What is the translation of " IS NOT CAUSING " in Indonesian?

• tidak menyebabkan
• tidak menimbulkan

Examples of using Is not causing in English and their translations into Indonesian

But climate change alone is not causing it.
Tetapi perubahan iklim saja tidak menyebabkannya.

As long as he is not causing trouble he will not be deported.
Selama dia tidak menimbulkan masalah dia tidak akan dideportasi.

This is called a sub-clinical infection since the infection is not causing a disease.
Ini disebut dengan infeksi subklinis karena infeksinya tidak menyebab suatu penyakit.

If the tumor is not causing symptoms, it may be best to observe its growth over time with periodic MRI scans.
Jika tumor tidak menimbulkan gejala, mungkin pertumbuhannya sangat baik jika diobservasi dengan MRI secara periodic.

During this time, you will be watched closely to make sure the medicine is working and is not causing unwanted side effects.
Selama waktu ini, Anda akan diawasi ketat untuk memastikan obat tersebut bekerja dan tidak menyebabkan efek samping yang tidak diinginkan.

An example is not causing drowsiness after consumption, the taste is good to the attractive packaging format.
Contohnya adalah tidak menyebabkan rasa kantuk setelah dikonsumsi, rasanya yang enak hingga bentuk kemasannya yang menarik.

To be sure Amoxil is helping your condition and is not causing harmful effects, your blood will need to be tested often.
Untuk memastikan Proscar membantu kondisi Anda dan tidak menimbulkan efek berbahaya, darah Anda mungkin perlu diuji sering.

There are so many possible internal causes of pain; it is important to determine what is and is not causing the problem.
Ada begitu banyak kemungkinan penyebab internal rasa sakit, maka penting untuk menentukan apa yang bisa dan tidak jadi akar masalah.

To be sure this medication is not causing harmful effects, your kidney and heart function will need to be tested often.
Yang pasti agar obat ini tidak menimbulkan efek berbahaya, fungsi ginjal dan hati Anda perlu diperiksa.

This is exclusively for aggregate performance tracking across Jetpack sites in order to make sure that our plugin and code is not causing performance issues.
Ini khusus untuk pelacakan kinerja gabungan di seluruh situs Jetpack untuk memastikan bahwa plugin dan kode kami tidak menyebabkan masalah kinerja.

To be sure this medication is not causing harmful effects, your kidney, thyroid, and liver function will need to be tested.
Yang pasti agar obat ini tidak menimbulkan efek berbahaya, fungsi ginjal dan hati Anda perlu diperiksa.

Your eye doctor will check your or your child's eyes at regular visits to make sure it is working properly and is not causing unwanted effects.
Dokter mata Anda akan memeriksa mata Anda atau anak Anda di kunjungan rutin untuk memastikan itu bekerja dengan benar dan tidak menyebabkan efek yang tidak diinginkan.

The best way to be sure that the power supply is not causing problems is to swap in a known-good high-end power supply.
Cara terbaik untuk memastikan bahwa power supply tidak menyebabkan masalah adalah untuk swaping power supply high-end.

Your eye doctor will want to examine your eyes at regular visits to make sure that the medicine is working properly and is not causing unwanted effects.
Dokter mata Anda akan ingin memeriksa mata Anda di kunjungan rutin untuk memastikan bahwa obat ini bekerja dengan baik dan tidak menyebabkan efek yang tidak diinginkan.

Wait and see;" if the lesion is not causing problems and is not growing, you may only need periodic checkups.
Tunggu dan lihat; jika lesi tidak menyebabkan masalah dan tidak tumbuh, Anda mungkin hanya perlu melakukan pemeriksaan periodik.

Apparently, the US still finds difficulties in formulating and running a policy of"war against terrorism" which is not causing a friction with the Islamic countries….
Tampaknya masih mengalami kesulitan dalam merumuskan dan menjalankan kebijakan perang melawan terorisme yang tidak menimbulkan komplikasi dalam hubungannya dengan Dunia Islam.

In many cases, even when the defect is not causing problems, it will still be closed to prevent future complications.
Dalam banyak kasus, meski cacat tidak menimbulkan masalah, cacat tersebut tetap akan ditutup untuk mencegah komplikasi di masa mendatang.

Talk your service provider about the exact network coverage while you are roaming so as to ensure this is not causing issues on reception or network signal.
Bicaralah dengan penyedia layanan Anda tentang jangkauan jaringan yang tepat saat Anda roaming untuk memastikan ini tidak menyebabkan masalah pada penerimaan atau sinyal jaringan.

To be sure this medication is not causing harmful effects, your blood cells, kidney function, and liver function may also need to be tested.
Yang pasti agar obat ini tidak menimbulkan efek berbahaya, fungsi ginjal dan hati Anda perlu diperiksa.

If you have overclocked any component within the computer, set the computer to its factory settings to verify that the overclocked component is not causing the issue.
Jika Anda memiliki overclock komponen apapun dalam komputer, set komputer ke pengaturan pabrik untuk memastikan bahwa komponen overclock yang Anda lakukan tidak menyebabkan masalah.

The bacteria that normally live on the skin's surface is not causing infection, but play a role in triggering a blockage of the sweat duct.
Bakteri yang biasanya hidup di permukaan kulit ini tidak menyebabkan infeksi, tapi berperan dalam memicu penyumbatan saluran keringat.

If simple self-care techniques do not solve the problem, see your dentist or physician to be sure that a more serious condition is not causing your bad breath.
Jika teknik perawatan diri sederhana tidak memecahkan masalah, temui dokter gigi atau dokter Anda untuk memastikan kondisi yang lebih serius tidak menyebabkan bau mulut Anda.

For an early ectopic pregnancy that is not causing bleeding, you may have a choice between using medicine or surgery to end the pregnancy.
Untuk kehamilan ektopik dini yang tidak menyebabkan pendarahan, Anda mungkin memiliki pilihan antara menggunakan obat atau operasi untuk mengakhiri kehamilan.

To be sure this medicine is helping your condition and is not causing harmful effects, your blood pressure will need to be checked often.
Untuk memastikan obat ini membantu kondisi Anda dan tidak menyebabkan efek berbahaya, tekanan darah Anda harus sering diperiksa.

To make sure this medication is not causing harmful effects, your doctor may want you to have mammograms and to perform routine breast self-exams on a regular basis.
Untuk memastikan obat ini tidak menimbulkan efek berbahaya, dokter mungkin ingin Anda melakukan mammogram dan melakukan pemeriksaan payudara sendiri secara rutin.

If syringomyelia is discovered on an MRI scan that was done for an unrelated reason, and it is not causing signs or symptoms, monitoring with periodic MRI and neurological exams may be all that is necessary.
Jika syringomyelia ditemukan pada MRI scan yang dilakukan untuk alasan yang tidak terkait, dan syringomyelia tidak menyebabkan tanda-tanda atau gejala, pemantauan dengan MRI periodik dan tes neurologis mungkin hanyalah yang diperlukan.

To make sure this medication is not causing harmful effects, your doctor may order a mammogram and perform breast exams on a regular basis.
Untuk memastikan obat ini tidak menimbulkan efek berbahaya, dokter Anda mungkin ingin Anda melakukan mammogram dan melakukan pemeriksaan payudara secara rutin.