What is the translation of " INITIAL SECTION " in Indonesian?

• bagian awal
• bagian pertama

Examples of using Initial section in English and their translations into Indonesian

This initial section will explain the context of the project or programme.
Bagian awal ini akan menjelaskan konteks proyek atau program.

Its two lines, Red and Blue, were constructed mainly during the 1990s and the initial sections opened in January 2000.
Dua garis( merah dan biru) yang dibangun sebagian besar selama tahun 1990- an dan awal bagian yang dibuka pada bulan januari 2000.

The initial section of the guide should already capture the readers at once.
Bagian pertama dari artikel harus sudah menangkap pembaca segera.

We are at a crucial crossroads where our survival and that of other species is at stake as a result of our actions” the Statement's initial section warns.
Kami berada di persimpangan penting di mana kelangsungan hidup kami dan spesies lain dipertaruhkan akibat tindakan kami" seksyen awal Pernyataan memberi amaran.

Initial sections of the plot carries out the introduction of characters that eventually join Ikki.
Bagian awal plot melakukan pengenalan karakter yang akhirnya bergabung dengan Ikki.

Increase the investment that will occur in the initial section with more than ten times over the purchase of signs and also reduce the risk to investors.
Meningkatkan laba atas investasi pada tahap awal dengan lebih dari sepuluh kali dengan membeli token, dan juga mengurangi risiko bagi investor.

Initial sections describe the purpose and scope of the document and indicate those software process activities that are covered by quality assurance.
Bagian awal menjelaskan tujuan dan ruang lingkup dokumen dan menunjukkan perangkat lunak yang kegiatan proses yang tercakup dalam jaminan kualitas.

Increase the investment that will occur in the initial section with more than ten times over the purchase of signs and also reduce the risk to investors.
Meningkatkan yang akan terjadi investasi pada bagian awal dengan lebih dari sepuluh kali lipat melewati pembelian dari tanda-tanda serta juga mengurangi risiko ke investor.

In such event, Rule 16a-2(a) would be applicable, which subjects to Section 16 transactions effected by a director or officer in the six months before the initial Section 12 registration.
Dalam hal demikian, Peraturan 16 a-2( a) akan berlaku, yang tunduk pada bagian 16 transaksi yang dilakukan oleh direktur atau pejabat dalam enam bulan sebelum pendaftaran Bagian ke 12 awal.

Duodenum is the initial section of the small intestine, it follows immediately after the pylorus(the gatekeeper of the stomach).
Duodenum( duodenum) adalah bagian awal dari usus kecil, diikuti segera setelah pilorus( pilorus).

In the update, USTR said it had found that China had not responded“constructively” to the initial Section 301 reports and failed to take any substantive actions to address US concerns.
Dalam pembaruan, USTR mengatakan telah menemukan bahwa China tidak menanggapi secara konstruktif ke bagian awal 301 laporan dan gagal mengambil tindakan substantif untuk mengatasi kekhawatiran AS.

The initial section addresses the border disputes which have been officially settled through arrangements or during joint-development arrangements.
Bagian pertama membahas sengketa perbatasan yang telah diselesaikan secara formal melalui perjanjian atau kesepakatan pembangunan bersama.

With the commencement of the initial section, Iwa Karniwa explains the crucial sections to which the portion of the government has gone entirely.
Dengan dimulainya seksi awal tersebut, Iwa Karniwa menjelaskan seksi krusial yang menjadi porsi pemerintah sudah berjalan seluruhnya.

This initial section cut travel times between the two cities from 130 minutes to 35 minutes, and reduced the time between Hakata and Kagoshima from 4 hours to 2 hours.
Bagian awal ini memotong waktu perjalanan antara kedua kota dari 130 menit menjadi 35 menit, dan menguragi perjalanan antara Hakata dan Kagoshima dari 4 jam menjadi 2 jam.

Depending on the level of the lesion(the initial sections of the small intestine or the final ones), the disease may have features of eunitis(lesion of the jejunum) or ileitis(pathology of the ileum).
Tergantung pada tingkat lesi( bagian awal dari usus kecil atau yang terakhir), penyakit ini mungkin memiliki fitur eunitis( lesi jejunum) atau ileitis( patologi ileum).

The initial section of the MRT, between Yio Chu Kang and Toa Payoh, opened in 7 November 1987, making it the second-oldest metro system in Southeast Asia, after Manila's LRT System.
Bagian pertama dari MRT ini, antara Stasiun Yio Chu Kang dan Stasiun Toa Payoh, dibuka pada tahun 1987 dan menjadi sistem angkutan cepat tertua kedua di Asia Tenggara, setelah Sistem LRT Manila.

The initial section of the E 20 from Shannon Airport to Dublin via Limerick is approximately 228 km long and is only partially signed, along the M7/N7.
Bandar Udara Shannon- N19-N18- Limerick-N7( M7)- Dublin Permulaan jalur E 20 dari Bandar Udara Shannon ke Dublin melalui Limerick memiliki panjang kurang lebih 228 km dan hanya sebagian ditandai, bersama dengan M7/ N7.

The initial section of the MRT, between Yio Chu Kang Station and Toa Payoh Station, opened in 1987, making it the second-oldest metro system in Southeast Asia, after Manila's LRT System.
Bagian pertama dari MRT ini, antara Stasiun Yio Chu Kang dan Stasiun Toa Payoh, dibuka pada tahun 1987 dan menjadi sistem angkutan cepat tertua kedua di Asia Tenggara, setelah Sistem LRT Manila.

After the initial section is closed with a short violin solo, a new, contemplative-sounding melody emerges from the wind instrument with the background of the string passage from the string section..
Setelah bagian awal ditutup dengan solo biola singkat, sebuah melodi baru yang terdengar kontemplatif muncul dari alat tiup dengan latar belakang petikan senar dari kelompok gesek.

The initial section,‘You Gotta Get started Somewhere' addresses the question of how to come up with an idea for the business, and whether you want to do your business as a part time or full time.
Bagian pertama, You Gotta Start Somewhere' mencakup menentukan apakah Anda bisa menjadi wirausahawan, cara membuat ide untuk bisnis Anda, dan apakah Anda harus meluncurkan bisnis paruh waktu atau penuh waktu.

The game's initial section threatens to give you that mild disappointment similar to when you discover Dragon Age(Inquisition) isn't giving you that one seamless open-world, but a set series of large-scale, linked landscapes.
Bagian awal permainan yang mengancam untuk memukul mu dengan kekecewaan ringan yang sama kamu rasakan ketika kamu menemukan bahwa Dragon Age: Inquisition yang tidak melakukan satu dunia yang mulus, melainkan serangkaian yang terkait, pemandangan dengan skala besar.

After pressing the startup screen will appear with the possibility of setting the initial conditions(see Section 1).
Setelah menekan start-up layar dengan kemungkinan pengaturan kondisi awal( lihat Bagian 1).

This step involves first completing the initial investigation(Section 3) to describe signs or symptoms of animals that are affected by the disease of interest.
Langkah ini dimulai setelah selesainya investigasi awal( Bagian 3) untuk menentukan tanda atau gejala hewan yang tertular penyakit tertentu.

A sample(N= 3,859) consisting of a diverse population was used to revise and refine the Interests, Skills, and Values Section from the initial inventory format.
Contoh( N= 3859) yang terdiri dari populasi yang beragam digunakan untuk merevisi dan menyempurnakan bagian Minat, Keterampilan, dan Nilai-nilai dari format kumpulan awal.

The initial part of the slide is elliptical spiral section.
Bagian awal slide adalah bagian spiral elips.

Years after its initial release, a two-page section in the Super Game Boy Nintendo Strategy Guide bundled with the Super Game Boy accessory appeared, which gave advice and color codes for the game.
Beberapa tahun setelah peluncuran awalnya, bagian dua halaman di Super Game Boy Nintendo Strategy Guide digabungkan dengan aksesori Super Game Boy, yang memberi saran dan warna kode untuk permainan.

Six Degrees of Inner Turbulence also led to Dream Theater becoming the initial band reviewed in the music section of Entertainment Weekly during its opening week of release, despite the magazine generally preferring more mainstream music.
Six Degrees of Inner Turbulensi juga menyebabkan Dream Theater menjadi band awal terakhir di bagian musik Entertainment Weekly pada minggu pembukaannya rilis, meskipun majalah umumnya lebih suka musik yang lebih mainstream.

Six Degrees of Inner Turbulence also led to Dream Theater becoming the initial band reviewed in the music section of Entertainment Weekly during its opening week of release, despite the magazine generally preferring more mainstream music.
Enam Derajat batin Turbulensi juga menyebabkan Dream Theater menjadi band awal dibahas dalam Bagian Musik pada pembukaan minggu rilis, meskipun umumnya lebih suka majalah musik yang lebih utama.