What is the translation of " HOVERING IN THE AIR " in Indonesian?

• melayang di udara
• melayang-layang di udara

Examples of using Hovering in the air in English and their translations into Indonesian

Still hovering in the air, Lancelot was unharmed.
Masih melayang di udara, Lancelot tidak terluka.

And they are souls hovering in the air.
Dan mereka adalah jiwa-jiwa yang melayang-layang di udara.

This asbestos if crushed will cause dust or fibers as silky needles and can easily fly hovering in the air.
Asbes ini jika hancur akan menimbulkan debu atau serat halus seperti jarum dan dapat dengan mudah terbang melayang-layang di udara.

Meteora literally means“hovering in the air" in Greek.
Meteora secara harfiah berarti" melayang di udara" dalam bahasa Yunani.

After the Mana Stones flew 20 yards, they immediately stopped, hovering in the air.
Setelah Mana Stones terbang 20 yard, mereka segera berhenti, melayang di udara.

Looking at the Battle Eagle hovering in the air, he could only shake his head and sigh.
Melihat Battle Eagle melayang di udara, dia hanya bisa menghela nafas dan menggelengkan kepala.

There are also skulls and guitar picks hovering in the air.
Ada juga tengkorak dan pick gitar yang melayang di udara.

Looking at the Battle Eagle hovering in the air, he could only shake his head and sigh.
Melihat Elang Pertempuran melayang di udara, dia hanya bisa menggelengkan kepala dan menghela napas.

Were playing against invisible opponents--two sets of cards hovering in the air.
Mereka sedang bermain dengan lawan-lawan tak kasat mata- dua tumpuk kartu melayang di udara.

This spirit moves about by hovering in the air above the ground, for it has no lower body.
Roh ini bergerak dengan melayang-layang di udara di atas tanah, karena ia tidak memiliki tubuh dan kaki.

Within his inner world, there were faint arcs of electricity emerging from the Heretical God Tree, mysteriously hovering in the air….
Di dalam dunia batinnya, ada busur samar listrik yang muncul dari Pohon Dewa sesat, misterius melayang di udara.

The word Meteora means literally'hovering in the air' and of course brings to mind the word meteor.
Kata Meteora secara harfiah berarti' melayang di udara' dan tentu saja membawa pikiran kata meteor.

The Abyss Passage was a short distance away from Snow Field City, and situated beside the passage was a tall fortress hovering in the air.
The Abyss Passage jaraknya cukup dekat dari Snow Field City, dan terletak di samping lorong itu sebuah benteng tinggi yang melayang di udara.

The Sword in the Stone hovering in the air suddenly fell, half its blade sinking into the floor.
Pedang di Batu yang melayang di udara tiba-tiba jatuh, separuh bilahnya tenggelam ke lantai.

All the elves looked up in doubt, after which a huge firebird hovering in the air was reflected in their eyes!
Semua elf menatap dengan ragu, setelah itu seekor burung api besar yang melayang-layang di udara tercermin di mata mereka!

The two elements hovering in the air caused confusion in this land, greatly weakening one's sight and hearing.
Kedua unsur yang melayang di udara menyebabkan kebingungan di tanah ini, sangat melemahkan pandangan dan pendengaran seseorang.

We all have ever tried to eat right, being guided by inner sensations and stereotypes hovering in the air, rather than a specific program.
Kita semua pernah mencoba makan dengan benar, dibimbing oleh sensasi batin dan stereotip yang melayang-layang di udara, daripada program tertentu.

Aiming at the angel army hovering in the air, the insurgents and the national defense army, all of them began firing all at once.
Mengincar tentara malaikat yang melayang di udara, para pemberontak dan tentara pertahanan nasional, semuanya mulai menembak sekaligus.

By the time Feng Xue'er had started the conversation, they were already hovering in the air above the Snow Region of Extreme Ice.
Pada saat Feng Xue'er telah memulai pembicaraan, mereka sudah melayang di udara di atas salju Region Extreme Ice.

And hovering in the air, on everyone's mind but on nobody's lips, at least in public, was the one question never asked out loud.
Dan seakan mengambang di udara, hal yang ada di pikiran semua orang tetapi tidak pernah terucap dari mulut semua orang, atau paling tidak, tidak terang terangan, adalah satu satunya pertanyaan yang tidak pernah diajukan.

Elder Tian Suo didn't care if this thing hovering in the air was Yue Yang, the Bloody Queen or some other beast.
Elder Tian Suo tidak peduli apakah benda yang melayang di udara ini adalah Yue Yang, Ratu Berdarah atau beberapa hewan lainnya.

Angels, cherubs and putti(babies with wings) adorn some the world's most famous religious paintings and architecture, hovering in the air to witness the deeds of God and men.
Malaikat dan putti( bayi dengan sayap) menghiasi beberapa lukisan keagamaan dan arsitektur yang terkenal di dunia, melayang di udara untuk menyaksikan perbuatan Tuhan dan manusia.

The player can leave the drone hovering in the air indefinitely, so long as it is not spotted by the enemy, and switch between normal view and the drone camera view.
Pemain dapat meninggalkan pesawat tanpa awak yang melayang di udara tanpa batas, asalkan tidak terlihat oleh musuh, dan beralih antara tampilan normal dan tampilan kamera dengung itu.

The concentrated firing from almost 200,000 firing lines were changing the army of seventy thousand hovering in the air into grinded meat in the blink of eye.
Penembakan terkonsentrasi dari hampir 200.000 garis tembak mengubah tentara yang terdiri dari tujuh puluh ribu melayang di udara menjadi daging yang digiling dalam sekejap mata.

The seven witnesses described the UFO as a"large, glowing object hovering in the air below the treetops about 100 feet away"(Mike Rogers) which was"smooth and giving off a yellowish-orange light"(Dwayne Smith).
Ketujuh saksi menggambar UFO tersebut sebagai sebuah obyek besar yang berkilauan melayang-layang di udara di bawah puncak-puncak pohon sejauh kurang lebih 100 kaki( Mike Rogers) yang tenang dan memancarkan cahaya jingga-kekuningkuningan( Dwayne Smith).

This mask is used only for sick people because very small microorganisms including influenza virus and tuberculosis bacteria and hovering in the air can accumulate and inhaled and enter the respiratory tract.
Masker ini digunakan hanya untuk orang sakit karena mikroorganisme yang berukuran sangat kecil termasuk virus influenza dan bakteri turbekulosis dan melayang-layang diudara dapat berakumulasi dan terhirup dan masuk ke dalam saluran pernafasan.

They are the helicopters of the insect world, often seen hovering in the air, darting a short distance, and then hovering again.
Mereka adalah helikopter dari dunia serangga, sering terlihat melayang di udara, melesat jarak pendek, dan kemudian melayang lagi.

On Monday, Google Maps let some users test a new augmented reality feature in their mobile app, which displays graphics- such as highlighted arrows and street names hovering in the air- from their camera live on their smartphone screens.
Pada hari Senin, Google Maps mulai membiarkan beberapa pengguna menguji fitur augmented-reality baru di aplikasi selulernya yang memperlihatkan grafik- seperti panah yang disorot dan nama jalan yang mengambang di udara- melalui tampilan langsung dari kamera mereka di layar ponsel cerdas mereka.

The seven witnesses described the UFO(which they encountered on 5th, November) as a"large, glowing object hovering in the air below the treetops about 100 feet away"(Mike Rogers) which was"smooth and giving off a yellowish-orange light"(Dwayne Smith).
Ketujuh saksi menggambar UFO tersebut sebagai sebuah obyek besar yang berkilauan melayang-layang di udara di bawah puncak-puncak pohon sejauh kurang lebih 100 kaki( Mike Rogers) yang tenang dan memancarkan cahaya jingga-kekuningkuningan( Dwayne Smith).

They hovered in the air, and there were no less than 100.
Mereka melayang di udara, dan jumlahnya tidak kurang dari 100.