What is the translation of " IS EXPECTED TO DECIDE " in Indonesian?

• diperkirakan akan memutuskan
• diharapkan memutuskan
• diharapkan akan menentukan

Examples of using Is expected to decide in English and their translations into Indonesian

A judge is expected to decide this month whether the lawsuit can proceed.
Seorang hakim diperkirakan akan memutuskan minggu depan apakah kasus tersebut dapat dilanjutkan.

The meeting will come just days before the May 12 deadline when U.S. President Donald Trump is expected to decide on whether or not to pull out of the 2015 Iranian nuclear deal.
Pertemuan akan dilangsungkan hanya beberapa hari sebelum tenggat 12 Mei, saat Presiden Amerika Serikat Donald Trump diperkirakan memutuskan apakah akan melanjutkan atau menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran, yang dicapai pada 2015.

Trudeau's Cabinet is expected to decide a legalisation date in early or mid-September.
Pemerintah Trudeau diharapkan memutuskan legalisasinya pada awal atau pertengahan September.

The supply overhang will be the focus of a meeting of the Organisation of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) on Thursday, at which the producer group is expected to decide some form of supply cut aimed at supporting crude prices.
Kelebihan pasokan akan menjadi fokus pertemuan Organisasi Negara Pengekspor Minyak( OPEC) pada Kamis, di mana kelompok produsen diperkirakan akan memutuskan beberapa bentuk pemotongan pasokan yang ditujukan untuk mendukung harga minyak mentah.

Trudeau's government is expected to decide a date that would legalise it in early or mid-September.
Pemerintah Trudeau diharapkan memutuskan legalisasinya pada awal atau pertengahan September.

Oil markets were tepid on Monday as traders were reluctant to take on big new positions ahead of an OPEC meeting at the end of the month, when the producer club is expected to decide whether to continue output cuts aimed at propping up prices.
Pasar minyak mentah cenderung steady pada hari Senin karena pedagang enggan untuk mengambil posisi baru yang besar menjelang pertemuan OPEC pada akhir bulan, ketika kelompok produsen diperkirakan akan memutuskan apakah akan melanjutkan pengurangan produksi yang ditujukan untuk menopang harga.

The global automobile industry is expected to decide on the next-generation refrigerant in car air conditioning.
Industri mobil global diperkirakan akan memutuskan pendingin generasi berikutnya di AC mobil.

OPEC is expected to decide at talks on May 25 whether to extend production the current deal to cut production for an additional six months to the end of the year.
OPEC diperkirakan akan memutuskan pembicaraan pada 25 Mei apakah akan memperpanjang kesepakatan saat ini untuk memangkas produksi selama enam bulan tambahan hingga akhir tahun.

Football's law-making body International Football Association Board(IFAB) is expected to decide next March whether to allow video assistant referees to become part of the game on a permanent basis.
Badan pembuat undang-undang sepak bola, IFAB, diperkirakan akan memutuskan pada bulan Maret mendatang apakah akan mengizinkan teknologi VAR tersebut untuk menjadi bagian dari permainan secara permanen.

Iwane is expected to decide whether to remain chairman of Kansai Electric when a planned third-party panel releases the findings of its investigation into the scandal by the end of this year.
Iwane diperkirakan akan memutuskan apakah akan tetap menjadi ketua Kansai Electric ketika panel pihak ketiga yang direncanakan merilis temuan penyelidikannya ke dalam skandal itu pada akhir tahun ini.

Trump, who has repeatedly condemned the deal and in October refused to certify Iran was complying with it, is expected to decide on Friday whether to reimpose sanctions against Tehran that were suspended under the deal.
Trump, yang telah berulang kali mengecam kesepakatan tersebut dan pada bulan Oktober menolak untuk mengesahkan Iran yang mematuhi undang-undang tersebut, diperkirakan akan memutuskan pada hari Jumat apakah akan mengajukan kembali sanksi terhadap Teheran.

The regional assembly is expected to decide on Monday whether to hold a session to formally proclaim the republic of Catalonia.
Parlemen Catalonia diperkirakan akan memutuskan apakah akan mengadakan sidang untuk secara resmi mengumumkan republik Catalonia pada Senin esok.

The Kurdish regional parliament is expected to decide next week on whether it will fly the new flag.
Parlemen regional Kurdi diperkirakan akan memutuskan pekan depan apakah akan mengibarkan atau tidak bendera baru itu.

The UN court is expected to decide in April or May whether China's claim to a vast expanse of sea inside a“nine-dash line” has legal merit.
Pengadilan Tetap Arbitrase PBB diperkirakan akan memutuskan pada April atau Mei apakah pengakuan Cina terhadap hamparan luas laut di dalam sembilan garis batas memiliki kebenaran hukum.

Image caption The UK government is expected to decide in January if Huawei will roll-out 5G mobile networks.
Pemerintah INGGRIS diperkirakan akan memutuskan pada bulan januari jika Huawei akan menggunakan jaringan seluler 5 G.

Australia is expected to decide the winner within the next six months, ahead of a national election in which the deal and the jobs it will create is expected to be a key issue for the conservative government.
Australia diharapkan akan menentukan pemenang tender tersebut dalam enam bulan ke depan, menjelang pemilihan nasional di mana kesepakatan dan pekerjaan yang akan tercipta karenanya diharapkan menjadi isu utama bagi pemerintah konservatif.

Football's law-making body IFAB is expected to decide in March whether to authorise the use of VAR on a permanent basis.
Badan pembuat undang-undang sepak bola, IFAB, diperkirakan akan memutuskan pada bulan Maret mendatang apakah akan mengizinkan teknologi VAR tersebut untuk menjadi bagian dari permainan secara permanen.

Australia is expected to decide the winner of one of the world's most lucrative defense contracts within the next six months, ahead of a national election in which the deal and the jobs it will create is expected to be a key issue for the conservative government.
Australia diharapkan akan menentukan pemenang tender tersebut dalam enam bulan ke depan, menjelang pemilihan nasional di mana kesepakatan dan pekerjaan yang akan tercipta karenanya diharapkan menjadi isu utama bagi pemerintah konservatif.

A committee of key Syrian opposition groups is expected to decide Wednesday whether to participate in U.N.-brokered peace talks in Geneva.
Sebuah komisi yang terdiri dari kelompok-kelompok oposisi utama Suriah diperkirakan akan memutuskan, Rabu( 27/ 1), apakah akan menghadiri pembicaraan perdamaian di Jenewa yang ditengahi PBB.

The Catalan parliament is expected to decide on Monday whether to hold a plenary session to formally proclaim the republic of Catalonia.
Parlemen Catalonia diperkirakan akan memutuskan apakah akan mengadakan sidang untuk secara resmi mengumumkan republik Catalonia pada Senin esok.

As early as next week, the WTO arbitrator is expected to decide how much of the $11.2 billion of tariffs threatened by the Trump administration on the EU can be applied.
Pada awal minggu depan, arbiter WTO diharapkan untuk memutuskan berapa banyak dari tarif US$ 11,2 miliar yang terancam oleh administrasi Trump di Uni Eropa dapat diterapkan.

Soccer's law-making body IFAB is expected to decide next March whether to allow video assistant referees to become part of the game on a permanent basis.
Badan pembuat undang-undang sepak bola, IFAB, diperkirakan akan memutuskan pada bulan Maret mendatang apakah akan mengizinkan teknologi VAR tersebut untuk menjadi bagian dari permainan secara permanen.

The group, known as OPEC+, is expected to decide at a meeting in late June, based on further data points, whether to rollover the current cuts to the second half of the year.
Kelompok itu, yang dikenal sebagai OPEC+, diharapkan untuk memutuskan pada pertemuan pada akhir Juni, berdasarkan pada poin data lebih lanjut, apakah akan memperpanjang pemotongan saat ini ke paruh kedua tahun ini.

California voters are expected to decide next year whether to legalize marijuana for recreational use.
Rakyat pemilih California diperkirakan akan memutuskan tahun depan mengenai apakah akan melegalisasi ganja untuk penggunaan rekreasi.

FIFA World Cup organizers are expected to decide on using VARs on March 16th and are likely to adopt them, but it's not so clear elswhere.
Penyelenggara Piala Dunia FIFA diperkirakan akan memutuskan untuk menggunakan VAR pada 16 Maret nanti dan kemungkinan akan mengadopsi mereka, meski belum begitu jelas.