Examples of using
His example
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
His example is the standard.
Contoh nya adalah standar.
Let us follow His example….
Mari kita mulai ikuti curhatannya.
See his example below.
Lihat contoh tampilannya di bawah ini.
Inviting the people to follow his example.
Bersujud sebagai umat mengikuti contoh nya.
Surely we can follow His example and even forgive the sin of adultery(Eph 4:32).
Tentunya kita bisa mengikuti teladan-Nya dan bahkan mengampuni dosa perzinahan( Efesus 4: 32).
Younger members of the Society were inspired by his example.
Banyak anggota senior kelompok ini yang terinspirasi oleh Maitatsine.
We are to follow His example, obey His teaching and be like Him(2 Corinthians 3:18; Luke 6:40).
Kita harus mengikut teladan-Nya, taat kepada pengajaran-Nya dan menjadi seperti Dia( 2 Corinthians 3: 18; Luke 6: 40).
As Abraham's seed, we should follow his example.
Kita tentunya sebagai umat dariNabi Muhammad SAW harusnya mengikuti teladan dari beliau.
You who belong to Christ must learn from His example, to be faithful and sincere to your brethren in Christ.
Anda yang adalah milik Kristus harus belajar dari teladan-Nya, untuk setia dan jujur kepada saudara Anda dalam Kristus.
Every Father should remember thatone day his son's will follow his example.
Setiap ayah harus ingat bahwasuatu hari putranya akan mengikuti contohnya sebagai ganti nasihatnya.
If I remember His example, maybe next time I will shut my big mouth and give up my seat on the tram.
Jika saya ingat teladan-Nya, mungkin lain kali saya akan menutup mulut besar saya dan melepaskan tempat duduk saya di atas trem.
We choose to follow Jesus Christ by listening to His words,by following His example.
Kita memilih untuk mengikuti Yesus Kristus dengan mendengarkan firman-Nya,dengan mengikuti teladan-Nya.
Learning from his example, we can remember to be kind to children and those who are socially disadvantaged.
Belajar dari teladan-Nya, kita dapat mengingat untuk bersikap baik kepada anak-anak dan mereka yang dikucilkan secara sosial.
Harvey grasped his opportunity and I am now confident thatsome of the many talented young players here will follow his example.”.
Kesempatan yang dipahami Harvey dan saya sekarang yakin bahwabeberapa dari banyak pemain muda berbakat di sini akan mengikuti teladannya.
May his example of faithful servant of Christ and of his Church be of encouragement and stimulus for us all.
Semoga teladan dari sang hamba Kristus dan hamba Gereja yang setia ini menjadi dorongan dan rangsangan bagi kita semua.
Possibly help all of his loved ones realize their potential by his example and by sharing with them some of the money he made.
Mungkin membantu semua orang yang dicintainya menyadari potensi mereka melalui teladannya dan membagikan kepada mereka sejumlah uang yang ia hasilkan.
His example continues to be a beacon around the world to those who still struggle for basic human rights and freedom.
Teladannya terus menjadi suar di seluruh dunia bagi mereka yang masih berjuang untuk hak asasi manusia dan kebebasan dasar.
Every father should remember thatone day his son will follow his example, not his advice.".
Setiap orang mereka yang bergelar bapa perlu ingat bahawasanya suatu hari nanti anak anda akan mengikutdan mencontohi apa yang anda lakukan dan bukan apa yang anda nasihatkan.
May his example and his intercession help, in particular, all those who work in schools and in the educational field.
Semoga keteladanannya dan pengantaraannya membantu, khususnya, semua orang yang berkarya di sekolah dan di bidang pendidikan.
Every father should remember thatone day his son will follow his example instead of his advice.
Setiap orang mereka yang bergelar bapa perlu ingat bahawasanya suatu hari nanti anak anda akan mengikutdan mencontohi apa yang anda lakukan dan bukan apa yang anda nasihatkan.
His example of determination to do something that mattered had inspired me to try harder to serve others and the Lord.
Teladan ketetapan hatinya untuk melakukan sesuatu yang berarti telah mengilhami saya untuk mencoba lebih keras untuk melayani sesama dan Tuhan.
Family members who accept the Atonement of Jesus Christ and follow His example can be together forever through sacred ordinances performed in God's holy temples.
Para anggota keluarga yang menerima Pendamaian Yesus Kristus dan mengikuti teladan-Nya dapat bersama selamanya melalui tata cara kudus yang dilakukan di dalam bait suci Allah.
It was from his example that they learned to pray, halting frequently before the tabernacle for a visit to Jesus in the Blessed Sacrament.
Dari teladannyalah mereka belajar berdoa, kerap berhenti sejenak di hadapan tabernakel untuk suatu kunjungan kepada Yesus dalam Sakramen Mahakudus.
His heritage to his children wasn't words or possessions, but an unspoken treasure, the treasure of his example as a man and father"~ Will Rogers Jr.
Yang ayah wariskan kepada anak-anaknya bukan kata-kata atau kekayaan, tetapi sesuatu yang tak terucapkan yaitu teladan sebagai seorang pria dan seorang ayah" Will Rogers.
We too can follow his example and use what others see as roadblocks as fuel for our ambitions and inevitable success.
Kita juga bisa mengikuti teladannya dan menggunakan apa yang orang lain lihat sebagai rintangan sebagai bahan bakar untuk ambisi dan kesuksesan yang tak terelakkan.
Jesus was not blind to the needs of the poor, and by His example and teaching, He encouraged His followers to share what they had with others.
Yesus tidak menutup mata terhadap kebutuhan orang miskin, dan melalui teladan dan pengajaran-Nya, Ia mendorong para pengikut-Nya untuk membagikan apa yang mereka miliki kepada orang lain.
May his example arouse in you, dear young people, especially you students of Erasmus of Europe, the desire to engage in gestures of concrete solidarity;
Semoga teladannya membangkitkan di dalam kamu, orang-orang muda yang terkasih, terutama kalian para mahasiswa Erasmus Eropa, keinginan untuk terlibat dalam gerakan kesetiakawanan nyata;
Family members who accept the Atonement of Jesus Christ and follow His example can be together forever through sacred ordinances performed in God's holy temples.
Anggota keluarga yang menerima pendamaian Yesus Kristus dan mengikuti teladan-Nya dapat menjadi bersama selamanya melalui tata cara pemeteraian sakral yang dilaksanakan dalam bait suciAllah yang kudus.
I hope you're inspired by his example as well, and I hope you will join me in praising God for what He accomplished through Dr. King.
Saya harap Anda terinspirasi oleh contoh nya juga, dan saya berharap Anda akan bergabung dengan saya dalam memuji Tuhan untuk apa yang Dia dicapai melalui Dr. Raja.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt