What is the translation of " IS EXPECTED TO DECIDE " in Vietnamese?

• dự kiến sẽ quyết định
• sẽ mong chờ quyết định

Examples of using Is expected to decide in English and their translations into Vietnamese

Kasich is expected to decide on a challenge later in the year.
Kasich dự kiến sẽ quyết định một thách thức vào cuối năm nay.

OPEC holds its next meeting on June 22-23, and is expected to decide on future supply policy.
OPEC sẽ họp vào ngày 22- 23/ 6 và dự kiến quyết định chính sách nguồn cung trong thời gian tới.

The government is expected to decide soon to raise the vessel, with the hope of finding the remains of the nine.
Chính phủ Hàn Quốc dự kiến sẽ sớm đưa ra quyết định nâng con phà với hy vọng tìm thấy 9 nạn nhân vẫn còn mất tích.

The case was adjourned until May 26, when the magistrate is expected to decide whether the matter should go to the District Court.
Vụ án đã được hoãn lại đến ngày 26 tháng 05, khi thẩm phán quyết định liệu có nên đưa vấn đề này ra Toà án Quận hay không.

The appeals court is expected to decide this week whether to extend the temporary stay and allow the Remain in Mexico policy to remain in effect.
Tòa phúc thẩm dự kiến sẽ quyết định trong tuần này có nên gia hạn tạm trú và cho phép chính sách Còn lại ở Mexico có hiệu lực hay không.

The U.S. Food and Drug Administration is expected to decide on the vaccine approval in March 2020.
Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ dự kiến sẽ đưa ra quyết định phê duyệt vắc- xin vào tháng 3 năm 2020.

The court is expected to decide this week whether to suspend the investigation at Temer's request until it can be determined if the recording had been doctored.
Dự kiến, trong tuần này tòa sẽ đưa ra quyết định có hay không việc hoãn điều tra theo kháng nghị của ông Temer cho tới khi xác minh được tính xác thực của đoạn băng.

Patrick Shanahan, the acting defence secretary, is expected to decide soon whether to transfer an additional $3.6 billion.
Patrick Shanahan, quyền Bộ trưởng Quốc phòng, dự kiến sẽ quyết định việc chuyển số tiền 3,6 tỉ USD còn lại.

Iwane is expected to decide whether to remain chairman of Kansai Electric when a planned third-party panel releases the findings of its investigation into the scandal by the end of this year.
Iwane dự kiến sẽ quyết định có nên giữ chức chủ tịch của Kansai Electric hay không khi hội đồng bên thứ ba dự kiến công bố kết quả điều tra vụ bê bối vào cuối năm nay.

The Solomon Islands, which recognizes Taiwan, is expected to decide whether it will cut ties with Taiwan in the next few months.
Quần đảo Solomon, nơi công nhận Đài Loan, dự kiến sẽ quyết định liệu họ sẽ cắt đứt quan hệ với Đài Loan trong vài tháng tới hay không.

Trump is expected to decide on Thursday whether to end an EU exemption from tariffs on U.S. imports of steel and aluminum, a move Germany has warned could lead to a trade war.
Ông Trump được mong đợi sẽ quyết định vào thứ Năm liệu có chấm dứt việc miễn thuế cho nhôm và thép từ Châu Âu vào Mỹ, hành động đã được Đức cảnh báo có thể dẫn đến một cuộc chiến tranh thương mại.

Football's law-making body IFAB is expected to decide on Saturday whether to authorise its use on a permanent basis.
IFAB, cơ quan luật pháp của bóng đá, dự kiến sẽ quyết định vào cuối tuần liệu có cho phép sử dụng công nghệ này lâu dài hay không.

The FIFA Council is expected to decide which hosts, if any, will receive automatic qualifications to the tournament.
Hội đồng FIFA được dự kiến sẽ quyết định những chủ nhà nào, nếu có, sẽ nhận được một suất tham dự giải đấu.

Football's law-making body IFAB is expected to decide in March whether to authorise the use of VAR on a permanent basis.
IFAB, cơ quan luật pháp của bóng đá, dự kiến sẽ quyết định vào cuối tuần liệu có cho phép sử dụng công nghệ này lâu dài hay không.

The regulatory agency is expected to decide by mid-September whether to approve applications from nine other companies developing H1N1 vaccines.
Cơ quan kiểm tra này dự kiến sẽ quyết định vào trung tuần tháng 9 liệu có chấp thuận đơn của 9 công ty khác xin phát triển các loại vắc- xin ngừa virut H1N1 hay không.

IFAB, the football's law making body, is expected to decide on weekend whether to authorize its use on a permanent basis.
IFAB, cơ quan luật pháp của bóng đá, dự kiến sẽ quyết định vào cuối tuần liệu có cho phép sử dụng công nghệ này lâu dài hay không.

President Barack Obama is expected to decide on the extent of the sanctions relief after consultations between Suu Kyi and his administration to gauge how far she wants Washington to go in loosening the screws on Myanmar's still-powerful military.
Tổng thống Barack Obama dự kiến sẽ quyết định về mức độ nới lỏng trừng phạt sau cuộc thảo luận giữa bà Suu Kyi và chính quyền Mỹ nhằm đánh giá xem liệu bà muốn Washington bớt kiềm chế quân đội Myanmar nhiều đến đâu.

The board of French car giant Renault is expected to decide on Tuesday to begin merger talks with Fiat Chrysler which could create a new global giant spanning the United States, Europe and Japan.
Hội đồng quản trị của hãng xe hơi khổng lồ của Pháp, Renault dự kiến sẽ quyết định vào thứ ba để bắt đầu các cuộc đàm phán sáp nhập với Fiat Chrysler, có thể dẫn đến việc tạo ra một công ty khổng lồ toàn cầu mới bao gồm Hoa Kỳ, Châu Âu và Nhật Bản.

The Dutch government is expected to decide by the end of April on a climate change policy program after a consultation led to a series of measures proposed by businesses, activists and other groups.
Theo dự kiến, chính phủ Hà Lan sẽ quyết định vào cuối tháng 4 tới về chương trình chính sách biến đổi khí hậu sau khi tham vấn dẫn đến một loạt các biện pháp được các doanh nghiệp, các nhà hoạt động và các nhóm khác đề xuất.

US President Barack Obama is expected to decide on the extent of sanctions relief after consultations with Suu Kyi to gauge how far she wants Washington to loosen the screws on Myanmar's still-powerful military.
Tổng thống Barack Obama dự kiến sẽ quyết định về mức độ nới lỏng trừng phạt sau cuộc thảo luận giữa bà Suu Kyi và chính quyền Mỹ nhằm đánh giá xem liệu bà muốn Washington bớt kiềm chế quân đội Myanmar nhiều đến đâu.

Soccer's law-making body IFAB is expected to decide on Saturday whether to authorise its use on a permanent basis and Infantino has said that, if VAR is approved, FIFA will use it at this year's World Cup in Russia.
Cơ quan pháp luật của FIFA, IFAB sẽ mong chờ quyết định vào hôm thứ Bảy có nên ủy quyền cho việc sử dụng nó hay không và Infantino đã nói rằng, nếu VAR được thông qua, FIFA sẽ sử dụng nó tại World Cup năm nay ở Nga.

Football's law-making body IFAB is expected to decide on Saturday whether to authorise its use on a permanent basis and Infantino, the FIFA president, has said that, if VAR is approved, it will be used at this summer's World Cup.
Cơ quan pháp luật của FIFA, IFAB sẽ mong chờ quyết định vào hôm thứ Bảy có nên ủy quyền cho việc sử dụng nó hay không và Infantino đã nói rằng, nếu VAR được thông qua, FIFA sẽ sử dụng nó tại World Cup năm nay ở Nga.

US President Barack Obama is expected to decide on the extent of the sanctions relief after consultations between Burma's state counselor and his administration to gauge how far she wants Washington to go in loosening the screws on Burma's still-powerful military.
Tổng thống Barack Obama dự kiến sẽ quyết định về mức độ nới lỏng trừng phạt sau cuộc thảo luận giữa bà Suu Kyi và chính quyền Mỹ nhằm đánh giá xem liệu bà muốn Washington bớt kiềm chế quân đội Myanmar nhiều đến đâu.

An arbitrator for the World Trade Organization is expected to decide in September what level of sanctions Washington can impose related to European subsidies for Airbus, with the EU likely to get a decision on sanctions early next year.
Trọng tài viên của WTO dự kiến sẽ quyết định vào tháng 9 mức độ trừng phạt mà Washington có thể áp dụng sau khi thắng kiện trước WTO về các khoản trợ cấp của châu Âu cho Airbus, với khả năng EU sẽ có quyết định ủng hộ vài tháng sau đó.

An arbitrator for the WTO is expected to decide in September what level of sanctions Washington can impose after winning a case before the WTO about European subsidies to Airbus, with the EU likely to get a decision in its favor several months later.
Trọng tài viên của WTO dự kiến sẽ quyết định vào tháng 9 mức độ trừng phạt mà Washington có thể áp dụng sau khi thắng kiện trước WTO về các khoản trợ cấp của châu Âu cho Airbus, với khả năng EU sẽ có quyết định ủng hộ vài tháng sau đó.

Qantas is expecting to decide on whether they want to start the routes by the end of this year in 2019.
Qantas dự kiến sẽ quyết định có nên bắt đầu các tuyến vào cuối năm 2019 hay không.

Other Arab states were expected to decide whether to attend or not during an Arab League meeting in Cairo November 23.
Các quốc gia Ả Rập khác theo dự trù sẽ quyết định xem họ có tham gia hay không tại một phiên họp của Liên Đoàn Ả Rập tại Cairo vào thứ sáu này.

OPEC members and their allies are expected to decide on steps to re-balance the oil market when they meet in Vienna on Dec. 6-7.
Các thành viên OPEC và đồng minh của họ dự kiến quyết định các bước để tái cân bằng thị trường dầu mỏ khi nhóm họp ở Vienna vào ngày 6- 7/ 12/ 2018.

The Japanese government's chief spokesperson Yoshihide Suga said on Monday that Mr Abe was expected to decide on various steps to take amid the“severe economic situation”.
Chánh văn phòng Nội các Yoshihide Suga hôm qua nói rằng, ông Abe dự kiến quyết định nhiều bước đi trong“ tình hình kinh tế nghiêm trọng”.

The World Trade Organization has found the EU subsidies violate international trade rules and it's expected to decide this summer on the amount of countermeasures the U.S. can impose.
WTO xác định hành động trợ giá của EU vi phạm các nguyên tắc thương mại quốc tế và dự kiến ra phán quyết vào mùa hè năm nay về quy mô đáp trả Mỹ được phép thực hiện.