What is the translation of " NOT BE ABLE TO RETURN " in Indonesian?

• tidak dapat kembali
• tidak bisa kembali
• tidak dapat mengembalikan
• tidak bisa pulang

Examples of using Not be able to return in English and their translations into Indonesian

I may not be able to return home.
Aku mungkin tidak bisa pulang ke rumah.

Also, it is important to remember that if you leave an employer policy, you may not be able to return to it.
Juga, penting untuk diingat, jika Anda meninggalkan rencana perusahaan, Anda mungkin tidak dapat kembali ke sana.

I may not be able to return home for two months…”.
Aku mungkin tidak bisa kembali ke rumah selama dua bulan".

Athletes in very intense sports may not be able to return to their former level.
Atlet dalam olahraga sangat intens mungkin tidak dapat kembali ke tingkat sebelumnya mereka kompetisi.

I may not be able to return to the palace that day.
Aku mungkin tidak bisa pulang ke istana pada hari itu.

A lack of calcium and magnesium can cause you to wake up after a few hours and not be able to return to sleep.
Kurangnya nutrisi kalsium dan magnesium akan menyebabkan Anda bangun setelah beberapa jam kemudian, dan tidak bisa kembali tidur.

He might not be able to return to his original world.
Dia mungkin tidak bisa kembali ke dunia aslinya.

I'm really grateful to you for protecting Irlin, otherwise, this key might not be able to return to my side.
Aku benar-benar berterima kasih kepadamu karena melindungi Irlin, jika tidak, kunci ini mungkin tidak dapat kembali ke sisiku.

You may or may not be able to return it at that point.
Anda mungkin atau mungkin tidak dapat mengembalikannya pada saat itu.

A 2009 study showed that a lack of the micronutrients calcium and magnesium can cause you to wake up after a few hours and not be able to return to sleep.
Sebuah penelitian di tahun 2009 menunjukkan bahwa kekurangan kalsium dan magnesium dapat menyebabkan seseorang terbangun setelah beberapa jam tidur dan tidak dapat kembali tidur.

I may not be able to return to Japan for some time.".
Saya mungkin tidak bisa kembali ke Jepang untuk beberapa saat.

But, more than anything else, though it's just a possibility that they might not be able to return to earth, a world without Haruto was truly scary.
Tapi, lebih dari apa pun, meskipun itu hanya kemungkinan bahwa mereka mungkin tidak dapat kembali ke bumi, dunia tanpa Haruto benar-benar menakutkan.

They may not be able to return to their former field without training.
Mereka mungkin tidak bisa kembali ke lapangan bekas mereka tanpa latihan.

They may face deportation and might not be able to return to the country," Atienza added.
Mereka mungkin akan menghadapi deportasi dan tidak bisa kembali ke negara ini," tutur Atienza.

I might not be able to return until after dark, so tell them not to worry at all.
Saya mungkin tidak bisa kembali sampai setelah gelap, jadi memberitahu mereka untuk tidak khawatir sama sekali.

Additionally, if such reversion is possible, you may not be able to return or restore data created within the trial feature back to the earlier version.
Selain itu, jika pengembalian seperti itu dimungkinkan, Anda mungkin tidak dapat mengembalikan atau mengembalikan data yang dibuat dalam fitur Pratinjau kembali ke versi sebelumnya.

Though I might not be able to return the money, gratitude is must be returned」.
Meskipun aku mungkin tidak dapat mengembalikan uang, rasa syukur ini harus dikembalikan( Miharu).

After all, they might not be able to return to the nine worlds later on.
Bagaimanapun, mereka mungkin tidak dapat kembali ke sembilan dunia nanti.

Keep in mind that you may not be able to return to your exact pre-pregnancy weight or shape.
Ingatlah bahwa Anda mungkin tidak dapat kembali ke berat atau bentuk sebelum hamil.

Keep in mind that you may not be able to return to your exact pre-pregnancy weight or shape.
Ingatlah bahwa Anda mungkin tidak dapat kembali ke berat badan atau berat badan sebelum hamil.

In order words, she might not be able to return to her former world, let alone bringing her master over.
Dengan kata lain, dia mungkin tidak bisa kembali ke dunianya yang dulu, apalagi membawa tuannya ke atas.

And what is worse, your body may not be able to return to its pre-pregnancy contour in case you don't work hard.
Dan apa yang lebih buruk, tubuh Anda mungkin tidak dapat kembali ke kontur sebelum hamil jika Anda tidak bekerja cukup keras.

Additionally, if such reversion is possible, you may not be able to return or restore data created within the beta software back to the earlier version.
Selain itu, jika pengembalian seperti itu dimungkinkan, Anda mungkin tidak dapat mengembalikan atau mengembalikan data yang dibuat dalam fitur Pratinjau kembali ke versi sebelumnya.

Additionally, if such reversion is possible, you may not be able to return or restore Data created within the Beta Feature back to the prior non-beta version.
Selain itu, jika pengembalian seperti itu dimungkinkan, Anda mungkin tidak dapat mengembalikan atau mengembalikan data yang dibuat dalam fitur Pratinjau kembali ke versi sebelumnya.

He won't be able to return to his original world.
Dia mungkin tidak bisa kembali ke dunia aslinya.