What is the translation of " GUIDEPOST " in Indonesian?

• guidepost
• pedoman
• sebuah tonggak

Examples of using Guidepost in English and their translations into Indonesian

Guidepost" by Minori Chihara.
Pos Petunjuk" oleh Minori Chihara.

The past is a guidepost, not a hitching post.
Masa lalu adalah sebuah tonggak, bukan posting hitching.

The root that we had lost will surely become our guidepost.
Asal yang sudah kita hilangkan pasti akan menjadi penunjuk jalan kita.

Use it as a guidepost to direct your steps.
Jadikan ini sebagai penuntun yang akan mengarahkan langkah Anda.

In 1945, Peale and his wife started Guideposts magazine;
Pada tahun 1945, Peale dan istrinya mulai mencetak majalah keagamaan Guideposts;

Culture provides us a guidepost or kind of map for all our life activities.
Memberikan kita sebuah tonggak atau semacam peta untuk semua kegiatan hidup.

Even though you would not be directly commanding the troops, the princess' intentions will be our guidepost.
Meskipun anda tidak secara langsung memerintah pasukan, niat sang puteri akan menjadi pedoman kami.

The Papua Atlas will provide guideposts in the search for an answer.
Atlas Papua akan memberikan petunjuk dalam mencari jawaban.

Kusama created Guidepost to the New Space, a vibrant outdoor installation for Birrarung Marr beside the Yarra River in Melbourne.
Kusama membuat Guidepost to the New Space, instalasi luar ruangan cerah untuk Birrarung Marr di pinggir Sungai Yarra di Melbourne.

These five commandments were to serve as moral guideposts for the Buddhist layperson.
Lima perintah tersebut berfungsi sebagai tonggak penunjuk moral untuk penganut Buddhisme.

Here are four guideposts for building and sustaining moral authority.
Berikut adalah empat tonggak penunjuk untuk membangun dan mempertahankan otoritas moral.

Years ago, a client of mine was searching for a guidepost or mantra by which to live his life.
Bertahun-tahun yang lalu, seorang klien saya sedang mencari panduan atau mantra untuk menjalani hidupnya.

Tina Larkin, the chief financial officer of Larkin International, declined to comment, as did a spokeswoman for Guidepost Solutions.
Senada Tina Larkin, pejabat keuangan utama Larkin International, menolak memberikan komentar, begitu juga juru bicara Guidepost Solutions.

Culture provides us a guidepost or kind of map for all our life activities.
Budaya memberikan kita sebuah tonggak atau semacam peta untuk semua kegiatan hidup kita.

To this end, we need to adopt strategies in specific sectors as guideposts for social movement activity.
Untuk tujuan ini, kita perlu mengadopsi strategi di sektor-sektor tertentu sebagai penunjuk jalan untuk kegiatan gerakan sosial.

What we above have called handbooks or guideposts has been rewritten and newly interpreted several times in the course of time.
Apa yang kita sebut buku pegangan atau tiang penuntun telah ditulis ulang dan baru ditafsirkan beberapa kali dalam perjalanan waktu.

One of the best ways to work towards a large goal(which may seem overwhelming) is to set short-term guidepost goals along the way.
Salah satu cara terbaik untuk mencapai tujuan besar( yang sepertinya sangat membebani) adalah dengan menentukan tujuan jangka pendek sebagai pos pemandu.

On Tuesday, Beijing set that guidepost at 6.9574, just a hair's breadth stronger than 7.
Pada hari Selasa, Beijing menetapkan pos penunjuk arah pada 6,9574, hanya sedikit lebih kuat dari 7.

In seeking out the truth of this or any other disputed question, the words of Elder Froom stand forth as a guidepost of wisdom.
Dalam usaha mencari kebenaran dari masalah ini ataupun dari setiap masalah lain yang disengketakan, maka kata-kata dari Pendeta Froom akan muncul sebagai sebuah pedoman yang bijaksana.

God has provided us the roadmap for our lives and the guideposts to ensure we know we are on the right path.
Allah telah menuliskan skenario kehidupan kita dan diberikan pedoman agar kita tetap berada di dalam jalan yang lurus.

Guidepost Growth Equity provides the flexible capital, operational support and strategic guidance necessary to support the continued success of growth-stage businesses.
Guidepost Growth Equity menyediakan modal fleksibel, dukungan operasional, dan panduan strategis yang diperlukan untuk mendukung kesuksesan bisnis yang berada dalam tahap pertumbuhan.

Another official said Trump's remarks when he took the US out of the infamous Paris climate accord“would be the guidepost for the language in the NSS on climate”.
Pejabat lain mengatakan ucapan Trump saat dia mengumumkan bahwa dia membawa AS keluar dari kesepakatan iklim Paris'' akan menjadi pedoman bagi bahasa di NSS mengenai iklim''.

Any other guideposts needed can be supplied by using informative headings and by following the advice on repetition and parallel construction given in the next section.
Setiap tonggak penunjuk lainnya yang diperlukan dapat diberikan dengan menggunakan judul yang informatif dan dengan mengikuti saran pada pengulangan dan konstruksi paralel diberikan pada bagian berikutnya.

Another official said Trump's remarks when he announced he was taking the US out of the Paris climate accord“would be the guidepost for the language in the NSS on climate”.
Pejabat lain mengatakan ucapan Trump saat dia mengumumkan bahwa dia membawa AS keluar dari kesepakatan iklim Paris'' akan menjadi pedoman bagi bahasa di NSS mengenai iklim''.

Guidepost Growth Equity provides the flexible capital, operational support and strategic guidance necessary to support the continued success of growth-stage businesses located in North America.
Guidepost Growth Equity menyediakan modal fleksibel, dukungan operasional, dan panduan strategis yang diperlukan untuk mendukung kesuksesan bisnis yang berada dalam tahap pertumbuhan.

In France, Le Monde reported Strauss-Kahn's lawyers have employed Guidepost Solutions, a global investigations firm headed by Bart Schwartz, former criminal division chief in the Manhattan District Attorney's office.
Di Perancis, harian Le Monde memberitakan, pengacara Stra- uss-Kahn menyewa Guidepost Solutions, sebuah firma inves- tigasi global yang dipimpin Bart Schwartz, mantan pimpinan di- visi kriminal di Kantor Jaksa Manhattan.

Guidepost Growth Equity is a leading growth equity firm that partners with technology companies offering innovative solutions in large, dynamic markets including business services, software, healthcare IT, communications and infrastructure.
Guidepost Growth Equity merupakan perusahaan ekuitas pertumbuhan terkemuka yang bermitra dengan perusahaan teknologi yang menawarkan solusi inovatif di pasar dinamis yang besar dan luas termasuk layanan yang didukung teknologi, komunikasi dan infrastruktur, serta layanan data dan informasi.

Using a computational model that describes how people use contextual information to make decisions, the researchers found that participants used both their peers' preferences as a guidepost for how much they should value punishment and were less cautious about making decisions when they believed they were only one voice among many.
Menggunakan model komputasi yang menggambarkan bagaimana orang menggunakan informasi kontekstual untuk membuat keputusan, para peneliti menemukan bahwa peserta menggunakan preferensi teman sebaya mereka sebagai pedoman untuk berapa banyak mereka harus menghargai hukuman dan kurang berhati-hati dalam membuat keputusan ketika mereka percaya bahwa mereka hanya satu. suara di antara banyak.

Guidepost Growth Equity is a leading growth equity firm that partners with technology companies offering innovative solutions in large, dynamic markets including tech-enabled services, communications and infrastructure, and data and information services.
Guidepost Growth Equity merupakan perusahaan ekuitas pertumbuhan terkemuka yang bermitra dengan perusahaan teknologi yang menawarkan solusi inovatif di pasar dinamis yang besar dan luas termasuk layanan yang didukung teknologi, komunikasi dan infrastruktur, serta layanan data dan informasi.

Ironically, it was a reference to that guidepost that led to what in retrospect looks like a communication stumble, when stocks tumbled in early October after Powell's remark that interest rates were a“long way” from neutral and might even need to rise above that level.
Ironisnya, itu adalah referensi ke tonggak yang menyebabkan apa yang dalam retrospeksi tampak seperti gangguan komunikasi, ketika saham jatuh pada awal Oktober setelah pernyataan Powell bahwa suku bunga adalah jauh dari netral dan bahkan mungkin perlu naik di atas tingkat itu.