What is the translation of " IS THE SAME PROBLEM " in Indonesian?

• adalah masalah yang sama
• adalah persoalan yang sama

Examples of using Is the same problem in English and their translations into Indonesian

More or less this is the same problem.
Dan lebih kurang masalahnya sama.

It is the same problem everywhere in Asia.
Problemnya sama di semua tempat di Jakarta.

Well, your generation is the same problem.
Nah, generasimu adalah masalah yang sama.

That is the same problem with Callum Hudson-Odoi.
Hal yang sama juga dialami Callum Hudson-Odoi.

The measure of success is not whether you have a tough problem to deal with, but whether it is the same problem as last year.
Ukuran sukses bukanlah pada apakah Anda menghadapi suatu persoalan berat, melainkan pada apakah itu adalah persoalan yang sama yang Anda hadapi tahun lalu.

This year, it is the same problem again.
Tahun ini juga masalah yang sama terjadi lagi.

Is the same problem with us today?
Apakah masalah yang sama ada bersama kita saat ini?

The measure of success is not whether you have a tough problem to deal with, but whether it is the same problem you had last year.
Ukuran kesuksesan bukanlah apakah kamu memiliki masalah yang sulit untuk diatasi, tetapi apakah itu masalah yang sama dengan yang kamu alami tahun lalu.

But it is the same problem we have had all season.
Tapi itu adalah masalah yang sama kami sudah sepanjang musim.

The measure of success is not whether you have a tough problem to deal with, but whether it is the same problem you had last year.~ John Foster Dulles.
Ukuran kesuksesan bukan apakah Anda memiliki masalah sulit dalam menangani, tapi apakah itu masalah yang sama dengan yang Anda dapatkan tahun lalu.~ John Foster Dulles.

This is the same problem I see in so many of my patients.
Ini adalah masalah yang sama saya melihat dalam banyak pesakit saya.

The leading problem with employee training programs is the same problem involved with the implementation of any type of business technique or program.
Masalah nomor satu dengan program pelatihan karyawan adalah masalah yang sama yang melibatkan penerapan strategi atau program organisasi apa pun.

This is the same problem that happened the NFL the players in the commissioners could not agree on the collective bargaining agreement just like the NBA.
Ini adalah masalah yang sama yang terjadi NFL pemain di komisaris tidak dapat menyetujui perjanjian perundingan bersama seperti NBA.

The worse is the same problem may recur in the future.
Bisa jadi masalah yang sama bisa terulang kembali di masa depan.

Right here is the same problem as well for older people who have lost their potential to regulate their jaws or can't digest anything that isn't in liquid form.
Ini adalah masalah yang sama juga untuk orang dewasa yang telah kehilangan kemampuan mereka untuk mengontrol jaws mereka atau tidak mampu mencerna apa pun yang tidak dalam bentuk cair.

This is the same problem as well for adults who have lost their ability to control their jaws or are unable to digest anything that is not in liquid form.
Ini adalah masalah yang sama juga untuk orang dewasa yang kehilangan kemampuan untuk mengendalikan rahang mereka atau tidak mampu mencerna apapun yang tidak dalam bentuk cair.

This is the same problem as well for adults who have lost their ability to control their jaws or are unable to digest anything that is not in liquid form.
Ini adalah masalah yang sama juga untuk orang dewasa yang telah kehilangan kemampuan mereka untuk mengontrol jaws mereka atau tidak mampu mencerna apa pun yang tidak dalam bentuk cair.

This is the same problem as lottery winners who waste their money, wealthy heirs who never grow up and bored homemakers who get addicted to prescription drugs.
Anda mengalami masalah yang sama dengan para pemenang lotere yang menghabiskan uang mereka, pewaris kekayaan yang tidak pernah tumbuh dewasa, dan para ibu rumah tangga jemu yang kecanduan obat-obatan resep.

This is the same problem that every great Messenger has had to face in coming into the world- great adversity, great dishonesty, great corruption, great misunderstanding, great misuse of religion, great misuse of political and economic power.
Ini adalah masalah yang sama yang harus dihadapi oleh semua Utusan agung untuk datang ke dunia- kesulitan besar, ketidakjujuran besar, korupsi besar, kesalahpahaman besar, penyalahgunaan agama yang besar, penyalahgunaan kekuasaan politik dan ekonomi yang besar.

CM: That's the same problem with the Divine series.
CM: Itu masalah yang sama dengan seri Ilahi.

It's the same problem we had in Seattle.
Kami memiliki masalah yang sama dengan di Qatar.

I think it was the same problem as last season in his knee.
Menurut saya itu adalah masalah yang sama seperti musim lalu di lututnya.

They're the same problem.
Keduanya masalah yang sama.

The problems facing Osaka are the same problems facing cities around the world.
Masalah yang dihadapi Osaka adalah masalah yang sama dihadapi kota-kota di seluruh dunia.

It's the same problem.”.
Itu masalah yang sama.

It was the same problem.”.
Itu masalah yang sama.