What is the translation of " IS NOT THE SAME WHEN " in Indonesian?

• tidak sama ketika

Examples of using Is not the same when in English and their translations into Indonesian

This is not the same when you want to.
Ini tidak sama ketika Anda ingin keluar di.

When you fight me your head is not the same when you leave.
Saat anda melawan saya, kepala anda tidak akan sama saat anda pergi.

It is not the same when you don't play.".
Tapi hal ini tidak sama ketika Anda tidak bermain.

It is also important to remember that the treatment for this is not the same when you were in your teens since your skin is already different from what it was..
Penting juga untuk diingat bahwa perawatan untuk ini tidak sama ketika Anda masih remaja karena kulit Anda sudah berbeda dari dulu.

It is not the same when he goes out to work as when he is dressed for dinner.
Tidak sama ketika ia akan pergi bekerja dengan ketika ia berpakaian untuk jamuan makan.

At Chelsea there came a time when my team-mates, except for the Spaniards, well… you know, it is not the same when you play and you know that you give a pass to someone who is not going to do as well.
Di Chelsea, ada saat ketika rekan satu tim saya, kecuali orang Spanyol, yah, Anda tahu, itu tidak sama ketika Anda bermain dan Anda tahu bahwa Anda memberikan operan kepada seseorang yang tidak akan melakukannya dengan baik.

This is not the same when you want to go to a real casino, because the choice is limited.
Ini tidak sama ketika Anda ingin keluar di kasino sungguhan karena pilihannya terbatas.

For sure, it is not the same when you don't play in your stadium".
Pasti tidak sama saat Anda bermain tidak di stadion Anda Ini berbeda.

This is not the same when you want to go out in the real casino because the choices are limited.
Ini tidak sama ketika Anda keluar di casino nyata karena pilihan terbatas.

A man's schema is not the same when he is seventeen as it is when he is seventy;
Schema seseorang tidak sama ketika ia berumur tujuh belas tahun dengan ketika ia berumur tujuh puluh;

This is not the same when you want to go out in the real casino because the choices are limited.
Ini tidak sama ketika Anda ingin keluar di kasino nyata karena pilihannya terbatas.

The thermotropic liquid crystal is not the same, when its solid heat, and will not directly into a liquid, will dissolve the formation of liquid crystal state.
Kristal cair termotropika tidak sama, bila panasnya padat, dan tidak akan langsung menjadi cairan, akan melarutkan pembentukan keadaan kristal cair.

This is not the same when you want to go out in the genuine on line casino simply because the decisions are minimal.
Ini tidak sama ketika Anda ingin keluar di kasino sungguhan karena pilihannya terbatas.

This really is not the same when you need to venture out in the true casino since the choices are limited.
Ini tidak sama ketika Anda ingin keluar di kasino nyata karena pilihannya terbatas.

This really is not the same when you need to venture out in the true casino since the choices are limited.
Ini tidak sama bila Anda ingin keluar di kasino sebenarnya karena pilihannya terbatas.

It is not the same, when you win something for your country and you know that it is more difficult, it is the most important thing in my career.
Rasanya tidak sama, saat anda memenangkan sesuatu untuk negara dan anda tahu itu lebih sulit, itulah yang terpenting dalam karir saya.

The situation is not the same when interlocutors from the same ethnic background and where they both have proper knowledge of the language.
Situasinya tidak sama ketika lawan bicara dari latar belakang etnis yang sama dan di mana mereka berdua memiliki pengetahuan yang tepat tentang bahasa.

It's not the same when you play them.”.
Tapi hal ini tidak sama ketika Anda tidak bermain.

It's not the same when it comes to the emotion of the fans;
Ini tidak sama ketika menyangkut emosi para penggemar;

Women and men are not the same when it comes to heart disease.
Perempuan dan laki-laki tidak sama ketika berkaitan dengan penyakit jantung.

It's not the same when you were here.”.
Itu tidak sama dengan jika ada kau disini.

Are not the same when day arrives.
Sama halnya ketika tiba hari.

Why the automatic translation are not the same when i used your plugins or this one?
Mengapa terjemahan otomatis tidak sama ketika saya digunakan plugin Anda atau yang ini?

It's not the same when you're facing an opponent who have had seven days to prepare.
Ini tidak sama ketika Anda menghadapi lawan yang memiliki tujuh hari untuk mempersiapkan.

It's not the same when you are in Mexico compared to being in Europe, maybe you don't need the national team as much.".
Itu tidak sama ketika Anda berada di Meksiko dibandingkan berada di Eropa, mungkin Anda tidak terlalu membutuhkan tim nasional.

The thrill isn't the same when you stake your life riding as is the thrill when you stake your heart in love.
Sensasi tidak sama ketika Anda mempertaruhkan hidup Anda naik seperti getaran ketika Anda mempertaruhkan hati Anda jatuh cinta.

Alas, it wasn't the same when it came from a character of Gu Zun's level.
Sayangnya, itu tidak sama ketika datang dari karakter level Gu Zun.

I was training on my own and running a lot, and it's not the same when you play with a team, because it's a lot more with the ball and a different type of running.
Saya sudah mengikuti latihan saya sendiri dan menjalani banyak pertandingan, itu tidak sama ketika saya bermain dengan tim, karena itu jauh lebih banyak dengan bola dan berbagai jenis permainan.