What is the translation of " EXPECTED TO GO " in Indonesian?

• diperkirakan akan
• diharapkan untuk pergi

Examples of using Expected to go in English and their translations into Indonesian

It was a difficult time because I expected to go.".
Momen itu sulit karena saya berharap pergi.

The F-35 is expected to go through certification on the weapon at some point in the next decade.
F-35 juga direncanakan akan melalui sertifikasi senjata ini dalam dekade berikutnya.

I will admit I never expected to go a pink route.
Saya akan mengakui bahwa saya tidak pernah berharap untuk pergi ke jalur merah muda.

The company, expected to go public next year, is also banning all“open-invite” parties and events from locations booked on its platform.
Perusahaan itu, yang diperkirakan akan go public tahun depan, juga melarang semua pesta dan acara undangan terbuka dari lokasi yang dipesan di platformnya.

An additional tariff on another $16 billion expected to go into effect in two weeks.
Tarif tambahan sebesar$ 16 miliar lainnya diperkirakan akan mulai berlaku dalam dua minggu ke depan.

As part of tariffs expected to go online July 6, the administration has put a 25 percent tariff on Chinese goods including autos.
Sebagai bagian dari tarif yang diperkirakan akan online pada 6 Juli, pemerintah juga telah menetapkan tarif 25 persen untuk barang-barang Cina termasuk mobil.

When we were in the process of building our dream home, we pretty well expected to go over budget.
Hindari PMI Ketika kami sedang dalam proses membangun rumah impian kami, kami cukup berharap untuk melampaui anggaran.

No woman should be expected to go through an entire wedding ceremony, the speeches and wedding night without shedding a tear!
Tidak seorang perempuan harus menjadi diantisipasi untuk melanjutkan melalui seluruh upacara perkawinan upacara perkawinan, upacara perkawinan dan pesan malam tanpa menyingkirkan dari sebuah rip!

Some of Jokowi's ambitious development plans include the Trans Papua highway, expected to go into operation in 2018;
Di antara rencana pembangunan ambisius Jokowi adalah jalan raya Trans Papua, yang diperkirakan akan mulai beroperasi pada 2018;

I expected to go to war but I also expected that the need to defend this country's interests would be legal and justifiable.
Saya adalah seorang prajurit, dan saya berharap untuk pergi berperang, namun saya juga berharap bahwa kebutuhan untuk mempertahankan kepentingan negara dilakukan dengan cara yang legal dan dapat dibenarkan.

Its first Chinese designed and built aircraft carrier, the Type 001A, is expected to go into full service later this year.
Kapal induk buatan China yang dirancang dan dibangun pertama, adalah Tipe 001 A, diperkirakan akan beroperasi penuh akhir tahun ini.

Though not expected to go deep into the tournament, China's performance was seen as a disappointment, especially since they had been drawn in one of the easiest preliminary groups.
Meskipun tidak diharapkan untuk masuk jauh ke dalam turnamen, kinerja China dipandang sebagai kekecewaan, terutama karena mereka telah ditarik di salah satu kelompok awal yang paling mudah.

China's first domestically designed and built aircraft carrier, the Type 001A, is expected to go into full service later this year.
Kapal induk buatan China yang dirancang dan dibangun pertama, adalah Tipe 001 A, diperkirakan akan beroperasi penuh akhir tahun ini.

With about 1.5 million barrels per day of Iranian oil expected to go offline on Nov. 4, prices could"rocket higher with the flashy $100 per barrel price tag indeed a reasonable-sounding target," he said.
Dengan sekitar 1,5 juta barel per hari minyak Iran diperkirakan akan berkurang pada 4 November, harga bisa" meroket lebih tinggi dengan harga mencolok 100 dolar AS per barel, sebuah target yang masuk akal", katanya.

A slight delay has occurred due to“complex negotiation,” where originally Twin River expected to go live at the beginning of October.
Penundaan sedikit telah terjadi karena negosiasi yang rumit, di mana awalnya Sungai Kembar diperkirakan akan ditayangkan pada awal Oktober.

Expected to go live by end of next year, the Maldives National Single Window(MNSW) will streamline international trade procedures by providing an integrated platform for trade, transport and logistics operations.
Diharapkan akan diluncurkan pada akhir tahun depan, Maldives National Single Window( MNSW) akan merampingkan prosedur perdagangan internasional dengan menyediakan platform terintegrasi untuk operasi perdagangan, transportasi dan logistik.

Given the enormous economic drive to develop in nations such as for example Ghana, it seems that music tourism can definitely be expected to go up in importance soon.
Mengingat ekonomi yang sangat besar dorongan untuk berkembang di negara-negara seperti Ghana, tampak bahwa musik pariwisata pasti dapat diperkirakan akan meningkat menjadi terkenal dalam waktu dekat.

Recently, a pair of his poker dog paintings entitled A Bold Bluff and Waterloo, expected to go for US$30,000 to US$60,000, surprised the art world by selling for $590,00 for the pair….
Baru-baru ini, sepasang lukisan anjing pokernya yang berjudul A Bold Bluff dan Waterloo, diperkirakan akan dijual seharga US$ 30.000 hingga US$ 60.000, mengejutkan dunia seni dengan menjual$ 590,00 untuk pasangan itu.

North Sea oil shipments to Asia have also been at record highs this year, with 19 tankers delivering in Q1, and a similar amount expected to go to Asia in the second quarter.
Pengiriman minyak Laut Utara ke Asia juga mencapai rekor tertinggi tahun ini, dengan 19 kapal tanker mengirimkan pada kuartal pertama dan jumlah yang sama diperkirakan akan masuk ke Asia pada tingkat kedua.

Recently, a pair of his poker dog paintings entitled A Bold Bluff and Waterloo, expected to go for US 30,000 to US 60,000, surprised the art world by selling for 590,00 for the pair.
Baru-baru ini, sepasang lukisan anjing poker yang berjudul A Bold Bluff dan Waterloo, diharapkan untuk pergi untuk US$ 30.000 menjadi US$ 60.000, mengejutkan dunia seni dengan menjual untuk$ 590,00 untuk pasangan.

However, the unpredictable year experienced by 2018's class of IPOs-- and the stock market in general-- appears to have had little dampening effect on the number of tech companies expected to go public in 2019.
Namun, tahun yang tidak terduga yang dialami oleh kelas IPO 2018 tampaknya memiliki sedikit efek penurunan pada jumlah perusahaan teknologi yang diharapkan go public pada tahun 2019.

Subscribers can also choose between recieving bullish picks only(call option picks on stocks expected to go up), bearish picks only put option picks on stocks expected to….
Pelanggan juga bisa memilih antara takeing bullish picks only( opsi call picks pada saham yang diharapkan akan masuk Up), hanya bearish picks( put option picks pada saham yang diperkirakan akan turun).

Once the project to integrate the weapon on the combat fleet was over, the capability of the Indian Air Force to strike from large stand-off ranges on any target in sea or land is expected to go up manifold.
Begitu proyek untuk mengintegrasikan senjata pada armada tempur tersebut berakhir, kemampuan Angkatan Udara India( IAF) untuk menyerang target di laut atau darat dari jarak yang cukup jauh diperkirakan akan meningkat.

Some of Jokowi's ambitious development plans include the Trans Papua highway, expected to go into operation in 2018; full electrification across Papua and West Papua by 2019, from the current 47 percent; and building seaports that are part of his nationwide sea tollway program.
Di antara rencana pembangunan ambisius Presiden Jokowi-JK adalah jalan raya Trans Papua, yang diperkirakan akan mulai beroperasi pada 2018, elektrifikasi penuh di Papua dan Papua Barat pada tahun 2019( saat ini 47 persen), dan membangun pelabuhan laut yang merupakan bagian dari program tol lautnya.

Richard Johnson, vice president of Greenwich Associates Market Structure and Technology said more than three-quarters of projects that are currently under development are expected to go live within two years.
Richard Johnson, wakil presiden Struktur Greenwich Associates Pasar dan Teknologi mengatakan lebih dari tiga-perempat dari proyek yang saat ini sedang dikembangkan diharapkan untuk pergi hidup dalam waktu dua tahun.

Like cloaking, this practice is deceptive because it attempts to display different content to users and to Googlebot, and can take a visitor somewhere other than where they expected to go.
Seperti cloaking, praktik ini menipu karena ia mencoba untuk menampilkan konten yang berbeda kepada pengguna dan Googlebot, dan dapat mengambil pengunjung di tempat lain selain di mana mereka diharapkan untuk pergi.

And could I reasonably expect to go and buy one?
Dan bisakah saya berharap untuk pergi dan membelinya?

You can't expect to go from 0 to 60 right away.
Jangan berharap untuk beralih dari 0 hingga 60 segera.

You really expect to go in there by yourself and come out alive?
Kau sungguh-sungguh berharap untuk masuk ke sana sendirian dan keluar hidup-hidup?