What is the translation of " ISOLATION FROM THE OUTSIDE WORLD " in Indonesian?

• isolasi dari dunia luar
• terisolasi dari dunia luar

Examples of using Isolation from the outside world in English and their translations into Indonesian

This comes after it has spent years in isolation from the outside world.
Karena ini Stella harus hidup bertahun-tahun terisolasi dari dunia luar.

His circumstances of detention include increased isolation from the outside world, with restrictions on his communications with family and friends, and the resumption of daily interrogation, including while shackled.
Keadaan penahanannya termasuk meningkatkan isolasi dari dunia luar, dengan pembatasan komunikasinya dengan keluarga dan teman-teman, dan dimulai kembali interogasi setiap hari, termasuk saat dibelenggu.

The ear cups are comfortable and provide excellent isolation from the outside world.
Cangkir telinga nyaman dan memberikan isolasi yang sangat baik dari dunia luar.

The inhabitants of Japan experienced a long period of relative isolation from the outside world during the Tokugawa shogunate after Japanese missions to Imperial China, until the arrival of"The Black Ships" and the Meiji period.
Jepang pernah mengalami masa terisolasi dari dunia luar selama masa Tokugawa shogunate hingga masa The Black Ships dan periode Meiji.

Big Brother is a television show in which a group of people live together in isolation from the outside world.
Big Brother adalah acara televisi di mana kelompok orang hidup bersama dalam sebuah rumah besar, terisolasi dari dunia luar.

Under Kim Jong-il, the country's isolation from the outside world has become entrenched.
Di bawah kepemimpinan Kim Jong-il, pengucilan negara itu dari dunia luar semakin ketat.

Their population is around 5,000 to 8,000 peoples, and they are one of the tribes who apply isolation from the outside world.
Populasi mereka sejumlah 5.000 hingga 8.000 orang itu merupakan salah satu suku yang menerapkan isolasi dari dunia luar.

Instead, it will focus on the psychological impact of isolation from the outside world and close proximity to just a few people.
Sebaliknya, ia akan memberi tumpuan kepada kesan psikologi pengasingan dari dunia luar dan berdekatan dengan hanya beberapa orang.

Their population is around 5,000 to 8,000 peoples, and they are one of the tribes who apply isolation from the outside world.
Populasi mereka sekitar 5.000 hingga 8.000 orang, dan mereka merupakan salah satu suku yang menerapkan Isolasi dari dunia luar.

Although most of the Korubo tribe is still living in voluntary isolation from the outside world, a small band of Korubo Indians have made contact.
Meskipun sebagian besar suku Korubo masih tinggal di sukarela terisolasi dari dunia luar, sekelompok kecil Korubo India telah membuat kontak.

Their population of about 5,000 to 8,000 people, and they constitute one of the tribes to apply isolation from the outside world.
Populasi mereka sekitar 5.000 hingga 8.000 orang, dan mereka merupakan salah satu suku yang menerapkan Isolasi dari dunia luar.

Under his reign, Bhutan continued to maintain almost complete isolation from the outside world, maintaining only limited relations with the British Raj in India.
Di bawah masa kekuasaannya, Bhutan terus menutup diri dari dunia luar, dengan hanya membuka hubungan terbatas kepada Kemaharajaan Britania.

Spent five days alone with Nagasaki in 2014 where he saw firsthand how the elderly man lived in total isolation from the outside world.
Dia pernah menghabiskan lima hari bersama Nagasaki pada tahun 2014 dan dia melihat secara langsung bagaimana pria tua itu hidup dalam isolasi total dunia luar.

The inhabitants of Japan experienced a long period of relative isolation from the outside world during the Tokugawa shogunate, until the arrival of"The Black Ships" and the Meiji period.
Jepang pernah mengalami masa terisolasi dari dunia luar selama masa Tokugawa shogunate hingga masa The Black Ships dan periode Meiji.

This is the traditional homeland of an ethnically distinct indigenous population of shifting cultivators which, until very recently, has been living in isolation from the outside world.
Ini adalah tempat tinggal dari penduduk asli yang berbeda secara etnis dari para peladang berpindah yang, telah lama hidup dalam keterasingan dari dunia luar.

There is also the fear of isolation from the outside world, where you lose touch with your other friends, and miss your normal life, and your children visit them, or worse, forget them completely.
Ada juga rasa takut akan isolasi dari dunia luar, di mana Anda kehilangan kontak dengan teman-teman Anda yang lain, dan kehilangan kehidupan normal Anda, dan anak-anak Anda mengunjungi mereka, atau lebih buruk, melupakan mereka sepenuhnya.

He is simply a person without a name and without an identity who has been placed in total and utter isolation from the outside world,” a prison official was quoted as saying.
Dia cuma seseorang tanpa nama dan tanpa identitas yang ditempatkan dalam kondisi diisolasi secara total dari dunia luar," kata seorang sumber di penjara itu tentang" Mr.

His circumstances of detention include increased isolation from the outside world, with restrictions on his communications with family and friends and the resumption of daily interrogation, including while shackled,” Payne said in a statement.
Kondisi penahanan Yang di antaranya lebih terisolasi dari dunia luar, dengan pembatasan komunikasi dengan keluarga dan rekannya dan dimulainya kembali interogasi harian, termasuk sambil diborgol," kata Payne melalui pernyataan.

We call on Egyptian authorities to conduct an impartial, thorough and transparent investigation into the circumstances of Morsi's death, including his solitary confinement and isolation from the outside world," Amnesty tweeted in Arabic.
Kami menyeru pihak berwenang Mesir agar melakukan penyelidikan secara menyeluruh, independen dan terbuka terkait kematian Mursi, termasuk sel isolasi yang digunakan olehnya dan isolasi dari dunia luar," cuit Amnesty dalam bahasa Arab.

North Korea is facing further isolation from the outside world as countries have declared North Korean ambassadors persona non grata due to the reclusive nation's unwillingness to halt its nuclear and missile provocations.
Korea Utara menghadapi isolasi lebih jauh dari dunia luar karena negara-negara dunia telah mengusir duta besar Korea Utara sebagai persona non grata karena keengganan negara tersebut untuk menghentikan provokasi nuklir dan rudalnya.

Settled by migrants from the Asian mainland back in the mists of prehistory, Japan has seen the rise and fall of emperors, rule by samurai warriors, isolation from the outside world, expansion over most of Asia, defeat, and rebirth.
Diselesaikan oleh migran dari daratan Asia kembali dalam kabut prasejarah, Jepang telah melihat naik dan turunnya kaisar, pemerintahan oleh prajurit samurai, isolasi dari dunia luar, perluasan lebih dari sebagian besar Asia, kekalahan dan rebound.

His circumstances of detention include increased isolation from the outside world, with restrictions on his communications with family and friends and the resumption of daily interrogation, including while shackled," Payne said in a statement.
Keadaan penahanannya termasuk meningkatnya isolasi dari dunia luar, dengan pembatasan komunikasinya dengan keluarga dan teman-teman, dan dimulainya kembali interogasi setiap hari, termasuk saat dibelenggu, kata Payne dalam pernyataan emailnya.

Settled by migrants from the Asian mainland back in the mists of prehistory, Japan has seen the rise and fall of emperors, rule by samurai warriors, isolation from the outside world, expansion over most of Asia, defeat and rebound.
Beberapa negara di bumi memiliki sejarah lebih berwarna dari Jepang. Diselesaikan oleh migran dari daratan Asia kembali dalam kabut prasejarah, Jepang telah melihat naik dan turunnya kaisar, pemerintahan oleh prajurit samurai, isolasi dari dunia luar, perluasan lebih dari sebagian besar Asia, kekalahan dan rebound.

The circumstances of his detention include a growing isolation from the outside world, the restriction of his communications with family and friends and the submission to daily interrogations in which he remains chained,” Payne said in a statement.
Kondisi penahanan Yang di antaranya lebih terisolasi dari dunia luar, dengan pembatasan komunikasi dengan keluarga dan rekannya dan dimulainya kembali interogasi harian, termasuk sambil diborgol," kata Payne melalui pernyataan.

After several waves of immigration from the continent and nearby Pacific islands(see History of Japan), the inhabitants of Japan experienced a long period of relative isolation from the outside world during the Tokugawa shogunate until the arrival of"The Black Ships" and the Meiji period.
Setelah beberapa gelombang imigrasi dari benua lainnya dan sekitar kepulauan Pasifik, diikuti dengan masuknya kebudayaan Tiongkok, penduduk Jepang mengalami periode panjang isolasi dari dunia luar dibawahshogunat Tokugawa sampai datangnya" The Black Ships" dan era Meiji.

The circumstances of his detention include a growing isolation from the outside world, the restriction of his communications with family and friends and the submission to daily interrogations in which he remains chained,” Payne said in a statement.
Keadaan penahanannya termasuk meningkatnya isolasi dari dunia luar, dengan pembatasan komunikasinya dengan keluarga dan teman-teman, dan dimulainya kembali interogasi setiap hari, termasuk saat dibelenggu, kata Payne dalam pernyataan emailnya.

After several waves of immigration from the continent and nearby Pacific islands, followed by a heavy importation of culture from China, the inhabitants of Japan experienced a long period of relative isolation from the outside world under the Tokugawa shogunate until the arrival of the"The Black Ships" and the Meiji era.
Setelah beberapa gelombang imigrasi dari benua lainnya dan sekitar kepulauan Pasifik, diikuti dengan masuknya kebudayaan Tiongkok, penduduk Jepang mengalami periode panjang isolasi dari dunia luar dibawahshogunat Tokugawa sampai datangnya" The Black Ships" dan era Meiji.

The inhabitants of Japan experienced a long period of relative isolation from the outside world during the Tokugawa shogunate after Japanese missions to Imperial China, until the arrival of the"Black Ships" and the Meiji period.
Setelah beberapa gelombang imigrasi dari benua lainnya dan sekitar kepulauan Pasifik, diikuti dengan masuknya kebudayaan Tiongkok, penduduk Jepang mengalami periode panjang isolasi dari dunia luar di bawah Keshogunan Tokugawa sampai datangnya" The Black Ships" dan era Meiji.