What is the translation of " IS UNABLE TO ATTEND " in Indonesian?

• tidak dapat menghadiri
• tidak bisa hadir
• tidak hadir
• tidak dapat hadir

Examples of using Is unable to attend in English and their translations into Indonesian

I'm sorry my husband is unable to attend.
Maaf, suamiku tak bisa hadir.

Jordan is unable to attend because of a scheduling conflict.
Uee tidak dapat hadir karena konflik jadwal.

Unfortunately... d'Artagnan is unable to attend.
Sayangnya d'Artagnan tidak dapat hadir.

Mrs. Stevens is unable to attend, due to the demands of her job.
Ny. Stevens tak bisa datang karena urusan pekerjaan.

Mr. Bigweld who, unfortunately, is unable to attend.
Bigweld Yang sayangnya tak bisa hadir.

He is unable to attend and his visit will be rescheduled.
Namun ketiganya tidak hadir dan akan dijadwalkan ulang pemeriksaannya.

Unfortunately, Ambassador Sarek is unable to attend.
Sayangnya, Duta Besar Sarek tidak bisa hadir.

(2) That the witness is unable to attend or testify for any good.
( 2) Dalam hal saksi tidak hadiratau menolak untuk mengangkat sumpah atau memberi keterangan.

But because of their poor financial situation, Do-hyuk is unable to attend college.
Karena miskin situasi keuangan, Do Hyeok tidak mampu untuk menghadiri kuliah.

If a person is unable to attend the treatment room on his own, X-rays can be performed at home.
Jika seseorang tidak dapat menghadiri ruang perawatan sendiri, sinar-X bisa dilakukan di rumah.

Is acting President, when President is unable to attend meetings.
Menjadi pemimpin bila Presiden tidak bisa menghadiri Rapat.

She is unable to attend the fight at the Madison Square Garden Bowl or even to listen to it on the radio.
Dia tidak mampu menghadiri pertarungan di Madison Square Garden Bowl atau pun mendengarkannya di radio.

A mascot can fill in for a player who is unable to attend an event.
Maskot bisa mengisi pemain yang tidak bisa menghadiri sebuah acara.

She is unable to attend the fight at the Madison Square Garden Bowl or even to listen to it on the radio.
Mae tidak dapat menghadiri pertandingan di Madison Square Garden Bowl atau bahkan untuk mendengarkannya di radio.

Is any part of the fee refundable if she is unable to attend the birth?
Apakah dia punya pengganti jika dia tidak dapat menghadiri kelahiran Anda?

In the event that a Board of Commissioners member is unable to attend a meeting, then the member may attend the meeting through electronic conferencing, by completing the following.
Dalam hal Anggota Dewan Komisaris tidak dapat menghadiri rapat secara fisik, maka dapat menghadiri rapat melalui teknologi telekonferensi, dengan melengkapi.

Defence Minister Avigdor Lieberman will fill in for Netanyahu if he is unable to attend.
Menteri Pertahanan Israel Avidgor Lieberman akan memimpin rapat bila Netanyahu tidak hadir.

In a condition called hemispatial neglect, a patient is unable to attend to anything on the side of space opposite to the damaged hemisphere.
Dalam kondisi yang disebut hemispatial kelalaian, seorang pasien tidak dapat hadir untuk apa pun di sisi ruang berlawanan dengan belahan yang rusak.

Defense Minister Avigdor Lieberman will act in his stead if Netanyahu is unable to attend.
Menteri Pertahanan Israel Avidgor Lieberman akan memimpin rapat bila Netanyahu tidak hadir.

When Hefner hosted a dinner party or gathering but is unable to attend, he sent a life-sized cardboard cutout of himself to attend in his place.
Apabila Hefner menganjurkan majlis makan malam atau berkumpul tetapi tidak dapat hadir, dia menghantar potongan kadbod bersaiz hidup untuk dirinya sendiri untuk hadir di tempatnya.

A long distance baby shower is a great idea when the mom-to-be lives far away and is unable to attend.
Mandi bayi jarak jauh adalah ide bagus saat ibu berkencan tinggal dan tidak dapat hadir.

If a shareholder is unable to attend a general meeting, they can vote on proposals by means of a proxy, one of the documents that is included in the pre-meeting mailing package.
Jika pemegang saham tidak dapat menghadiri pertemuan tahunan( atau khusus), dia dapat memberikan suara pada proposal melalui proxy, salah satu dokumen yang disertakan dalam paket surat kabar pra-pertemuan.

A ruler may appoint another Ruler as his proxy to vote on his behalf if he is unable to attend the Election Meeting.
Seorang raja boleh memilih perwakilan dari raja lain untuk mewakili dirinya bila dia tidak bisa hadir ke Majelis Pemilihan.

If the board isn't quorate without Richard Liu, if he is unable to attend, and if there are no other provisions that offer a way round that, the company could become ungovernable,” he said.
Jika dewan direksi tidak kuorum tanpa Richard Liu, karena dia tidak dapat hadir, dan jika tidak ada ketentuan lain yang menawarkan jalan itu, perusahaan ini bisa menjadi tak terkendali," katanya.

Meeting of Audit& Risk Oversight Committee shall be chaired by the Chairman of the Committee or by the most senior member if the Chairman is unable to attend.
Rapat Komite Audit Pemantauan Resiko dipimpin oleh Ketua Komite Audit atau oleh anggota paling senior jika Ketua tidak dapat hadir.

Applications will be made in person, and if the candidate is unable to attend, the application will be accepted if the person who has given a notarized power of attorney applies with the original copy of the power of attorney personally.
Aplikasi akan dibuat secara langsung dan jika kandidat tidak dapat hadir, aplikasi akan diterima jika orang yang telah memberikan surat kuasa yang diaktakan berlaku dengan salinan asli dari surat kuasa secara pribadi.

In most cases, however, the intent is that the power of attorney would be used only in the event the principal(i.e., your dad) is unable to attend to his own affairs.
Namun, dalam banyak kasus, tujuannya adalah bahwa kuasa hanya akan digunakan jika kepala sekolah( yaitu ayah Anda) tidak dapat menghadiri urusannya sendiri.

OnLive Streams will live broadcasts your service, so you can stretch your reach to anyone who is unable to attend your wedding, event or worship service due to poor health, distance, cost or work.
Perusahaan live-streaming akan menyiarkan langsung layanan Anda, sehingga Anda dapat memperluas jangkauan Anda kepada siapa pun yang tidak dapat menghadiri acara pernikahan, acara, atau ibadah Anda karena kesehatan, jarak, biaya atau pekerjaan yang buruk.