What is the translation of " MAN FROM GOD " in Indonesian?

• manusia dari allah
• manusia dari tuhan

Examples of using Man from god in English and their translations into Indonesian

Probably a man from God.
Sebanyak mungkin manusia dari Tuhan.

A sin, therefore, is the greater the more it separates man from God.
Tetapi dosa melakukan lebih banyak lagi selain memisahkan manusia dari Allah.

Sin separates man from God's glory.
Manusia terpisah dari hadirat Tuhan.

Spiritual death is the separation of man from God.
Kematian rohani adalah berpisahnya manusia dari Allah.

To save man from God's wrath.
Dapat menyelamatkan manusia dari siksaan dari Allah.

That it separates man from God;
Manusia yang terpisah dari Allah.

This is what separates man from God;"your sins have hidden his face from you so that he will not hear"(Isaiah 59:2).
Dosa inilah yang memisahkan manusia dari Allah: Dan yang membuat Dia menyembunyikan diri terhadap kamu sehingga Ia tidak mendengar adalah dosamu( Yesaya 55: 2).

The Alienation of Man from God.
Ini adalah pengasingan manusia dari Tuhan.

Since sin separates man from God, and since Jesus paid for our sins at the cross, man can have a relationship with God only through Jesus Christ.
Karena dosa memisahkan manusia dari Allah, dan karena Yesus sudah membayar dosa-dosa kita di atas kayu salib, manusia hanya dapat mempunyai hubungan dengan Allah melalui Yesus Kristus saja.

Such separates man from God.
Akibatnya manusia terpisah dari Allah.

The Bible teaches that even the smallest sin is enough to eternally separate man from God.
Alkitab mengajarkan bahwa dosa yang terkecil cukup untuk memisahkan manusia dari Allah.

What separates man from God?
Apakah yang telah memisahkan manusia dari Tuhan?

Thus, the Bible teaches that even the smallest sin is enough to eternally separate man from God.
Makanya Alkitab mengajarkan bahwa dosa yang terkecil bisa memisahkan manusia dari Allah.

What separates man from God?
Apa yang membuat manusia terpisah dengan Allah?

And do we misrepresent Alfred Hitchcock when we question whether fear- the English director's great theme- is in fact the greatest modern dramatization of the Fall and of the distance that separates man from God?
Dan apakah kita mengerdilkan Alfred Hitchcock bila kita bertanya benarkah rasa takut- tema besar sutradara kawakan Inggris ini- sesungguhnya adalah dramatisasi modern dari Kejatuhan Manusia, yang memisahkan manusia dari Tuhan?

It is sin which separates man from God Is.
Artinya terpisah dari Allah, manusia yang.

A penis is a precious present for a man from God that is the main defining element supporting the identity of a guy.
Penis adalah hadiah berharga bagi seorang pria dari Tuhan yang merupakan elemen penentu utama yang mendukung identitas seorang pria..

As a result, this separated man from God.
Akibatnya manusia terpisah dari Allah.

That which separates man from God; in contrast.
Yaitu dosa yang telah memisahkan manusia dari Allah.

The rebellion of Adam and Eve in the Garden had separated man from God by sin.
Manusia diusir dari Taman Eden dan Dosa telah memisahkan Manusia dengan Allah.

That which separated man from God has been removed.
Yaitu dosa yang telah memisahkan manusia dari Allah.

The evil that separates man from God.
Yaitu dosa yang telah memisahkan manusia dari Allah.

It was shame that separated man from God since the very beginning.
Kesombongan memisahkan manusia dari Allah sejak awalnya.

His blood will break the power of sin that separates man from God, once and for all.
Yang memisahkan manusia dari Tuhan, sekali dan untuk semua.

The fall of the spirits was brought about through their desire to separate man from God, in order that he might serve not God but them.
Kejatuhnan roh dibawa oleh keinginannya untuk memisahkan manusia dari Allah, supaya ia tidak melayani Allah,.

Because what is it that separates men from God?
Apakah yang telah memisahkan manusia dari Tuhan?

What separates men from God?
Apakah yang telah memisahkan manusia dari Tuhan?

Sickness does not alienate men from God.
Penyakit AIDS merupakan peringatan Allah, karena manusia tidak menjauhinya.

Christians believe that mankind was created specifically to have a relationship with God, but sin separates all men from God(Romans 3:23; 5:12).
Orang Kristen percaya bahwa manusia diciptakan khusus untuk memiliki hubungan dengan Tuhan, tetapi dosa memisahkan semua manusia dari Tuhan( Roma 3: 23; 5: 12).