What is the translation of " EVOLVED THE ABILITY " in Indonesian?

• berevolusi kemampuan
• mengembangkan kemampuan
• berkembang keupayaan

Examples of using Evolved the ability in English and their translations into Indonesian

Mammals evolved the ability to form relationships.
Mamalia mengembangkan kemampuan untuk membentuk hubungan.

More than 1,200 animal species have evolved the ability to walk on water.
Dari 1.200 spesies hewan berevolusi memiliki kemampuan untuk berjalan.

We evolved the ability to communicate disappointment to teach those around us good manners.
Kita mengembangkan kemampuan berkomunikasi kita untuk mengajarkan sopan santun.

At some point this parasite evolved the ability to infect the liver.
Pada satu tingkat, parasit ini telah mengembangkan kemampuan untuk menjangkiti hati.

But this toad never evolved the ability to hop for more than an inch and that's nowhere near enough.
Tapi kodok ini tidak pernah berevolusi kemampuan untuk hop selama lebih dari satu inci, dan itu adalah tempat cukup dekat.

In theory it is possible that some microbes have evolved the ability to break down plastics.
Secara teori ada kemungkinan beberapa mikroba telah berevolusi kemampuannya untuk mengurai plastik.

Many animals have evolved the ability to produce live young and many of these have evolved something like a placenta.
Banyak hewan telah berevolusi kemampuan untuk menghasilkan hidup muda dan banyak dari ini telah berevolusi seperti plasenta.

But a few creatures, like the dragonfish, have evolved the ability to produce red light.
Tapi makhluk beberapa, seperti dragonfish, telah berevolusi kemampuan untuk menghasilkan lampu merah.

This suggests that dogs have evolved the ability to use their human companions as social support systems in unfamiliar situations.
Hal ini menunjukkan bahwa anjing telah mengembangkan kemampuan untuk menggunakan teman manusia mereka sebagai sistem dukungan sosial dalam situasi yang tidak mereka kenal.

Instead, they propose that there has been a population boom in microbes that have evolved the ability to biodegrade plastic.
Sebaliknya, mereka memperkirakan bahwa telah terjadi ledakan populasi mikroba yang telah berevolusi kemampuannya untuk mampu mengurangi plastik secara alami.

Coli unexpectedly evolved the ability to aerobically metabolize citrate.
Coli tak terduga mengembangkan kemampuan untuk aerobik memetabolisme sitrat.

Now, as technology has advanced and the markets have evolved, the ability to trade on the go is a must.
Sekarang, karena teknologi telah maju dan pasar telah berevolusi, kemampuan untuk trading dalam perjalanan adalah suatu keharusan.

Only a few crustacean groups have evolved the ability to live on land, and like amphibians, these terrestrial crustaceans still need water or damp places to live.
Hanya beberapa kelompok crustacea telah berevolusi kemampuan untuk hidup di darat, dan seperti amfibi, rute krustasea terestrial masih perlu air atau tempat lembab untuk hidup.

Other primates don't display similar behavior, so we know humans evolved the ability at some point, even if scientists can't quite pinpoint when.
Primat lain tidak memperlihatkan tingkah laku yang serupa, jadi kita tahu manusia berkembang keupayaan pada satu ketika, walaupun para saintis tidak dapat menentukan masa.

Hm... you seem- disappointed.- We evolved the ability to communicate disappointment to teach those around us good manners.
Kau terlihat kecewa./ Kita mengembangkan kemampuan berkomunikasi kita untuk mengajarkan sopan santun.

For example, bats and whales are very different animals, but both have evolved the ability to"see" by listening to how sound echoes around them(echolocation).
Misalnya, kelelawar dan paus adalah hewan yang sangat berbeda, tetapi keduanya telah berevolusi kemampuan untuk" melihat" dengan mendengarkan bagaimana gema suara di sekitarnya( echolocation).

With our complex brains we have evolved the ability to project the process of consciousness into a completely different dimension.
Dengan otak kita yang rumit kita telah berkembang keupayaan untuk memproses proses kesedaran ke dalam dimensi yang sama sekali berbeza.

For example, bats and whales are very different animals, but both have evolved the ability to"see" by listening to how sound echoes around them(echolocation).
Sebagai contoh, kelawar dan ikan paus adalah haiwan yang sangat berbeza, tetapi kedua-duanya telah berevolusi keupayaan untuk" melihat" dengan mendengar bagaimana bunyi gema di sekelilingnya( echolocation).

Some dragonfish have also evolved the ability to produce a red glow- an unusual color of light for ocean dwellers.
Beberapa jenis dragonfish juga berevolusi memiliki kemampuan untuk menghasilkan cahaya berwarna merah, sebuah cahaya yang tidak umum pada penghuni laut dalam.

Because nearly every living system has evolved the ability to detect light in one way or another.
Karena hampir semua makhluk hidup telah mengembangkan kemampuan untuk mendeteksi cahaya dengan cara tertentu.

Some desert plants also have evolved the ability to store light during the daytime hours but undergo photosynthesis at night to avoid too much water evaporation.
Beberapa tanaman gurun juga telah berevolusi kemampuan untuk menyimpan cahaya dari siang hari tapi menjalani fotosintesis pada malam hari untuk menghindari penguapan air yang terlalu banyak.

What we find here is that nature has evolved the ability to disarm difficult microbes, instead of killing them.
Apa yang kami temukan di sini adalah bahwa alam telah berevolusi kemampuan untuk melucuti mikroba yang sulit, bukannya membunuh mereka.

Fireflies probably originally evolved the ability to light up as a way to ward off predators, but now they mostly use this ability to find mates.
Kebakaran mungkin awalnya berkembang keupayaan untuk menyala sebagai cara untuk menangkis pemangsa, tetapi sekarang mereka kebanyakannya menggunakan keupayaan ini untuk mencari pasangan.

Because of overuse of antibiotics, these bacteria have evolved the ability to withstand attempts to treat infections with drugs that once killed them.
Karena terlalu sering menggunakan antibiotik, bakteri ini telah berevolusi kemampuan untuk menahan upaya mengobati infeksi dengan obat yang pernah membunuh mereka.

Luckily, our ancestors evolved the ability to do many things without conscious attention.
Nasib baik, nenek moyang kita berkembang keupayaan untuk melakukan banyak perkara tanpa perhatian sedar.

Populations of digital organisms often evolved the ability to perform complex logic functions requiring the coordinated execution of many genomic instructions.
Populasi organisme digital sering mengalami evolusi pada kemampuan melakukan fungsi logika rumit yang membutuhkan eksekusi koordinasi banyak instruksi genomik.

Fireflies probably originally evolved the ability to light up as a way to ward off predators, but now they mostly use this ability to find mates.
Fireflies mungkin awalnya mengembangkan kemampuan untuk menyala sebagai cara untuk menangkal pemangsa, tetapi sekarang mereka lebih banyak menggunakan kemampuan ini untuk menemukan pasangan.

On the other hand, the seed plants or spermatophytes have evolved the ability to produce seeds and consist of the plants informally called gymnosperms and angiosperms.
Di sisi lain, tanaman biji atau tumbuhan berbiji telah berevolusi kemampuan untuk menghasilkan benih dan terdiri dari tanaman informal disebut gymnosperma dan angiosperma.

But we are finding less than expected- perhaps because living organisms are evolving the ability to break it down.
Tapi yang kita temukan lebih sedikit dari yang bayangkan, mungkin karena organisme di bawah laut sedang mengembangkan kemampuan untuk mengurainya.

What advantage did these few plants gain by evolving the ability to catch animals instead of just capturing the sun's energy?
Apa keuntungannya melakukan ini, terdapatkan dibeberapa tanaman dengan berkembangnya kemampuan untuk menangkap binatang, bukan hanya menangkap energi matahari?