What is the translation of " HAVE BEEN SHOWN TO DECREASE " in Indonesian?

• telah terbukti menurunkan
• telah terbukti mengurangi

Examples of using Have been shown to decrease in English and their translations into Indonesian

Phthalates in some plastics have been shown to decrease thyroid function.
Phthalates dalam beberapa plastik telah terbukti menurunkan fungsi kelenjar gondok.

Studies show that in patients with cardiovascular disease, modestly elevated triglyceride levels and low HDL cholesterol levels, fibrates have been shown to decrease the risk of cardiovascular events.
Studi menunjukkan bahwa pada pasien dengan penyakit jantung, kadar trigliserida tinggi dan kadar kolesterol HDL rendah, fibrates telah ditunjukkan untuk mengurangi risiko peristiwa kardiovaskular.

Cabbage contains two substances that have been shown to decrease unhealthy levels of LDL cholesterol.
Kubis mengandung dua zat yang telah terbukti menurunkan kadar kolesterol LDL yang tidak sehat.

Low-fat diets have been shown to decrease the level of fats in breastmilk essential for infant brain development and growth.
Diet rendah lemak telah terbukti menurunkan kadar lemak dalam ASI yang penting untuk perkembangan dan pertumbuhan otak bayi.

Oxycodone and other morphine-like opioids have been shown to decrease bowel motility.
Oxycodone dan opioid lain yang mirip morfin telah terbukti menurunkan motilitas usus.

Firstly, food cravings have been shown to decrease during weight-loss diets rather than increase, as might be expected.
Pertama, ketagihan makanan telah terbukti berkurangan dalam diet penurunan berat badan dan bukannya peningkatan, seperti yang dijangkakan.

Physical activity, avoiding smoking and using unsaturated fat over saturated fat have been shown to decrease the risk of developing abdominal obesity.
Aktivitas fisik, menghindari merokok dan menggunakan lemak tak jenuh lebih dari lemak jenuh telah terbukti mengurangi risiko mengembangkan obesitas perut.

Although injections of PYY into mice have been shown to decrease food intake for 12 hours or more, the importance of this gastrointestinal hormone in regulating appetite in humans is still unclear.
Meskipun suntikan PYY ke tikus telah terbukti menurunkan asupan makanan selama 12 jam atau lebihpentingnya hormon gastrointestinal ini dalam mengatur nafsu makan pada manusia masih belum jelas.

A diet that's high in animal protein, sugar, and fat, and low in fiber- like the diets full of processed foods that are popular in the United States- have been shown to decrease the amount of bacteria in the gut, especially of beneficial Bifidobacterium and Eubacterium species.
Pola makan yang tinggi protein hewani, gula, dan lemak, dan rendah serat- seperti diet penuh makanan olahan yang populer di Amerika Serikat- telah terbukti menurunkan jumlah bakteri di usus, terutama Bifidobacterium yang bermanfaat. dan spesies Eubacterium.

In fact, hypoglycemic foods, including Phaseolus vulgaris, have been shown to decrease the glucose tolerance curve(a measurement tool used by physicians and researchers to observe the progression of glucose intolerance) by almost 5 percent more than the most commonly prescribed drug for diabetes.
Faktanya, makanan hipoglikemik, termasuk Phaseolus vulgaris, telah terbukti mengurangi kurva toleransi glukosa( alat ukur yang digunakan oleh dokter dan peneliti untuk mengamati perkembangan intoleransi glukosa) hampir 5 persen lebih banyak daripada obat diabetes yang paling sering diresepkan.

Green tea is rich in catechins, compounds that have been shown to decrease cholesterol absorption in your body.
Teh hijau kaya akan catechin, senyawa yang telah terbukti menurunkan penyerapan kolesterol dalam tubuh Anda.

Diets high in protein also have been shown to decrease obsessive food related thoughts by up to 60%.
Pengkonsumsian protein yang tinggi telah terbukti mengurangi pikiran tentang makanan sampai 60%.

Fish Oil- the essential fatty acids in fish oil have been shown to decrease inflammation and in turn CPR levels.
Minyak ikan- asam lemak esensial pada minyak ikan telah terbukti menurunkan adanya inflamasi dan mengembalikan tingkat CPR.

Early detection and prompt surgical intervention have been shown to decrease morbidity and mortality, highlighting the importance of early surgical involvement and consultation.
Deteksi dini dan intervensi bedah yang cepat telah terbukti menurunkan morbiditas dan mortalitas, sehingga pentingnya keterlibatan dan konsultasi dengan dokter bedah dari awal kejadian.

Total cholesterol and triglyceride levels in the blood have been shown to decrease in animal studies involving intake of apple extracts.
Kadar kolesterol dan trigliserida total dalam darah telah terbukti menurun dalam penelitian pada hewan yang melibatkan asupan ekstrak apel.

Topical applications of green tea extract have been shown to decrease UV-induced erythema and to reduce DNA damage.
Aplikasi topikal ekstrak teh hijau telah terbukti mengurangi eritema imbas UV dan mengurangi kerusakan DNA.

In cross-sectional studies, high dietary intake of EFAs have been shown to decrease the appearance of aging by reducing skin dryness and wrinkles.
Dalam studi cross sectional, asupan makanan yang tinggi dari EFA telah terbukti mengurangi munculnya penuaan dengan mengurangi kekeringan kulit dan kerutan.

Trans fats are twice as difficult for the body to dissolve as saturated fats, and because they boost bad(LDL) cholesterol and have been shown to decrease good(HDL) cholesterol, they're active agents of nutritional deficiencies, diabetes, heart disease and cellular deterioration.
Lemak Trans adalah dua kali lebih sulit bagi tubuh untuk melarutkan sebagai lemak jenuh, dan karena mereka meningkatkan jahat( LDL) kolesterol dan telah terbukti menurunkan kolesterol baik( HDL), mereka adalah agen aktif dari penyakit jantung, diabetes, kekurangan gizi dan kerusakan seluler.

Extract of basil has been shown to decrease blood pressure, although only briefly.
Ekstrak basil telah terbukti menurunkan tekanan darah, meskipun hanya sebentar.

Also, taurine combined with BCAAs has been shown to decrease post-workout muscle soreness.
Juga, taurin dikombinasikan dengan BCAA telah terbukti menurunkan pasca-latihan nyeri otot.

In human research, vitamin C supplementation has been shown to decrease blood pressure.
Dalam penelitian manusia, suplemen vitamin C telah terbukti menurunkan tekanan darah.

Also, replacing dietary carbohydrate with protein has been shown to decrease testosterone concentrations.
Juga, mengganti karbohidrat diet dengan protein telah terbukti menurunkan konsentrasi testosteron.

Breastfeeding has been shown to decrease insulin requirements in diabetic women(References).
Menyusui telah menunjukkan menurunkan kebutuhan insulin pada wanita yang diabetik( References).

A major factor in respiratory illness and has been shown to decrease crop yields, spurring food security challenges and poor nutrition.
Faktor utama dalam penyakit pernapasan dan telah terbukti mengurangi hasil panen, memacu tantangan keamanan pangan dan gizi buruk.

Spinach is especially high in the antioxidant kaempferol, which has been shown to decrease the effects of the inflammatory agents associated with rheumatoid arthritis.
Bayam sangat tinggi dalam antioksidan kaempferol, yang telah terbukti mengurangi efek agen inflamasi yang terkait dengan rheumatoid arthritis.

This was seen because caffeine has been shown to decrease a variable called RPE, which is the Rate of Perceived Exertion.
Ini terlihat karena kafein telah terbukti menurunkan variabel yang disebut RPE, yang merupakan Tingkat Persepsi yang Dirasakan.

Tanshinone IIA has been shown to decrease levels of iNOS and inhibit synthesis of TNF-α, nitric oxide, and IL-1β.
Tanshinone IIA telah terbukti menurunkan kadar iNOS dan menghambat sintesis TNF-α, nitric oxide, dan IL-1β.

Black cohosh has been shown to decrease hot flashes, increase blood flow to the pelvic area, relieve spasms and improve hormone related mood depression(5).
Black cohosh telah terbukti mengurangi hot flashes, meningkatkan aliran darah ke daerah panggul, mengurangi kejang dan memperbaiki depresi mood terkait hormon( 5).