What is the translation of " IT IS NOT JUST A MATTER " in Indonesian?

• ini bukan hanya masalah
• ini bukan hanya soal

Examples of using It is not just a matter in English and their translations into Indonesian

It is not just a matter of building up.
Soal itu bukan hanya urusan membangun.

It says that it is not just a matter.
Dikatakan bahwa tidak hanya sekedar persoalan.

It is not just a matter of interpretation;
Ini bukan hanya masalah interpretasi;

By ALA staff When you decide to have an opt-in list, it is not just a matter of sending your subscribers your promotional newsletters or catalogs.
Ketika Anda memutuskan untuk memiliki sebuah opt-in list, ini bukan sekedar masalah mengirimi subscriber Anda newsletter promosi atau katalog saja.

It is not just a matter of certificate issuance,” he said.
Ini bukan hanya masalah pengeluaran sertifikat, katanya.

As a footballer it is not just a matter of choosing a team".
Sebagai pemain sepakbola, ini bukan hanya soal memilih tim.

It is not just a matter of me signing a new contract.
Ini bukan hanya masalah menandatangani kontrak baru.

When you decide to have an opt-in list, it is not just a matter of sending your subscribers your promotional newsletters or catalogues.
Ketika Anda memutuskan untuk memiliki sebuah opt-in list, ini bukan sekedar masalah mengirimi subscriber Anda newsletter promosi atau katalog saja.

It is not just a matter of pre-sale service that matters..
Tak hanya masalah pelayanan yang menjadi perhatian.

As a footballer, it is not just a matter of choosing a team, there are other factors that must fit in.
Sebagai pesepakbola, ini bukan hanya permasalahan memilih tim, ada faktor lainnya yang harus dipertimbangkan.

It is not just a matter of me signing a new contract.
Bukan hanya masalah saya yang menandatangani kontrak baru.

But many argue that it is not just a matter of simple pride, often swearing cypionate to be a superior product, providing a bit more"kick" than enanthate.
Tapi banyak yang mengklaim ini bukan hanya masalah harga diri sederhana, kerap disumpah cypionate untuk menjadi produk unggulan, memberikan sedikit lebih dari sebuah" tendangan" dari pada enanthate.

It is not just a matter of someone says so and therefore it is true.
Ini bukan cuma soal ada yang berkata demikian dan maka itu benar.

And it is not just a matter of how well reviewed your services are..
Ini bukan hanya soal seberapa baik Ulasan jasa Anda.

It is not just a matter of eliminating hunger, nor even of reducing poverty.
Soalnya bukan sekedar menghalau kelaparan dan mengurangi kemiskinan.

It is not just a matter of China being a more rural country, with less urban pollution.
Hal ini tidak hanya masalah Cina menjadi lebih pedesaan negara, dengan kurang polusi perkotaan.

It is not just a matter of culture, but it is also time for the government to save money, seeing that the cost of living is going up.
Ini bukan hanya masalah budaya, tetapi juga saatnya bagi pemerintah untuk menghemat uang, melihat bahwa biaya hidup akan naik.

It is not just a matter of culture, but it is also time for the government to save money, seeing that the cost of living is going up.
Ini bukan hanya masalah budaya, tapi juga kesempatan bagi pemerintah untuk menghemat biaya, dengan biaya hidup yang terus meningkat.

It is not just a matter of seating students down in front of a television set and inserting videocassette tapes with course content into a VCR.
Ini bukan hanya masalah duduk murid di depan pesawat televisi dan memasukkan kaset video dengan isi pelajaran ke dalam VCR.

It is not just a matter of increasing yields to feed more people, but also of ensuring environmental protection and safeguarding biodiversity.
Ini bukan hanya masalah peningkatan hasil untuk memberi makan lebih banyak orang, tetapi juga menjamin perlindungan lingkungan dan menjaga keanekaragaman hayati.

It is not just a matter of culture, but it is also time for the government to save money, seeing that the cost of living is going up.
Ini bukan hanya masalah budaya, tetapi ini juga merupakan saat yang tepat bagi pemerintah untuk menghemat uang, melihat bahwa biaya hidup di Malaysia akan naik.

It is not just a matter of going to sleep and not experiencing my problems while I am asleep, because when I wake up my problems are back again.
Ini bukan hanya persoalan pergi tidur dan tidak mengalami masalah-masalah itu ketika saya tidur, karena ketika saya bangun masalah saya kembali lagi.

It is not just a matter for the FAI as his employers, but also for the State because of the millions of euro in grants given annually to the association by the taxpayer.
Ini bukan hanya masalah untuk FAI sebagai majikan, tetapi juga untuk negara karena jutaan euro dalam bentuk hibah yang diberikan setiap tahun untuk asosiasi oleh wajib pajak.

It is not just a matter of securing the three points this weekend for the supporters, as the bragging rights, till the two teams meet next, is also up for grabs.
Bukan hanya masalah mengamankan tiga poin akhir pekan ini untuk para pendukung, karena hak-hak menyombongkan diri, sampai kedua tim bertemu berikutnya, juga siap untuk diperebutkan.

It is not just a matter of ethnic cleansing as you put it- it is a matter of people on different sides of the divide, and this divide we are trying to close up.".
Ini bukan hanya masalah pembersihan etnis seperti yang Anda katakan- ini adalah masalah orang-orang di sisi yang berbeda dari perpecahan diantara mereka, dan perpecahan ini kita telah coba cegah.

However, it is not just a matter of the number of bowel movements in a week with constipation- the stool is usually hard and dry and there is significant discomfort and straining during the bowel movement.
Namun, ini bukan hanya soal jumlah buang air besar dalam seminggu dengan sembelit- tinja biasanya keras dan kering dan ada ketidaknyamanan yang signifikan dan mengejan saat buang air besar.

It is not just a matter of ethnic cleansing as you put it- it is a matter of people on different sides of the divide, and this divide we are trying to close up,” she said in the interview.
Ini bukan hanya masalah pembersihan etnis seperti yang Anda katakan- ini adalah masalah orang-orang di sisi yang berbeda dari perpecahan diantara mereka, dan perpecahan ini kita telah coba cegah.

I told him,“It's not just a matter of cost.
Saya mengatakan kepadanya, Ini bukan hanya masalah biaya.

It's not just a matter of information;
Ini bukan hanya soal informasi;

It's not just a matter of taking himself to some remote place and hiding.
Ini bukan hanya masalah membawanya sendiri ke tempat terpencil dan bersembunyi.