What is the translation of " FAILED TO RECORD " in Indonesian?

• gagal mencatat
• gagal untuk merekam

Examples of using Failed to record in English and their translations into Indonesian

Sorry, we failed to record your vote.
Maaf, kami gagal untuk merekam suara Anda.

However, in their last two games they failed to record a victory.
Tapi dari dua pertandingan itu mereka gagal mencatatkan kemenangan.

Failed to record expenses for decreases in the value of landfills as they were filled with waste.
Gagal untuk mencatat beban penurunan nilai dari tempat pembuangan sampah karena telah dipenuhi dengan sampah.

Gregory Isaacs tried to self-produce his own songs and still failed to record a hit.
Gregory Isaacs mencoba untuk diri memproduksi lagu sendiri dan masih gagal untuk merekam hit.

The right-hander failed to record a decision his last time out after allowing three runs and six hits over seven innings in a 5-4 loss at Colorado last Friday.
Hander kanan gagal untuk merekam keputusan terakhir kali keluar setelah mengizinkan tiga run dan enam hit lebih dari tujuh babak dalam kerugian 5- 4 di Colorado Jumat lalu.

There was nothing coming through from midfield and City failed to record an attempt on target all evening.
Tidak ada yang datang melalui dari lini tengah dan Kota gagal merekam upaya pada target sepanjang malam.

The need to listen well is perhaps best shown by a prominent British woman whose name history has failed to record.
Keahlian menyimak yang baik paling baik ditangkap dalam perbedaan yang dibuat oleh seorang wanita Inggris yang sejarah namanya gagal untuk direkam.

Nothing of this appears in the account of Amalarius, who could hardly have failed to record it if it had been in existence in his time.
Tidak ada ini muncul di rekening Amalarius, yang hampir tidak bisa gagal untuk merekam itu jika telah ada pada masanya.

While Madrid had two goals ruled out, they failed to record a single shot on target in a Champions League game for the first time since Opta started collecting the data in 2003-04.
Madrid gagal melakukan tembakan tepat sasaran di pertandingan Liga Champions untuk pertama kalinya sejak Opta mulai merekam data pada 2003/ 04.

Client is responsible for any loss and damages of cards while on delivery if client failed to record correct information.
Klien bertanggung jawab atas kerugian dan kerusakan kartu sementara pengiriman jika klien gagal merekam informasi yang benar.

It was only the third time in 24 appearances this season that Chapman failed to record a strikeout, but he and Joe Girardi spoke as if Friday night's struggle was more of a growing trend than an aberration.
Ini baru ketiga kalinya dalam 24 pertandingan musim ini sehingga Chapman gagal mencetak gol namun Joe Gerardi memang berkelahi Jumat malam lebih dari tren melayang.

Slumping to a 3-1 loss against Austrian outfit Red Bull Salzburg last month, the Blues have failed to record a single clean sheet since the start of March.
Merosot ke kerugian 3- 1 melawan tim Austria Red Bull Salzburg bulan lalu, The Blues telah gagal mencatat satu clean sheet sejak awal Maret.

In the first leg, Arsenal failed to record a single shot on target in the second half, compared to Bayern's nine, this after firing five shots on target in the first half.
Pada leg pertama, Arsenal gagal untuk merekam satu tembakan pada target di babak kedua, dibandingkan dengan Bayern sembilan, ini setelah menembakkan lima tembakan pada target di babak pertama.

However, his early days in the Spurs first team weren't happy ones as the Lilywhites failed to record a single victory in the first 24 games he featured in.
Namun, hari-hari awalnya di tim utama Spurs tidak begitu bahagia karena orang-orang Lilywhites gagal mencatat satu kemenangan Bola Vegas dalam 24 pertandingan pertama yang dia hadiri.

The ninth-seeded Czech failed to record a single ace in the second-round battle but committed eight double faults and was broken seven times by the defensive-minded Bertens.
Unggulan kesembilan asal Ceko itu gagal untuk mencatatkan satu ace pun pada pertandingan putaran kedua tersebut, namun melakukan delapan double fault dan servisnya dipatahkan sebanyak tujuh kali oleh Bertens.

Chris Hughton's men have endured a blip in the last month and have failed to record a victory in their last five matches, drawing three and losing twice.
Tim asuhan Chris Hughton ini tampil buruk bulan lalu dan gagal mencatat kemenangan dalam lima pertandingan terakhir mereka, dengan imbang tiga kali dan kalah dua kali.

The 49-year-old has failed to record a single top-10 since winning the AT&T Pro- Am in February, missing six cuts in 10 starts and finishing 52nd in his latest attempt to complete the career grand slam at the US Open at Pebble Beach.
Petenis berusia 49 tahun itu gagal mencatat satu pun dalam 10 besar sejak memenangkan AT T Pro-Am pada bulan Februari, kehilangan enam luka dalam 10 start dan finis ke-52 dalam upaya terbarunya untuk menyelesaikan grand slam karir di AS Terbuka di Pebble Pantai.

As a result of recording just two first-half goals since the beginning of October, Fiorentina have failed to record a half-time lead on a single occasion in 11 matches played since.
Sebagai hasil dari merekam hanya dua gol di babak pertama sejak awal Oktober, Fiorentina telah gagal mencatat keunggulan paruh waktu pada satu kesempatan dalam 11 pertandingan yang dimainkan sejak itu.

In the 1st leg UCL 1/8 FINALS, Arsenal F.C. failed to record a single shot on target in the 2nd half, compared to Bayern's 9, this after firing 5 shots on target in the 1st half.
Pada leg pertama, Arsenal gagal untuk merekam satu tembakan pada target di babak kedua, dibandingkan dengan Bayern sembilan, ini setelah menembakkan lima tembakan pada target di babak pertama.

Napoli wasted a number of golden opportunities before Insigne's late intervention, while Liverpool failed to record a single shot on target in a Champions League game for the first time since 2006.
Napoli membuang sejumlah peluang emas sebelum intervensi akhir Insigne, sementara Liverpool gagal mencatat satu tembakan tepat sasaran dalam pertandingan Liga Champions untuk pertama kalinya sejak 2006.

On the other hand, Romania failed to record a third successive win in their respective fixture with Norway, after a late stoppage-time goal from Alexander Sorloth was just enough for their counterparts to claim a share of the spoils.
Di sisi lain, Rumania gagal mencatat kemenangan ketiga berturut-turut dalam pertandingan mereka masing-masing dengan Norwegia, setelah gol penghentian waktu terlambat dari Alexander Sorloth hanya cukup bagi rekan-rekan mereka untuk mengklaim bagian dari rampasan.

Farah came under scrutiny after Robin Chakraverty- now the doctor for the England football team- failed to record the dosage of a supplement given to the four-time Olympic champion before the 2014 London Marathon, which he insisted was within legal limits.
Farah berada di bawah pengawasan setelah Robin Chakraverty- sekarang dokter untuk tim sepak bola Inggris- gagal mencatat dosis L-carnitine yang diberikan kepada juara Olimpiade empat kali sebelum 2014 Marathon London, yang ia bersikeras berada dalam batas hukum.

Whereas seven of the teams in the knockout stages of the tournament have failed to record a single victory over Brazil since 2000- admittedly Spain, Denmark and Belgium have only played the South American giants once each- Mexico have won six of their 14 match-ups with Brazil in the same time period.
Ketika tujuh tim pada fase grup turnamen ini gagal menuliskan satu pun catatan kemenangan atas Brasil sejak 2000, harus diakui bahwa Spanyol, Denmark dan Belgia masing-masing hanya pernah satu kali menghadapi raksasa dari Amerika Selatan itu.

Japan will go through if they win and the Poles fail to record a victory.
Mereka akan puncak grup jika mereka menang dan Polandia gagal untuk merekam kemenangan.

They would top the group if they win and Poland fail to record a victory.
Mereka akan puncak grup jika mereka menang dan Polandia gagal untuk merekam kemenangan.

What's more, most Russians fail to record their daily cash flow and don't make long-term budget plans, Kuzina says.
Terlebih lagi, sebagian besar orang Rusia gagal mencatat arus kas harian mereka dan tidak membuat rencana anggaran jangka panjang, tambah Kuzina.

Alexios married at some point in his life, but contemporary writers fail to record any information about his wife.
Alexius menikah pada suatu saat dalam hidupnya, tetapi para penulis kontemporer gagal mencatat informasi tentang istrinya.

A victory for DR Congo on Monday would leave Tunisia, who can go through with a draw, relying on Cape Verde failing to record a victory in their Group B clash with basement side Zambia.
Sebuah kemenangan bagi DR Kongo, Senin akan meninggalkan Tunisia, yang bisa melewati dengan hasil imbang, mengandalkan Cape Verde gagal mencatat kemenangan di Grup B bentrokan mereka dengan pihak basement Zambia.

Professional investors and investment managers are especially alert for accounting methods that appear to record revenue(or other sources of income) too early, or that fail to record losses or expenses that should be recognized.
Profesional investor pada dasarnya akan sangat memperhatikan metode akutansi yang terlihat mencatat revenue( atau sumbersumber pemasukan lainnya) terlalu dini; atau yang gagal mencatat kerugian ataupun biaya-biaya yang semestinya perlu di tata ulang.