What is the translation of " IS OPENED AGAIN " in Indonesian?

• dibuka lagi
• dibuka kembali

Examples of using Is opened again in English and their translations into Indonesian

After nearly an hour the road is opened again.
Tak sampai satu jam, jalanan kembali dibuka.

When the switch is opened again(off-state), the voltage source will be removed from the circuit, and the current will decrease.
Ketika saklar terbuka kembali( OFF), sumber tegangan akan terputus dari rangkaian, dan arus akan menurun.

Keep in mind this will change when the file is opened again on a future day.
Ingatlah ini akan berubah ketika file dibuka lagi pada hari mendatang.

So when the document is opened again and then the opening and closing remarks are re-opened, the remarks information that has been made is available.
Maka saat dokumen tersebut dibuka lagi lalu dibuka kembali opening dan closing remarks, maka informasi remarks yang sudah dibuat tersebut ada.

Step 5: After pressing and drying time the flower press is opened again.
Langkah 5: Setelah menekan dan mengeringkan waktu, tekan bunga dibuka lagi.

Around the same time, the door of the bathroom is opened again, this time it's Aisia who entered the bathroom alone.
Sekitar waktu yang sama, pintu kamar mandi dibuka lagi, kali ini adalah Aisia yang masuk ke kamar mandi sendirian.

I intend to have a show similar to last time when the Coliseum is opened again…”.
Aku berniat melakukan pertunjukan yang sama seperti sebelumnya di Coliseum saat dibuka nanti.

However, all sort state information remains available in the workbook and is applied when the workbook is opened again in Excel 2007 and later, unless the sort state information is edited in Excel 97-2003.
Namun, semua informasi status filter tetap tersedia dalam buku kerja dan akan diterapkan ketika buku kerja dibuka kembali di Excel 2007 dan versi yang lebih baru, kecuali informasi status filter diedit di Excel 97- 2003.

If performed correctly, you will hear a popping sound which means the Eustachian tubes is opened again.
Jika dilakukan dengan benar, Anda akan mendengar suara popping yang berarti tabung Eustachian terbuka lagi.

However, all data validation rules remain available in the workbook and are applied when the workbook is opened again in Excel 2010 and later, unless the rules were edited in Excel 97-2007.
Namun, semua aturan validasi data tetap tersedia di buku kerja dan diterapkan ketika buku kerja dibuka lagi di Excel 2010 dan yang lebih baru, kecuali peraturan telah diedit di Excel 97- 2007.

Digital memory function, automatic memory suitable lighting, no need to adjust when it is opened again.
Fungsi memori digital, pencahayaan otomatis sesuai pencahayaan, tidak perlu menyesuaikan saat dibuka kembali.

However, all data validation rules remain available in the workbook and are applied when the workbook is opened again in Excel 2010 and later, unless the rules were edited in Excel 97-2007.
Namun, semua aturan validasi data tetap tersedia di buku kerja dan akan diterapkan saat buku kerja tersebut dibuka kembali di Excel 2010 dan yang lebih baru, kecuali aturannya diedit di Excel 97- 2007.

If performed correctly, you will hear a popping sound which means the Eustachian tubes is opened again.
Jika dilakukan dengan benar, Anda akan mendengar suara popping kecil yang berarti tabung Eustachi terbuka lagi.

However, all conditional formatting rules remain available in the workbook and are applied when the workbook is opened again in Excel 2007 and later, unless the rules were edited in Excel 97-2003.
Namun, semua aturan validasi data tetap tersedia di buku kerja dan diterapkan ketika buku kerja dibuka lagi di Excel 2010 dan yang lebih baru, kecuali peraturan telah diedit di Excel 97- 2007.

This cookie stores website search queries in order to display the last search terms when the search engine is opened again.
Cookie ini menyimpan permintaan pencarian di website untuk menampilkan istilah pencarian terakhir saat mesin pencari dibuka kembali.

When the piston rod moves downward, the four-legged valve is downward and closed, the grease in the pump is squeezed by the piston rod and the steel ball valve is opened again to drain the grease, so that the grease pump can be drained as long as it reciprocates up and down.
Ketika batang piston bergerak ke bawah, katup berkaki empat ke bawah dan tertutup, pelumas di pompa diperas oleh batang piston dan katup bola baja dibuka lagi untuk mengalirkan pelumas, sehingga pompa pelumas dapat dikeringkan sebagai selama itu membalas atas dan ke bawah.

If performed correctly, you will hear a popping sound which means the Eustachian tubes is opened again.
Jika dilakukan dengan benar, Anda akan mendengar suara letusan kecil, yang menunjukkan pembukaan kembali tabung Eustachian.

However, all sparklines remain available in the workbook and are applied when the workbook is opened again in Excel 2010 or later.
Namun, Semua grafik Mini tetap tersedia di buku kerja dan diterapkan saat buku kerja dibuka lagi di Excel 2010 dan ke atas.

They were opened again for public touring by 2007.
Area tersebut dibuka kembali untuk wisata publik sejak tahun 2007.

Heaven is open again.
Surga terbuka lagi.

Today the post office was opened again.
Hari ini, kantor perwakilan tersebut dibuka kembali.

At the 22nd of December 1989 the Brandenburger Tor was opened again.
Tanggal 22 Desember 1989, Gerbang Brandenburg dibuka kembali.

It is open again now.
Udah dibuka lagi sekarang.

The Chamber of Secrets has indeed been opened again.
Kamar Rahasia jelas telah terbuka kembali.

The Chamber of Secrets has indeed been opened again.
Kamar Rahasia telah dibuka kembali.

However, the Heavenly Door of this world has just been opened again.”.
Namun, Pintu Surgawi dunia ini baru saja dibuka lagi.".

The window is open again.
Jendela terbuka lagi.

I then felt strongly that the door would never be opened again.
Pada saat itu, saya dapat merasakan dengan kuat bahawa pintu tersebut tidak akan dibuka lagi.