What is the translation of " IS NOT TO JUDGE " in Indonesian?

• bukanlah untuk menilai
• bukan untuk menghakimi

Examples of using Is not to judge in English and their translations into Indonesian

My job as a journalist is not to judge.
Sebagai sejarawan saya tidak bisa menilai.

This is not to judge those who chosen divorce.
Tapi aku tak ingin menghakimi orang-orang yang memilih perceraian.

Remember that their job is not to judge.
Ingat bahwa tugas kita bukanlah menghakimi.

Our primary job is not to judge it or try to change it.
Tugas utama kami bukan menghakimi atau mencoba mengubahnya.

In fact, the church's official response to a situation like this is not to judge, but to pity.
Bahkan, pihak gereja Menanggapi situasi seperti ini bukan untuk menghakimi, tapi mengasihi.

Remember your job is not to judge or make decisions.
Ingat tugas Anda adalah tidak menghakimi atau membuat keputusan.

Rom 14:3 The one who eats is not to regard with contempt the one who does not eat, and the one who does not eat is not to judge the one who eats, for God has accepted him.
Rom 14: 3 Hendaklah orang yang makan itu jangan merendahkan orang yang tidak makan, dan orang yang tidak makan, jangan menghakimi orang yang makan, sebab Allah telah mene-rimanya.

The goal is not to judge but to understand.
Tujuannya jelas bukan untuk menghakimi tetapi untuk memahami.

The first step in avoiding having your beliefs become dogma is not to judge all ideas by your existing beliefs.
Langkah WEB pertama dalam menghindari keyakinan menjadi dogma bukan untuk menilai bisnis semua dengan keyakinan yang ada.

Their job is not to judge you, but to stop STDs from spreading.
Tugasnya adalah untuk tidak menghakimi Anda, tetapi untuk menghentikan penyebaran.

Paul here is saying: Do as you please in this matter; the important point is not to judge those who view the matter differently from you.
Di sini Paulus berkata, Lakukanlah seperti yang kalian ingin dalam hal ini, yang penting janganlah menghakimi mereka yang melihat hal ini berbeda dari yang kamu lihat.

Her duty is not to judge or determine whether a soul deserves what they wish or what has happened.
Hak seorang untuk tidak dicampuri dalam mengejar atau memiliki apa yang ia kehendaki atau nilai.

A therapist's job is not to judge but to help.
Tugas seseorang supervisor bukanlah untuk mengadili tetapi untuk membantu.

The key is not to judge the thoughts while in observation mode, rather, allow them to come up and out and eventually pass.
Kuncinya bukan untuk menilai pikiran saat dalam mode observasi, lebih tepatnya, membiarkan mereka datang dan keluar dan akhirnya lewat.

These are the images of a war photographer who understands that the job is not to judge, to comment, but merely to capture truth.
Ini adalah gambaran dari fotografer perang yang memahami bahwa pekerjaannya tidak untuk menghakimi, untuk berkomentar, tetapi hanya untuk memotret kebenaran.

Her advice is not to judge your child but instead ask questions about the impact social media has on them.
Saran darinya bukan untuk menghakimi anak Anda tapi mengajukan pertanyaan tentang dampak media sosial terhadap mereka.

The aim of the first three years of school is not to judge a child's knowledge but to develop their character and establish good manners.
Diyakini bahwa tujuan untuk 3 tahun pertama sekolah bukanlah untuk menilai pengetahuan atau pembelajaran anak, tetapi untuk membangun perilaku yang baik dan untuk mengembangkan karakter mereka.

The point is not to judge the quality of the job done, but to get a feel of what kind of interior designing is popular on the real estate market, and therefore sells.
Intinya bukan untuk menaksir kualitas pekerjaan yang dilakukan, namun untuk menikmati design interior seperti apa yang beken di pasar real estat, serta karenanya menjual.

The goal for the first three years of a student's educational career is not to judge the child's knowledge or learning, but to build good manners and develop their character.
Diyakini bahwa tujuan untuk 3 tahun pertama sekolah bukanlah untuk menilai pengetahuan atau pembelajaran anak, tetapi untuk membangun perilaku yang baik dan untuk mengembangkan karakter mereka.

Their purpose is not to judge but to understand.
Tujuannya jelas bukan untuk menghakimi tetapi untuk memahami.

It is believed that the goal for the first 3 years of school is not to judge the child's knowledge or learning, but to establish good manners and to develop their character.
Mereka meyakini bahwa tujuan tiga tahun pertama sekolah bukanlah untuk menghakimi pengetahuan atau belajar anak, melainkan mereka fokus pada pembelajaran sopan santun dan karakter diri.

It is believed that the goal for the first 3 years of school is not to judge thechild's knowledge or learning, but to establish good manners and to develop their character.
Diyakini bahwa tujuan untuk 3 tahun pertama sekolah bukanlah untuk menilai pengetahuan atau pembelajaran anak, tetapi untuk membangun perilaku yang baik dan untuk mengembangkan karakter mereka.

It is believed that the goal for the first 3 years of school is not to judge the child's knowledge or learning, but to establish good manners and to develop their character.
Mereka meyakini bahwa murid-murid kelas 1 sampai 3, tujuannya bukanlah untuk menilai pengetahuan atau pembelajaran anak, tetapi untuk membangun perilaku yang baik dan untuk mengembangkan karakter mereka.

The first time Jesus came was not to judge.
Kedatangan Yesus kali pertama bukanlah untuk menghakimi.

We are not to judge but to pray.
Hak kita bukan menghakimi, tetapi berdoa.

We are not to judge who is saved.
Kita juga tidak menghakimi siapa yang diselamatkan.

You're not to judge my life.
Kau tidak menghakimi hidupku.

We are not to judge anyone from outside.
Kita tidak bisa menghakimi orang dari luar.

But we are not to judge their behavior.
Tetapi kita tidak perlu menghakimi perilaku kita.