What is the translation of " INVOLVED IN PREPARING " in Indonesian?

• terlibat dalam mempersiapkan
• dilibatkan dalam penyiapan

Examples of using Involved in preparing in English and their translations into Indonesian

Get the teenagers involved in preparing the meal.
Pastikan para remaja terlibat dalam menyiapkan makanan.

He was involved in preparing the initial corporate plan for the Indonesian Ministry of Finance.
Ia terlibat dalam penyusunan rencana korporat awal untuk Departemen Keuangan Indonesia.

Children can also be involved in preparing their food.
Anak dapat dilibatkan dalam menyiapkan makanan mereka.

There are moreover some indoor Halloween video video games that children could also be involved in preparing.
Ada juga beberapa permainan Halloween dalam ruangan yang anak-anak dapat terlibat dalam persiapan.

Sponsors are actively involved in preparing for closure.
Sponsor secara aktif dilibatkan dalam persiapan pengakhiran.

Investigative journalist Eddie Brock reads about Drake's human trials in a classified document in the possession of his fiancée Anne Weying, an attorney involved in preparing a lawsuit defense for Life Foundation.
Investigative journalist Eddie Brock membaca tentang percobaan manusia Drake dalam dokumen rahasia yang dimiliki oleh tunangannya Anne Weying, seorang pengacara yang terlibat dalam mempersiapkan pembelaan gugatan untuk Life Foundation.

All these people were involved in preparing the cereal for us.
Semua orang ini terlibat dalam menyiapkan sereal untuk kita.

F is in addition to being musicians Bhuana Genta Sari, is also actively involved in preparing everything.
Tidak terlepas f yang selain sebagai penabuh Genta Bhuana Sari, juga aktif terlibat dalam mempersiapkan segala sesuatunya.

There are 55 steps involved in preparing the Kanazawa Curry at Go! Go!
Ada 55 tahap dalam proses menyiapkan Kari Kanazawa di Go! Go!

Note that CIFOR, as an independent research organization, has not been directly involved in preparing these statements.
Sebagai catatan, CIFOR merupakan organisasi penelitian independen, tidak terlibat langsung dalam persiapan berbagai pernyataan ini.

Get kids involved in preparing healthy meals, so they adopt healthy habits for life.
Libatkan anak-anak dalam menyiapkan makanan sehat, sehingga mereka mengadopsi kebiasaan hidup yang sehat.

Note that CIFOR, as an independent research organization, has not been directly involved in preparing these statements.
Perhatikan bahwa CIFOR sebagai organisasi penelitian independen tidak terlibat langsung dalam mempersiapkan berbagai pernyataan ini.

One of those who will be involved in preparing the race marshalls is the youth around the Mandalika area.
Salah satu yang akan dilibatkan dalam penyiapan race marshall adalah pemuda di sekitar Mandalika.

It includes a story and also creative craft ideas for how a child may become involved in preparing for a tea following the funeral; recipes;
Ini termasuk cerita dan juga ide-ide kerajinan kreatif untuk bagaimana seorang anak dapat terlibat dalam mempersiapkan teh setelah pemakaman; resep;

This guide outlines the steps involved in preparing a risk management plan and a business impact analysis for your business.
Panduan ini menguraikan langkah-langkah yang tepat dalam menyiapkan rencana manajemen risiko dan menganalisis dampak bisnis pada bisnis Anda.

Quality assurance is a planned system of review procedures conducted by personnel not directly involved in preparing input data and calculations.
Penjaminan mutu adalah sistem prosedur kajian terencana yang dilakukan oleh personel yang tidak secara langsung terlibat menyiapkan pemasukan dan penghitungan data.

Also in October eight people involved in preparing a two-day discussion were arrested.
Masih pada Bulan Oktober 2003, delapan orang yang terlibat dalam persiapan sebuah diskusi dua hari ditangkap.

Note: Students of first-level courses in Anatomy& Physiology(e.g. ITEC) and Human Biology(e.g. A-Level) may not be required to demonstrate practical skills in histological techniques but it is useful to have general awareness of the steps involved in preparing histology slides.
Catatan: Siswa dari kursus tingkat pertama di Anatomi Fisiologi( misalnya ITEC) dan Biologi Manusia( misalnya A-Level) mungkin tidak diminta untuk menunjukkan keterampilan praktis dalam teknik histologis tetapi berguna untuk memiliki kesadaran umum tentang langkah-langkah yang terlibat dalam mempersiapkan slide histologi.

As a planner, you are also directly involved in preparing public policy for sustainable cities.
Sebagai seorang perencana, Anda juga terlibat langsung dalam mempersiapkan kebijakan publik untuk kota-kota yang berkelanjutan.

They do not feel it is the function or responsibility of“professional nurses” to get any further involved in preparing soiled instruments for return to CS.
Mereka tidak merasa itu adalah fungsi atau tanggung jawab perawat yang profesional untuk mendapatkan apapun lebih terlibat dalam mempersiapkan kotor instrumen untuk kembali ke CS.

Some of the Japanese involved in preparing for the"King Ashoka, Mahatma Gandhi, and Nehru" exhibition at first had difficulty appreciating the"healing touch" theme proposed by our Indian partners.
Beberapa warga Jepang yang terlibat dalam persiapan pameran Raja Ashoka, Mahatma Gandhi, dan Nehru mulanya kesulitan menghargai tema Sentuhan Penyembuh yang diusulkan mitra India kami.

The faithful and discreet slave': A small group of brothers who are directly involved in preparing and dispensing spiritual food during Christ's presence.
Pengurus yang setia, yang bijaksana, terdiri dari sekelompok kecil saudara-saudara terurap yang terlibat langsung dalam mempersiapkan dan membagikan makanan rohani selama masa kehadiran Kristus.

High exposure risk mortuary jobs include workers involved in preparing the bodies of people who had known or suspected cases of COVID-19 at the time of their death; these become very high exposure risk if they perform an autopsy. Additional engineering controls for these risk groups include isolation rooms for patients with known or suspected COVID-19, including when aerosol-generating procedures are performed.
Pekerjaan kamar mayat berisiko paparan tinggi meliputi pekerja yang terlibat dalam mempersiapkan mayat orang yang diketahui atau diduga kasus COVID-19 pada saat kematian; pekerjaan ini menjadi berisiko paparan sangat tinggi jika pekerja melakukan otopsi. Pengendalian teknik tambahan untuk kelompok risiko ini mencakup ruang isolasi untuk pasien yang diketahui atau diduga COVID-19, mencakup ketika prosedur penghasil aerosol dilakukan.

We also acknowledge the hard work of the village election committees, the national electoral office and all those involved in preparing our communities to take part in a fair and peaceful election.
Kita juga mengakui kerja keras komite-komite pemilu desa, kantor pemilihan nasional, dan semua yang terlibat dalam mempersiapkan masyarakat kita, untuk mengambil bagian dalam pemilu yang adil dan damai.

How you plan to use it will impact who you involve in preparing it and how you determine its scope.
Bagaimana Anda berencana untuk menggunakannya akan berdampak siapa Anda terlibat dalam mempersiapkan itu, dan bagaimana Anda menentukan ruang lingkup.