What is the translation of " NEGATIVE SELF-IMAGE " in Indonesian?

• citra diri negatif
• gambaran diri negatif

Examples of using Negative self-image in English and their translations into Indonesian

Having a negative self-image can be very damaging to yourself.
Memiliki gambar diri yang negatif bisa sangat berakibat buruk.

People with bulimia may have a negative self-image.
Orang-orang dengan bulimia mungkin merasa negatif tentang diri mereka sendiri.

A negative self-image isn't always rooted in your appearance.
Citra diri yang negatif tidak selalu berakar pada penampilan Anda.

Dieting and weight loss can't repair the negative self-image at the heart of anorexia.
Diet dan penurunan berat badan tidak dapat memperbaiki negatif citra diri di jantung anoreksia.

Negative self-image(feeling like you are always doing everything wrong).
Citra diri negatif( merasa seperti anda selalu melakukan kesalahan).

But no amount of dieting or weight loss can repair the negative self-image at the heart of anorexia.
Diet dan penurunan berat badan tidak dapat memperbaiki negatif citra diri di jantung anoreksia.

Having a negative self-image and a high level of negative feelings in general.
Memiliki citra diri yang negatif dan tingkat tinggi perasaan negatif..

By thinking in this way, we will have a negative self-image and never move on from here.
Dengan cara berpikir seperti ini, kita akan memiliki gambaran diri negatif dan tidak akan bergerak dari situ.

A negative self-image can make you worry not only about how you look, but also how well you're going to perform in bed.
Citra diri negatif dapat membuat Anda khawatir tidak hanya tentang bagaimana Anda melihat diri Anda, tetapi juga seberapa baik Anda akan tampil di tempat tidur.

Personal labeling means creating a completely negative self-image based on your errors.
Memberi cap pribadi berarti menciptakan gambaran diri yang negatif yang didasarkan pada kesalahan individu.

When overcoming a negative self-image and replacing it with self-confidence, the enemy is yourself.
Dan ketika Anda mencoba untuk mengatasi citra diri negatif dan menggantinya dengan rasa percaya diri, musuh Anda adalah diri Anda sendiri.

It is not uncommon for parents to disown their self-critical attitudes and negative self-image by projecting them onto their child.
Bukan hal yang aneh bagi orang tua untuk menyangkal sikap kritis diri dan citra diri yang negatif dengan memproyeksikannya pada anak mereka.

A negative self-image can make you worry not only about how you look, but also how well you're going to perform in bed.
Sebuah penilaian negatif terhaddap diri sendiri dapat membuat kamu khawatir tidak hanya tentang bagaimana penampilan kamu, tetapi juga seberapa baik kamu akan tampil di tempat tidur.

If you trust yourself to make decisions, then you don't need to retreat, beat yourself up, or reinforce a negative self-image if something doesn't work out.
Jika Anda percaya diri untuk membuat keputusan, maka Anda tidak perlu mundur, menyalahkan diri, atau memperkuat citra diri negatif jika sesuatu tidak bekerja keluar.

When you're trying to overcome a negative self-image and replace it with self-confidence, your enemy is yourself.
Dan ketika Anda mencoba untuk mengatasi citra diri negatif dan menggantinya dengan rasa percaya diri, musuh Anda adalah diri Anda sendiri.

In reality adult acne, or any acne for that matter, is very hard to deal with and can lead to depression, a negative self-image and social anxiety may occur as well.
Pada kenyataannya dewasa jerawat, atau jerawat dalam hal ini, sangat sulit untuk menangani dan dapat menyebabkan depresi, citra diri negatif dan kecemasan sosial dapat terjadi juga.

Even in extreme cases where your negative self-image hinders your faith in yourself, there is still gold beneath the surface that needs mining.
Bahkan dalam kasus ekstrim dimana citra diri negatif Anda menghalangi kepercayaan Anda pada diri Anda sendiri, masih ada emas di bawah permukaan yang membutuhkan pertambangan.

There exist other unhealthy attitudes about the self that don't fall into the category of inflated ego, such as having a very negative self-image, which can also cause tremendous problems in dealing with life.
Ada sikap-sikap tak sehat lain tentang diri yang tidak masuk ke dalam golongan ego yang gembung, seperti misalnya memandang buruk diri sendiri, yang juga dapat menyebabkan terjadinya masalah hebat saat menjalani hidup.

Additionally, FMS patients tend to have a negative self-image and body image perception, as well as low self-esteem and perceived self-efficacy.
Selain itu, pasien FMS cenderung memiliki citra diri dan persepsi citra tubuh yang negatif, serta harga diri rendah dan efikasi diri yang dirasakan.

There exist other unhealthy attitudes about the self that don't fall into the category of inflated ego, such as having a very negative self-image, which can also cause tremendous problems in dealing with life.
Tapi ada banyak sikap tak sehat yang kita punya, yang mungkin tidak masuk ke dalam golongan ego yang gembung, seperti misalnya bercitra diri yang amat negatif, dan itu juga dapat menyebabkan terjadinya masalah hebat saat menghadapi hidup.

When a stressful situation causes negative emotions, accepting feelings of frustration or upset- rather than trying to pretend you're not upset, or beating yourself up for feeling this way- reduces guilt and negative self-image.
Ketika situasi yang menegangkan menyebabkan emosi negatif, menerima perasaan frustrasi atau kesal( daripada mencoba berpura-pura tidak marah, atau mengalahkan diri sendiri karena merasakan hal ini) mengurangi rasa bersalah dan citra diri yang negatif.

When taken to extremes it can also lead to disorders arising from negative self-image such as anorexia and other eating disorders, addiction to plastic surgery, depression and suicidal tendencies.
Ketika dibawa ke ekstrem itu juga dapat menyebabkan gangguan yang timbul dari citra diri negatif seperti anoreksia dan gangguan makan lainnya, kecanduan operasi plastik, depresi dan kecenderungan bunuh diri..

But there are many unhealthy attitudes that we can have about ourselves that perhaps don't fall in the category of an inflated ego, such as having a very negative self-image, and that also can cause us tremendous problems in dealing with life.
Tapi ada banyak sikap tak sehat yang kita punya, yang mungkin tidak masuk ke dalam golongan ego yang gembung, seperti misalnya bercitra diri yang amat negatif, dan itu juga dapat menyebabkan terjadinya masalah hebat saat menghadapi hidup.

Attempting to explain the disconnect between Japanese high school girls' actual weight and their negative self-image, Yoichi Akashi from the organization that conducted the survey, suggested that Japanese people had a tendency to care less about numbers and figures relating to themselves, worrying more about how other people thought about them.
Berusaha menjelaskan masalah antara berat badan anak perempuan SMA sebenarnya dan citra diri negatif mereka, Yoichi Akashi dari organisasi yang melakukan survei, menyarankan bahwa orang Jepang agar memiliki kecenderungan untuk kurang peduli tentang angka yang berkaitan dengan diri mereka sendiri, mereka seharusnya lebih mengkhawatirkan tentang bagaimana orang lain memikirkannya.

Psychodrama might also be beneficial for those who are diagnosed with mood, personality, or eating disorders and are challenged by identity issues and/or negative self-image, as this technique may provide those in treatment with a safe space and format to communicate pain and challenges faced.
Psikodrama mungkin juga bermanfaat bagi mereka yang didiagnosis dengan gangguan suasana hati, kepribadian, gangguan pola makan dan dihadapkan pada masalah identitas dan/ atau citra diri negatif, karena teknik ini dapat memberikan mereka pengobatan dengan format dan suasana yang aman untuk mengkomunikasikan rasa sakit dan tantangan yang dihadapinya.

And it has a very negative impact on your self-image.
Tentu saja hal itu sangat berdampak buruk pada citra diri Anda.

The results of this new study showed that the more time girls spend on Facebook, the more they suffered conditions of bulimia, anorexia, physical dissatisfaction, negative physical self-image, negative approach to eating and more of an urge to be on a weight-loss diet.
Hasil penelitian menunjukkan, semakin lama menghabiskan lebih banyak waktu di laman Facebook, mereka bisa menderita kondisi bulimia, anoreksia, ketidakpuasan fisik, citra diri negatif, pendekatan negatif untuk makan dan lebih tertarik untuk melakukan diet penurunan berat badan.

If those judgments are too often and/or too intensely negative, we are likely to internalise a self-image which is more negative in nature.
Jika penilaian itu diberikan terlalu sering atau terlalu negatif, kita kemungkinan akan memiliki konsep diri yang lebih negatif..