What is the translation of " MAN FROM GOD " in Dutch?

• mens van god

Examples of using Man from god in English and their translations into Dutch

Away evil man from God.
Weg slecht mens van God.

Satan had destroyed this relationship, and separated man from God.
De boze had er de bijl ingezet en scheidde de mens van God.

They considered that a man from God would do good things and not evil.
Jezus zou veel goede dingen doen voor de mensen die God liefhebben.

There is so much that separates man from God.
Er is zo veel wat de mensen van God scheidt.

Instead of sin separating man from God, the sacrifice would restore their relationship.
En zoals de zonde de mens van God scheidde, zou dat offer de relatie herstellen.

But it is a technological development, to pull man from God!
Maar het is een technologische ontwikkeling, om de mens van God af te trekken!

You can watch Man from God's Country, full movie on FULLTV- A cowboy is forced to deal with a group of ranchers who seeks to sabotage the railroad.
Man from God's Country online kijken- Een cowboy wordt gedwongen om te gaan met een groep van ranchers die probeert om de spoorlijn te saboteren.

This separation was also a separation of man from God, the origin.
De scheiding was ook een scheiding van de mens van God, zijn oorsprong.

divide man from God.
scheiden de mens van God.

Simeon 5:3 says that fornication separates man from God and brings him near to Belial.
Simeon 5.3 zegt dat hoererij de mens afscheidt van God en hem dichter bij Belial brengt.

However, a fallen angel named Satan worked to alienate man from God.
Een gevallen engel die Satan heette, probeerde de mens echter van God te laten vervreemden.

even those seriously contradicting God's law, do not separate man from God, as long as the individual has an overall intention(called«fundamental option»)
bepaalde daden die zelfs ernstig in strijd zijn met Gods gebod de mens niet zouden scheiden van God, zolang de persoon maar globaal de intentie heeft(dit heet de«fundamentele optie»)

to this mountain so that you may hear what a disciple should learn from his teacher and a man from God.
u zou kunnen horen wat een volgeling van zijn leraar en een man van God zou moeten leren.

sin of any kind could separate man from God under any circumstances.
vloek of zonde kan de mens van God, onder welke omstandigheden ook, scheiden.

gradually pass into the mind of man from God, like oil flowing from one vessel to another.
geleidelijk over in de geest van de mens van God, zoals olie die van het ene vat naar het andere stroomt.

sin separates all men from God Romans 3:23; 5:12.
maar dat de zonde alle mensen van God heeft afgezonderd Romeinen 5:12, Romeinen 3:23.

that sin separates all men from God Romans 5:12, Romans 3:23.
maar dat zonde alle mensen van God afscheidt Romeinen 5:12, Romeinen 3:23.

The spirit which she admires in charismatic men, from gods to stars, is- again just like with her son- not the man that abducted her from the amphitheatre.
De geest die zij in de charismatische mannen, van goden tot stars, bewondert, is immers- alweer zoals haar zoon- niet de man die haar ontvoerde uit het amfitheater.

His praise is not from man but from God.
Zijn lof is niet van mensen maar van God.

It's what separates a man from a god.
Dat wat een man onderscheidt van een god.

There was a man sent from God whose name was John.
Daniël was een man van God, aan wie God Zijn wil openbaarde.

There was a man sent from God whose name was John.
Er was een mens door God gezonden; zijn naam was Johannes.

There was a man sent from God whose name was John.
Er kwam iemand die een gezant van God was; zijn naam was Johannes.

Unless this man came from God, he would not be able to do a thing!
Behalve dat deze man van God komt, is het onmogelijk om zoiets te doen!

the best mantle for men from God.
de beste mantel van God voor de mensen.

He is not just a man sent from God.
Hij is niet alleen een mens van God gezonden.

 There was a man sent from God whose name was John.
 Er kwam iemand die door God was gezonden, hij heette Johannes.

How to use "man from god" in a sentence

How different is man from God and how much is man altered from God?

The curtain that separated man from God in the temple is torn in two.

Sin separated man from God and placed him in need of mercy and grace.

Sin alienates man from God and subjects us to His divine wrath and judgment.

Sin separates man from God because God is righteous and would never tolerate wickedness.

This sin separated man from God and man lost awareness of his spiritual identity.

Sin separated man from God and corrupted his nature with a tendency to sin.

His sin separated man from God and mankind began living in darkness—but not total darkness.

This separates man from God which causes spiritual death, physical death and ultimately eternal death.

In the Garden o Eden, it separated man from God spiritually; this is spiritual death.