What is the translation of " MAY SHAPE " in Indonesian?

• dapat membentuk
• mungkin membentuk
• bisa membentuk

Examples of using May shape in English and their translations into Indonesian

Your body language may shape who you are.
Bahasa tubuh Anda membentuk siapa Anda..

In the time since, however, researchers learned that through gradual processes, diet may shape human bite.
Namun, sejak saat itu, para peneliti belajar bahwa melalui proses bertahap, diet dapat membentuk gigitan manusia.

Other legal cases may shape the use of cloud computing by the public sector.
Kasus hukum lain mungkin bentuk penggunaan komputasi awan oleh sektor publik.

It only takes a moment, and you just may shape the future of OS X!
Hanya membutuhkan beberapa saat, dan Anda hanya dapat membentuk masa depan OS X!

Other legal cases may shape the use of cloud computing by the public sector.
Kasus hukum lainnya dapat membentuk penggunaan komputasi awan oleh sektor publik.

Tell me also your country, nation dêmos, and city, that our ships may shape their purpose accordingly and take you there.
Katakan, juga kepada negerimu, bangsa, dan kota, bahwa kapal-kapal kami dapat membentuk tujuan mereka menurut penyesuaian dan membawamu ke sana.

This knowledge may shape future research designed to improve treatments for depression and shift work sleep disorder.
Pengetahuan ini dapat membentuk penelitian masa depan yang dirancang untuk meningkatkan perawatan bagi penderita depresi dan gangguan tidur pada pekerja shift.

Their concern about whether they are valued at work may shape their willingness to assist other women.
Kekhawatiran mereka tentang apakah mereka dihargai di tempat kerja dapat membentuk kesediaan mereka untuk membantu wanita lain.

Examine how your DNA may shape eight wellness-related factors, and discover 37 physical and behavioral traits determined by your genes.
Memeriksa bagaimana DNA Anda dapat membentuk delapan faktor terkait kesehatan, dan menemukan 37 ciri fisik dan perilaku yang ditentukan oleh gen Anda.

How does one decide and take a decision that may shape the life excellently or doom it forever?
Bagaimana seseorang bisa mengambil keputusan dan mempertimbangkan pilihan yang mungkin membentuk eksistensi dengan baik atau menghukumnya untuk selamanya?

My findings are only inferences from publicly available data, and it should be noted that the two surveys have different methodologies and ask different questions that may shape respondents' answers.
Temuan saya hanyalah kesimpulan dari data yang tersedia untuk umum, dan harus dicatat bahwa kedua survei memiliki metodologi yang berbeda serta mengajukan pertanyaan yang berbeda yang dapat membentuk jawaban responden.

Gold can be a transition metal and may shape univalent and trivalent cations on solvation.
Emas adalah logam transisi dan dapat membentuk dan univalen trivalen kation dalam larutan.

With this in mind, many scientists are trying to identify the social and psychological factors that may shape this complex process.
Dengan pemahaman ini, banyak ilmuwan berusaha mengidentifikasi faktor sosial dan psikologi yang dapat membentuk proses yang kompleks ini.

All of this shaped who he is today, and may shape his ideas on the kind of relationship he wants.
Semua ini membentuk siapa dia hari ini, dan mungkin membentuk ide-idenya tentang jenis hubungan yang dia inginkan.

Childhood patterns, familial expectations so deeply rooted they feel like our own, dictates of society, religion, spiritual teachings past and present, all may shape us aside from our authentic spirit.
Pola masa kanak-kanak, harapan keluarga yang sangat berakar, mereka rasakan seperti milik kita sendiri, mendikte masyarakat, agama, ajaran spiritual di masa lalu dan sekarang, semua dapat membentuk kita selain dari roh sejati kita.

In more extensive amputation injuries, the surgeon may shape the finger or the hand to be able fit a prosthesis later.
Pada luka yang lebih luas, ahli bedah bisa membentuk jari atau tangan agar bisa sesuai dengan prostesis nantinya.

In any case, it's likely that hundreds of variables, from upbringing to culture to birth control, may shape people's mating strategies in a given society.
Dalam kasus apapun, kemungkinan bahwa ratusan variabel, dari pengasuhan budaya untuk pengendalian kelahiran, dapat membentuk strategi kawin masyarakat dalam suatu masyarakat tertentu.

Open bays and coastlines adjacent to very deep water may shape the tsunami further into a step-like wave with a steep-breaking front.
Dan garis pantai teluk Terbuka berdekatan dengan air yang sangat dalam bisa membentuk tsunami lebih jauh ke gelombang langkah seperti dengan curam-melanggar depan.

Decisions are to be made on the international arena over the next 18 months that may shape our common future for generations to come.”.
Keputusan harus dibuat di ranah internasional pada 18 bulan ke depan yang memungkinkan untuk membentuk masa depan bersama untuk generasi mendatang.

But it turns out that physical traits like height or attractiveness may shape our personalities, behaviours, even politics.
Namun, ternyata ciri-ciri fisik seperti tinggi badan atau paras wajah dapat membentuk kepribadian, perilaku, hingga kecenderungan politik seseorang.

Rejection can cause someone physical and emotional pain, and past experiences may shape how you see your current relationships in a negative way.
Penolakan dapat memberikan luka fisik dan batin bagi seseorang, dan pengalaman-pengalaman masa lalu dapat membentuk pandangan Anda terhadap hubungan yang ada saat ini secara negatif.

Our findings suggest that the Life's Simple 7, which comprises the cardiovascular health score, at age 50 may shape the risk of dementia in a synergistic manner,” they write.
Temuan kami menunjukkan bahwa Life's Simple 7, yang terdiri dari skor kesehatan kardiovaskular, pada usia 50 dapat membentuk risiko demensia secara sinergis, tulis para penulis.

Our findings suggest that the Life's Simple 7, which comprises the cardiovascular health score, at age 50 may shape the risk of dementia in a synergistic manner,” according to the authors.
Temuan kami menunjukkan bahwa Life's Simple 7, yang terdiri dari skor kesehatan kardiovaskular, pada usia 50 dapat membentuk risiko demensia secara sinergis, tulis para penulis.

Our findings suggest that the“Life's Simple 7“, which comprises the cardiovascular health score, at age 50 may shape the risk of dementia in a synergistic manner,” the authors of the study conclude.
Temuan kami menunjukkan bahwa Life's Simple 7, yang terdiri dari skor kesehatan kardiovaskular, pada usia 50 dapat membentuk risiko demensia secara sinergis, tulis para penulis.

Nevertheless,"Our findings suggest that the Life's Simple 7, which comprises the cardiovascular health score, at age 50 may shape the risk of dementia in a synergistic manner," write the authors.
Namun demikian, Temuan kami menunjukkan bahwa Life's Simple 7, yang terdiri dari skor kesehatan kardiovaskular, pada usia 50 dapat membentuk risiko demensia secara sinergis, tulis para penulis.

For example, a research subject treated for pain with placebo in the context of a verbal cue that the placebo is in an effective analgesic may shape his expectations and elicit an analgesic response.
Sebagai contoh, subjek penelitian yang dirawat karena rasa sakit dengan placebo dalam konteks isyarat verbal bahwa placebo dalam analgesik yang efektif dapat membentuk harapannya dan memperoleh respons analgesik.

Francesca Stavrakopoulou will guide viewers through some of the latest archaeological discoveries in the Middle East and consider how these may shape the world's understanding of Judaism, Christianity and Islam.
Francesca Stavrakopoulou akan membimbing pemirsa melalui temuan-temuan arkheologis di Timur Tengah dan mempertimbangkan bagaimana temuan-temuan tersebut bisa mempengaruhi pemahaman dunia tentang agama Yahudi, Kristen, dan Islam.

Our mission is to shed light on crucial considerations that might shape our future.
Menjelaskan pertimbangan penting yang dapat membentuk masa depan kita.

Today, let's examine trends that might shape the future of radio.
Hari ini, mari kita periksa tren yang dapat membentuk masa depan radio.