What is the translation of " HAD BEEN DEVELOPING " in Indonesian?

• telah mengembangkan
• telah berkembang
• telah dikembangkan

Examples of using Had been developing in English and their translations into Indonesian

Until now your baby's bones had been developing but were still soft.
Sampai saat ini, tulang bayi Anda telah berkembang, tapi masih tetap lembut.

Tehran had been developing atomic arms at a facility in Abadeh, south of Iranian city of Isfahan, said Netanyahu.
Teheran telah mengembangkan senjata atom di sebuah fasilitas di Abadeh, selatan kota Isfahan di Iran, kata Netanyahu.

The sun god was a complex creature, whose dogma had been developing for thousands of years.
Dewa matahari adalah makhluk yang kompleks, yang dogma telah berkembang selama ribuan tahun.

First-rate Guilds had been developing in the virtual gaming world for a long time.
Guild kelas satu telah berkembang di dunia game virtual untuk waktu yang lama.

It was based on visual context-based search concepts that the founders had been developing since 1990s.
Hal ini didasarkan pada konsep pencarian berbasis konteks visual bahwa pendiri telah berkembang sejak tahun 1990- an.

The disease had been developing unnoticed for ten years and was considered inoperable.
Penyakit ini telah berkembang tanpa disadari selama sepuluh tahun dan dianggap tidak dapat dioperasi.

Right away the Disney brothers, their wives and Iwerks produced three cartoons featuring a new character Walt had been developing called Mickey Mouse.
Disney dan Iwerks pun akhirnya membuat tiga kartun mereka sendiri yang menampilkan karakter baru yang telah dikembangkan Walt bernama Mickey Mouse.

Google confirmed that it had been developing a censored version of its search engine under the codename“Dragonfly” since early 2017.
Google telah mengembangkan mesin pencari yang disensor dengan kode" Dragonfly" sejak awal 2017.

Trump's announcement came a day after The New York Times reported that the US Defense Department had been developing nuclear weapons to counter Chinese weapons already deployed.
Pengumuman Trump datang sehari setelah The New York Times melaporkan bahwa Departemen Pertahanan AS telah mengembangkan senjata nuklir untuk melawan senjata-senjata Cina yang telah dikerahkan.

Now players had been developing in God's Domain for quite some time, these Guilds' advantages were beginning to manifest.
Sekarang pemain telah berkembang di Domain Lord selama beberapa waktu, keuntungan Guild ini mulai terwujud.

The religious, ethical, technological, scientific and artistic directions in which Mesopotamia had been developing since the 4th millennium BC were not greatly affected by the Amorites' hegemony.
Tatanan keagamaan, etika, teknologi, dan kesenian yang telah berkembang di Mesopotamia sejak milenium ke-4 SM tidak begitu terdampak oleh hegemoni bangsa Amori.

The company had been developing eight trade center projects in six provinces and autonomous regions in China as of July 31, 2013.
Perusahaan tersebut telah mengembangkan delapan proyek pusat perdagangan di enam provinsi dan daerah otonom di China hingga 31 Juli 2013.

Over the course of the years following the financial downturn, albeit most organizations all through the business were battling, Enterprise among the business pioneers had been developing consistently.
Selama tahun-tahun setelah kemerosotan ekonomi, meskipun kebanyakan perusahaan di seluruh industri sedang berjuang, Enterprise antara para pemimpin industri telah berkembang terus.

The country had been developing for ten years already, and it wasn t a country anymore, it was now an empire, the Empire of Xue Yue.
Negara ini telah berkembang selama sepuluh tahun, dan itu bukan sebuah negara lagi, sekarang menjadi kekaisaran, Kekaisaran Xue Yue.

The director planned to make use of photorealistic computer-generated characters, created using new motion capture animation technologies he had been developing in the 14 months leading up to December 2006.
Sang direktur direncanakan untuk menggunakan komputer fotorealistik karakter yang dihasilkan, baru dibuat menggunakan gerak capture teknologi animasi ia telah berkembang dalam 14 bulan menjelang Desember 2006.

As it happened, Gay had been developing software for Apple computers since high school, working on games and basic graphic editors.
Disaat yang bersamaan Gay sudah pernah membuat aplikasi untuk komputer Apple sejak SMA, Ia membuat game dan bekerja dengan editor grafis.

Indeed, many of the theories Smith set out simply described historical trends away from mercantilism and towards free trade that had been developing for many decades and had already had significant influence on governmental policy.
Sebenarnya, banyak dari teori Adam Smith hanya menjelaskan trend sejarah dari merkantilisme dan menuju perdagangan bebas dimana telah dikembangkan selama beberapa dekade dan memiliki pengaruh signifikan dalam kebijakan pemerintah.

As late as 2012, Raytheon had been developing a similar system tailor-made for helicopters as part of a US Army demonstration programme.
Hingga 2012, Raytheon telah mengembangkan sistem serupa yang dibuat khusus untuk helikopter sebagai bagian dari program demonstrasi Angkatan Darat Amerika.

Somewhere between the 2-cell and the 64-cell stage of development, these male and female embryos that had been developing alongside each other inside the same eggshell ceased to develop separately and fused into just one embryo.
Di suatu tempat antara tahap perkembangan 2 sel dan 64 sel, embrio-embrio jantan dan betina yang telah berkembang berdampingan satu sama lain di dalam kulit telur yang sama berhenti berkembang secara terpisah dan menyatu menjadi hanya satu embrio.

North Korea had been developing SLBM technology before halting long-range missile and nuclear tests at the first Trump-Kim summit in Singapore in 2018.
Korea Utara telah mengembangkan teknologi SLBM sebelum menghentikan uji coba rudal jarak jauh dan nuklir pada KTT Trump-Kim pertama di Singapura pada 2018.

In 2006 Flight International reported that the CIA had been developing micro UAVs as far back as the 1970s and had a mock-up in its Langley headquarters since 2003.
Pada tahun 2006 Flight International melaporkan bahwa CIA telah mengembangkan mikro UAVs( Unmanned Aerial Vehicles) sejak 1970- an dan memiliki mock-up di kantor pusat Langley sejak 2003.

As a collector, Haryanto had been developing his collection for 25 years into one of the most significant collection in Indonesia, starting from the early Indonesia modern art until modern and contemporary art throughout the world.
Sebagai seorang kolektor, Haryanto telah mengembangkan koleksinya selama 25 tahun menjadi salah satu koleksi paling signifikan di Indonesia, mulai dari seni rupa modern Indonesia awal hingga seni modern dan kontemporer dari seluruh dunia.

When Action Comics 1 was published in June 1938, the character of Superman had been developing in the minds of his creators for more than five years, and had been turned down by publishers umpteen times.
Ketika Action Comics 1 diterbitkan pada Juni 1938, karakter Superman telah berkembang di benak para penciptanya selama lebih dari lima tahun, dan sudah ditolak oleh penerbit sekian kali.

Dream Chaser, which SNC had been developing for NASA's commercial crew program, will be able to transport up to 5,500 kilograms of cargo to the station.
Dream Chaser, yang telah dikembangkan SNC untuk program awak komersial NASA, akan dapat mengangkut muatan hingga 5.500 kilogram ke stasiun antariksa.

Since 1943 the Western Allies had been developing plans for the occupation of Norway, code-named Operation Apostle, after Germany's surrender.
Sejak tahun 1943, Sekutu Barat telah mengembangkan rencana untuk masa pendudukan Norwegia setelah Jerman menyerah, bernama kode Operasi Rasul.

Several reports confirmed that Huawei had been developing its own operating system for a while now in case time comes that it can't use Android anymore.
Huawei telah mengembangkan sistem operasinya sendiri untuk sementara waktu sekarang seandainya tiba saatnya ia tidak dapat menggunakan Android lagi.

Mr Sunito said Crown Group had been developing high-end apartment projects in Sydney for 22 years and had seen the costs of development increasing year by year, with no signs of decreasing soon.
Crown Group telah mengembangkan proyek-proyek hunian apartemen kelas atas di Sydney selama 22 tahun dan telah menyaksikan biaya pengembangan yang meningkat dari tahun ke tahun, tanpa ada tanda-tanda akan segera berkurang.

Mr Sunito said Crown Group had been developing high-end apartment projects in Sydney for 22 years and had seen the costs of development increasing year by year, with no signs of decreasing soon.
Iwan Sunito juga mengatakan bahwa Crown Group telah mengembangkan proyek-proyek hunian apartemen kelas atas di Sydney selama 22 tahun dan telah menyaksikan biaya pengembangan yang meningkat dari tahun ke tahun, tanpa ada tanda-tanda akan segera berkurang.