnya ditemukan oleh pihak berwenang.

And all of the patients eventually recovered without any long-term complications, the report said.
Dan semua pasien akhirnya pulih tanpa komplikasi jangka panjang, kata laporan itu.

There was even an incident where after therapy yogurt for a few months, a child should consume soy milk before eventually recovered and"immune" to cow's milk.
Setelah menjalani terapi yogurt selama beberapa bulan, seorang anak yang sebelumnya harus mengonsumsi susu kedelai akhirnya sembuh dan" kebal" terhadap susu sapi.

She eventually recovered, dyeing her face pink, her body started to become flushed with a tinge of pink under his gaze.
Dia akhirnya pulih, mewarnai wajahnya merah muda, tubuhnya mulai memerah dengan semburat merah muda di bawah tatapannya.

Scientists used the DNA of a number of living species as reference points and eventually recovered about 80 percent of Macrauchenia's mitochondrial genome.
Para ilmuwan menggunakan DNA sejumlah spesies hidup sebagai titik referensi dan akhirnya menemukan sekitar 80 persen genom mitokondria M patachonica.

The euro eventually recovered as the European Union moved to stabilize Greece's finances; by November 1, 2010 it was back to $1.3954.
Euro akhirnya kembali pulih, setelah Uni Eropa mengambil tindakan untuk menstabilkan keuangan Yunani, dan pada 1 November 2010, EURO bahkan naik ke level$ 1.395 x.

Over the following two decades, the French recaptured Paris from the English and eventually recovered all of France with the exception of the northern port of Calais.
Lebih dari dua dekade setelah itu, Perancis menangkap kembali Paris dari Inggris dan akhirnya memulihkan seluruh Perancis dengan kecuali pelabuhan utara Calais dan Kepulauan Channel.

In the Thai capital Bangkok, more than a hundred people were believed to have been in contact with an Omani man, the only MERS case in Thailand who eventually recovered.
MERS dilaporkan terjadi di ibukota Thailand, Bangkok, lebih dari 100 orang diyakini telah melakukan kontak dengan pria Oman, satu-satunya orang yang terjangkit MERS di Thailand yang akhirnya sembuh.

Fortunately the 60-year-old woman eventually recovered through doing the Falun Gong exercises, and was able to share her haunting experience.
Beruntung wanita berusia 60 tahun ini akhirnya sembuh melalui latihan Falun Gong, dan bisa membagi pengalamannya.

Being in custody, Meki was unable to turn up for the rendezvous, but the police were there and shot Huburtus Mabel, who died from his wounds and also Natalias Alua, who was left in a coma, but eventually recovered.
Dalam tahanan, Meki tidak dapat muncul untuk pertemuan, tapi polisi berada di sana dan menembak Huburtus Mabel, yang meninggal akibat luka-lukanya dan juga Natalias Alua, yang ditinggalkan dalam keadaan koma, tapi akhirnya sembuh.

She suffered severe injuries, but eventually recovered, and Emperor Wucheng expelled her from the palace to be a Buddhist nun.
Ia menderita beberapa luka cedera, namun akhirnya sembuh, dan Kaisar Wucheng mengusirnya dari istana untuk menjadi seorang Bhiksuni.

Over the following two decades, King Charles VII recaptured Paris from the English and eventually recovered all of France with the exception of the northern port of Calais.
Lebih dari dua dekade setelah itu, Prancis menangkap kembali Paris dari Inggris dan akhirnya memulihkan seluruh Prancis dengan kecuali pelabuhan utara Calais dan Kepulauan Channel.

Unfortunately, many people who eventually recovered from SARS in China suffered disabling lung scarring(pulmonary fibrosis), thinning of bones(osteoporosis), and severe damage to the hip bone(femoral head necrosis).
Sayangnya, banyak orang yang akhirnya sembuh dari SARS di China menderita melumpuhkan jaringan parut paru-paru( fibrosis paru), penipisan tulang( osteoporosis), dan kerusakan parah pada tulang pinggul( nekrosis kepala femoral).

If you're include those who are optimistic that the coal sector will not sluggish forever as it is now, then when later the sector eventually recovered, PTRO should not having difficulties to rise its performance again, and so did the stock price.
Jika anda termasuk yang optimis bahwa sektor batubara tidak akan selamanya tenggelam seperti sekarang, maka ketika nanti sektor batubara pada akhirnya pulih, kinerja PTRO juga seharusnya tidak akan kesulitan untuk melaju kencang kembali, dan demikian pula dengan harga sahamnya.

So you could say that if the coal prices eventually recovered to at least US$ 82 per ton(do not need to return to US$ 110 like the year of 2011), then the revenues and profits of KKGI will jump significantly and it's not only because of the increased profit margins, but also due to the increased volume of coal sold.
Jadi bisa dibilang bahwa kalau nanti harga batubara pada akhirnya pulih ke US$ 82 per ton saja( gak perlu balik lagi ke US$ 110 seperti tahun 2011 lalu), maka pendapatan serta laba KKGI akan melompat signifikan tidak hanya karena meningkatnya margin laba, tetapi juga karena meningkatnya volume batubara yang dijual.

Over the following two decades, the French recaptured Paris from the English and eventually recovered all of France with the exception of the northern port of Calais and the Channel Islands.
Lebih dari dua dekade setelah itu, Prancis menangkap kembali Paris dari Inggris dan akhirnya memulihkan seluruh Prancis dengan kecuali pelabuhan utara Calais dan Kepulauan Channel.

All eventually recovered,“though some were confused and hallucinated for several days”, records a small British Medical Journal story on the incident from the following year, which noted that there had been reports of deaths from eating green potatoes in the past, though mainly in malnourished people who hadn't had medical help quick enough.
Semua siswa akhirnya pulih," meski sebagian bingung dan berhalusinasi selama beberapa hari", dan menjadi catatan kecil di British Medical Journal atas kejadian dari tahun berikutnya, yang mencatat laporan kematian dari memakan kentang hijau di masa lampau, meski sebagian besar terjadi pada orang-orang kekurangan gizi yang tidak mendapat pertolongan medis dengan cepat.

Some people experienced it for a time and eventually recovered on its own, while others unfortunately have to deal with the condition all throughout their lives.
Beberapa orang mengalaminya untuk sementara waktu dan akhirnya sembuh sendiri, sementara yang lain sayangnya harus menghadapi kondisi ini sepanjang hidup mereka.

Although recovery can be slow, most people who have GBS eventually recover.
Meskipun pemulihan bisa lambat, kebanyakan orang yang telah GBS akhirnya sembuh.

Many of them eventually recover from the stress that such events can cause.
Banyak dari mereka akhirnya pulih dari stres yang disebabkan oleh peristiwa semacam itu.

Know that this is common- nearly everyone goes through heartache at some point in their lives, and eventually recover with time.
Ketahuilah bahwa ini adalah umum- hampir setiap orang melewati sakit hati di saat tertentu dalam hidup mereka, dan akhirnya sembuh dengan waktu.

Sanjay agrees to attend a rehabilitation centre in the United States, and eventually recovers with the help of his father and Kamlesh.
Sanjay setuju menghadiri pusat rehabilitasi dan akhirnya pulih atas bantuan Kamlesh dan ayahnya.

Most people who develop symptoms of tetanus eventually recover, although it can take several weeks or months.
Kebanyakan orang yang mengembangkan gejala tetanus akhirnya memulihkan, meskipun dapat mengambil beberapa minggu atau bulan.