What is the translation of " IT IS VERY DIFFICULT TO UNDERSTAND " in Indonesian?

• sangat sulit untuk memahami
• sukar sekali memahami

Examples of using It is very difficult to understand in English and their translations into Indonesian

It is very difficult to understand women's mind.
Sangat sulit untuk memahami hati wanita.

For example, when an opponent plays slowly, it is very difficult to understand his strategy and whether he is bluffing.
Misalnya, ketika lawan bermain lambat, sangat sulit untuk memahami strateginya dan apakah ia menggertak.

It is very difficult to understand his outlook.
Sangat sulit untuk mengerti pandangannya.

For example, when an opponent plays slowly, it is very difficult to understand his strategy and whether he is bluffing.
Sebagai contoh, ketika lawan bermain lambat, sangat sulit untuk memahami strateginya dan jika dia menggertak.

It is very difficult to understand all these aspects of behaviour in one sphere.
Sangat sulit untuk memahami semua aspek perilaku ini dalam satu lingkup.

The diversity of organisms in terms of cellular structures is so vast that it is very difficult to understand all of them.
Keragaman organisme dalam hal struktur selular ini begitu luas bahwa sangat sulit untuk memahami semua dari mereka.

But it is very difficult to understand and solve a Gemini woman.
Tetapi sangat sulit untuk memahami dan memecahkan seorang wanita Gemini.

Actually, only Asian people use Kanji and it is hieroglyphic so, it is very difficult to understand and remember for most of people.
Sebenarnya, hanya orang-orang Asia menggunakan Kanji dan hieroglif jadi, sangat sulit untuk memahami dan mengingat bagi sebagian besar orang.

However, it is very difficult to understand that this care is forever.
Namun, sangat sulit untuk memahami bahwa perawatan ini selamanya.

Unless one reads the Bhagavad-gītā in a submissive spirit, it is very difficult to understand Bhagavad-gītā because it is a great mystery.
Kecuali jika seseorang menerima Bhagavad-gītā ini dengan tunduk hati melalui indria pendengaran, maka sangat sulitlah untuk memahami Bhagavad-gītā karena itu adalah suatu misteri yang sangat besar.

And it is very difficult to understand exactly what exactly and in what volumes buyers of another region want without the assistance of a third party.
Dan sangat sulit untuk memahami apa dan berapa volume yang diminta pembeli dari wilayah lain tanpa bantuan pihak ketiga.

For example, when an opponent plays slowly, it is very difficult to understand his strategy and whether he is bluffing.
Misalnya ketika seorang lawan bermain lambat, sangat sulit untuk memahami strategi mereka dan apakah mereka gertak sambal.

It is very difficult to understand the meaning of the sutras without the help of a commentary or a teacher who is well-versed in yoga.
Amat sulit mengertikan maksud yang terkandung didalam sutra-sutra, tanpa bantuan komentar atau penjelasan seorang pembimbing atau Guru yang telah memahami Yoga dengan baik.

Since our caliber itself is limited and we do not have the organ to receive the truth, it is very difficult to understand the truths and mysteries within God's words.
Karena kualitas kita terbatas dan kita tidak memiliki organ untuk menerima kebenaran, sangat sulit untuk memahami kebenaran dan misteri-misteri di dalam firman Tuhan.

It is very difficult to understand your Multidimensional SELF until you develop a deep relationship with at lease a few different“frequencies” of your reality.
Sangat sulit untuk memahami DIRI Multidimensional kalian, sampai kalian mengembangkan hubungan yang mendalam dengan sedikitnya beberapa frekuensi berbeda dar realitas kalian.

Unless one receives this Bhagavad-gita in a submissive spirit and aural reception, it is very difficult to understand Bhagavad-gita because it is a great mystery.
Kecuali jika seseorang menerima Bhagavad-gītā ini dengan tunduk hati melalui indria pendengaran, maka sangat sulitlah untuk memahami Bhagavad-gītā karena itu adalah suatu misteri yang sangat besar.

It is very difficult to understand how something that is unfindable and whose existence is established merely by its dependently arising is functioning.
Sangat sulit untuk memahami bagaimana sesuatu yang tidak dapat ditemukan dan yang keberadaannya dimapankan hanya dengan kemunculan-bergantungnya bisa berfungsi.

Even though many educational costs centers claim that they supply one-to-one attention for their students, it is very difficult to understand how this will work when the scenario is much similar to that in a school where the teacher to student percentage is very weak.
Meskipun banyak biaya kuliah mengatakan mereka memberikan perhatian satu-satu kepada siswa mereka, sangat sulit untuk memahami bagaimana ini akan bekerja ketika skenario sangat mirip dengan yang di sekolah di mana guru pergi ke rasio siswa sangat lemah.

And it is very difficult to understand something which is so vital, so demanding, so urgent, because in the very fulfillment of desire passion is engendered, with pleasure and the pain of it..
Dan sukar sekali memahami sesuatu yang begitu penting, begitu menuntut, begitu urgen, oleh karena pemenuhan keinginan ini sendiri melibatkan gairah, dengan segala kenikmatan dan kesakitannya.

We have to understand desire, and it is very difficult to understand something which is so demanding, urgent, because in the very fulfillment of desire, passion is engendered, with the pleasure and the pain of it..
Kita harus memahami keinginan; dan sukar sekali memahami sesuatu yang begitu penting, begitu menuntut, begitu urgen, oleh karena pemenuhan keinginan ini sendiri melibatkan gairah, dengan segala kenikmatan dan kesakitannya.

But, first, it is very difficult to understand what is being uttered, and second, when you do manage to capture something, it is difficult to understand its logic, let alone any grounds for an honest and just assessment.".
Akan tetapi, pertama, sa- ngat sulit untuk mengerti apa yang diucapkan dan kedua, ketika Anda berhasil menangkap sesua- tu, sulit untuk mengerti logi- kanya, belum lagi dasar untuk sebuah penilaian yang jujur dan adil.

It was very difficult to understand- in Stalingrad there were already solid ruins.
Sangat sulit dipahami- di Stalingrad sudah ada puing-puing yang kokoh.

But It's very difficult to understand each technical defenition of keyword.
Tapi Ini sangat sulit untuk memahami setiap definisi teknis dari kata kunci.

It's very difficult to understand the policy rationale here.
Sangat sulit mengerti logika pada situasi ini.

It's very difficult to understand that this type of situation happened, and then you can say penalty or no penalty.
Sangat sulit untuk memahami bahwa jenis situasi ini terjadi, dan kemudian Anda dapat mengatakan penalti atau tidak penalti.

It's very difficult to understand because in the last eight minutes a lot of riders put the soft rear and improved the lap time a lot,” he said.
Sangat sulit untuk memahami[ posisi kami], karena pada delapan menit terakhir, banyak pembalap memakai ban belakang soft dan mereka memperbaiki waktunya.

Cephalopods are so different from all other mollusks, it was very difficult to understand what they are related to..
Cephalopoda sangat berbeda dengan mollusca lain, sangat sulit dimengerti bagaimana mereka bisa memiliki kekerabatan.

It's very difficult to understand,” he said,“because in reality, we don't know a lot.
Sangat sulit dimengerti, katanya, karena kenyataannya, kami tidak tahu banyak.