What is the translation of " NAGUMO " in Indonesian?

• NAGUMO

Examples of using Nagumo in English and their translations into Indonesian

I'm not Nagumo.
Aku bukan Nagumo.

Nagumo should try harder.
Nagumo harus mencoba lebih keras.

From Admiral Nagumo.
Dari Laksamana Nagumo.

Akihiko Nagumo[Photographer].
Yasuhiro Yasutomo[ Photographer].

He looked completely different from the Nagumo Hajime in her memory.
Dia terlihat berbeda dengan Nagumo Hajime seperti yang di dalam ingatannya.

Even if Nagumo can't fight, he is a fellow classmate.
Seandainya Nagumo tidak bisa bertarung, dia adalah teman sekelas kita.

Sir, a message! From Admiral Yamamoto, Commander-in-Chief, Combined Fleet… to Admiral Nagumo, Third Fleet… climb Mount Niitaka.
Sir, pesan! Dari Admiral Yamamoto, Commander-in- Chief, Armada Gabungan Untuk Nagumo Laksamana, Armada Ketiga Mendaki Gunung NIITAKA.

Professor Haruyoshi NAGUMO: Offers outstanding theories and practices in the areas of design, expression and color.
Profesor Haruyoshi Nagumo: menawarkan teori dan praktik desain, pengekspresian dan warna yang menarik perhatian.

In spite of the latest intelligence reports about the missing Aircraft carriers(his most important targets), Admiral Nagumo decided to continue the attack with his force of six carriers and 423 aircraft.
Terlepas dari laporan intelijen terbaru tentang kapal induk yang hilang( target yang paling penting), Laksamana Nagumo memutuskan untuk melanjutkan serangan dengan kekuatan-Nya dari enam kapal dan 423 pesawat.

Kamen Rider Fuma/Kagenori Nagumo was revealed to have been married to Akemi, who gave birth to Madoka in the same time Nagumo left the family.
Kamen Rider Fuuma/ Kagenori Nagumo terungkap telah menikahi Akemi, yang melahirkan Madoka pada saat bersamaan Nagumo meninggalkan keluarganya.

Seitaro Sakaki has retired with Shigeo Shiba taking over his position as head of the labor maintenance team with Hiromi Yamazaki, Kiichi Goto and Shinobu Nagumo remaining with the unit as Kanuka Clancy had permanently returned to New York.
Seitaro Sasaki telah pensiun dan Shigeo Shiba menggantikan posisinya sebagai kepala tim perbaikan labor dan Hiromi Yamazaki, Kiichi Goto, dan Shinobu Nagumo tetap didalam SV2 dan Kanuka Clancy telah menetap di New York.

As a Rear Admiral, Nagumo commanded the 8th Cruiser Division to support Japanese Army movements in China from the Yellow Sea.
Sebagai laksamana muda, Nagumo ditugaskan sebagai komandan Divisi VIII Kapal Penjelajah berada di Laut Kuning untuk mendukung pergerakan militer Angkatan Darat Kekaisaran Jepang di Cina.

Halsey is courageous, tough-minded and not afraid to take risks, but these strengths, we will turn against him. It will take Halsey's task force at least 48 hours to reach Midway. By that time, Admiral Nagumo, you will have crushed Midway and be waiting for him.
Halsey pemberani dan keras hati dan tidak taku mengambil resiko tapi itu akan kita kembalikan kedia itu akan memakan waktu gugus tugasnya paling sedikit 48 jam mencapai Midway pada saat itu, Admiral Nagumo kau telah menghancurkan Midway dan menunggunya datang.

New evidence, however, suggests Nagumo did not receive the sighting report until 08:00, so the rearming operation actually proceeded for 45 minutes.
Namun, bukti-bukti baru menunjukkan laporan tersebut tidak sampai ke tangan Nagumo hingga pukul 08.00 sehingga pekerjaan mempersenjatai pesawat-pesawat dengan bom darat sudah berlangsung selama 45 menit.

To cover the landings of these troops and provide support for the operation to retake Henderson Field from Allied forces, Yamamoto directed Chūichi Nagumo to sortie with a carrier force from Truk on 21 August and head towards the southern Solomon Islands.
Untuk menutupi pendaratan pasukan dan menyediakan dukungan untuk perebutan kembali Lapangan Udara Henderson dari Sekutu, Yamamoto memerintahkan Chuichi Nagumo untuk melakukan serangan dengan kapal induk yang diberangkatkan dari Truk pada 21 Agustus, dan berlayar ke selatan Kepulauan Solomon.

Among the class transported to another world, Nagumo Hajime is an ordinary male student who didn't have ambition nor aspiration in life, and thus called“Incompetent” by his classmates.
Di antara kelas dibawa ke dunia lain, Nagumo Hajime adalah seorang siswa laki-laki biasa yang tidak memiliki ambisi atau aspirasi dalam hidup, dan dengan demikian disebut tidak kompeten oleh teman-teman sekelasnya.

Pearl Harbor On Sunday, December 7th, 1941 the Japanese launched a surprise attack against the U.S. Forces stationed at Pearl Harbor, Hawaii By planning this attack on a Sunday, the Japanese commander Admiral Nagumo, hoped to catch the entire fleet in port.
MUTIARA PELABUHAN 7 Desember 1941 Pearl Harbor Pada Minggu 7 Desember 1941 Jepang melancarkan serangan mendadak terhadap Pasukan AS ditempatkan di Pearl Harbor, Hawaii Dengan merencanakan serangan pada hari Minggu, komandan Jepang Laksamana Nagumo, berharap untuk menangkap seluruh armada di pelabuhan.

I think this can be turned into a business opportunity," Mr Nagumo, 44, told Reuters, noting the popularity of the iconic series that has spawned movies, manga, video games and more.
Saya pikir ini dapat diubah menjadi peluang bisnis, kata Nagumo, 44, kepada Reuters, media yang mencatat popularitas seri ikonik yang telah melahirkan film, manga, video game dan banyak lagi.

Goto and Nagumo once more assemble the original Section 2 members in an abandoned subway passage as they embark on a secret operation to apprehend Yukihito Tsuge, a former GSDF officer who planned the terrorist attacks as revenge for the failure of a UN peacekeeping operation in Cambodia back in 1999.
Goto dan Nagumo mengumpulkan kembali Divisi 2 yang di sebuah stasiun kereta bawah tanah selagi mereka memulai operasi rahasia untuk menahan Yukihito Tsuge, seorang mantan perwira GSDF yang merencanakan serangan teroris sebagai balas dendam atas kegagalan operasi Pasukan Perdamaian PBB di Kamboja pada tahun 1999.

On Sunday, 7 December 1941, a Japanese force under the command of Vice Admiral Chūichi Nagumo- consisting of six carriers with 423 aircraft- was ready to attack the United States base at Pearl Harbor, Hawaii.
Pada hari Minggu tanggal 7 Desember, 1941, kekuatan Angkatan Laut Jepang di bawah komando Laksamana Madya Chūichi Nagumo yang terdiri dari enam kapal induk dengan 423 pesawat siap untuk menyerang pangkalan Angakatan Laut Amerika Serikat di Pearl Harbor, Hawaii.

At 01:45 on 24 August 1942, Nagumo ordered Rear Admiral Chūichi Hara(with the light carrier Ryūjō, the heavy cruiser Tone and destroyers Amatsukaze and Tokitsukaze) to proceed ahead of the main Japanese force and send an aircraft attack force against Henderson Field at daybreak.
Pukul 01.45 tanggal 24 Agustus, Nagumo memerintahkan Laksamana Muda Chūichi Hara di atas kapal induk ringan Ryūjō, bersama kapal penjelajah berat Tone dan kapal perusak Amatsukaze dan Tokitsukaze untuk maju di depan armada utama Jepang, dan mengirimkan pesawat-pesawat penyerbu ke Lapangan Udara Henderson Field pada saat fajar.

Rear Admiral Tamon Yamaguchi, leading Carrier Division 2(Hiryū and Sōryū), recommended that Nagumo strike immediately with the forces at hand: 18 Aichi D3A1 dive bombers each on Sōryū and Hiryū, and half the ready cover patrol aircraft.
Laksamana Muda Yamaguchi Tamon yang memimpin Divisi 2 Kapal Induk( Hiryū dan Sōryū) meminta Nagumo segera menyerang dengan semua kekuatan yang dimiliki: 18 pesawat pengebom tukik Aichi D3A2 yang masing-masing dimiliki oleh Sōryū dan Hiryū, serta setengah dari pesawat patroli dipersenjatai( CAP) yang ada.

(The USS Lexington was ferrying aircraft to Midway, and the USS Saratoga and USS Colorado were undergoing repairs in the United States.)In spite of the latest intelligence reports about the missing aircraft carriers(his most important targets), Admiral Nagumo decided to continue the attack with his force of six carriers and 423 aircraft.
USS adalah mengangkut pesawat untuk Midway, dan USS Saratoga dan USS Colorado tengah menjalani perbaikan di Amerika Serikat Terlepas dari laporan intelijen terbaru tentang kapal induk yang hilang( target yang paling penting), Laksamana Nagumo memutuskan untuk melanjutkan serangan dengan kekuatan-Nya dari enam kapal dan 423 pesawat.

Among the class that was transported to another world, Nagumo Hajime is an ordinary male student who doesn't have ambition nor aspiration in life, called“Incompetent” by his classmates.
Di antara kelas yang diangkut ke dunia lain, Nagumo Hajime adalah siswa laki-laki biasa yang tidak memiliki ambisi atau aspirasi dalam hidup, yang disebut Tidak kompeten oleh teman-teman sekelasnya.

She was captained by Captain Chūichi Nagumo from November 1933- 1934, Captain Eiji Gotō from November 1934- 1935, Captain Takeo Takagi from December 1936- 1937 and Captain Tadashige Daigo from December 1937- 1938.
Dia dipimpin oleh Kapten Chūichi Nagumo dari November 1933 sampai 1934, Kapten Eiji Gotō dari November 1934 sampai 1935, Kapten Takeo Takagi dari Desember 1936 sampai 1937, dan Kapten Tadashige Daigo dari Desember 1937 sampai 1938.

Among the class that was transported to another world, Nagumo Hajime is an ordinary male student who doesn't have ambition nor aspiration in life, called"Incompetent" by his classmates.
Di antara kelas diangkut ke dunia lain, Nagumo Hajime adalah seorang mahasiswa laki-laki biasa yang tidak memiliki ambisi atau aspirasi dalam hidup, dan dengan demikian disebut tidak kompeten oleh teman-teman sekelasnya.

In the movie Kamen Rider Ex-Aid the Movie: True Ending, siding with Kagenari Nagumo, Maxima infects himself with the Gamedeus virus and absorbs three special Gashatrophies(created when Madoka's three wishes are achieved in the virtual reality world) to transform into Gamedeus Machina(ゲムデウスマキナ, Gemudeusu Makina), a red-colored version of Gamedeus armed with both the sword-like Machina Slasher(マキナスラッシャー, Makina Surasshā) and the shield-like Machina Rampart マキナランパート.
Dalam film ini, bersama dengan Kagenari Nagumo, Maxima menginfeksi dirinya dengan virus Gemdeus dan menyerap tiga Gashatrophies khusus( dibuat saat tiga keinginan Madoka tercapai di dunia maya) untuk berubah menjadi Gamedeus Machina( ゲムデウスマキナ, Gemudeusu Makina), Gemdeus versi berwarna merah.

After the aircraft were recovered from the second attack wave, fleet commander Admiral Nagumo decided not to launch a third wave because it was found that the American carriers were not at Pearl at the time and an intact IJN fleet would be needed now more than ever.
Setelah pesawat mendarat dari serangan gelombang kedua, komandan armada Admiral Nagumo memutuskan untuk tidak meluncurkan gelombang serangan ketiga karena diketahui bahwa kapal induk Amerika tidak ada yang berada di Pearl Harbor pada saat itu dan armada IJN yang utuh akan sangat diperlukan di masa yang akan datang.