What is the translation of " OFTEN CONTAINING " in Indonesian?

• sering mengandung
• biasanya berisi
• sering kali berisi

Examples of using Often containing in English and their translations into Indonesian

Dessert salads, sweet versions often containing fruit, gelatin and/or whipped cream.
Salad manisan, versi manis yang sering mengandungi buah, jeli dan/ atau krim putar.

Cores- often containing thin layers of solid ice- were labeled, packed in a cooler and sent by helicopter to a freezer in Bethel.
Cores- yang sering mengandung lapisan tipis es padat- diberi label, dikemas dalam pendingin dan dikirim dengan helikopter ke freezer di Betel.

Action movie: film with fast moving scenes, often containing violence.
Pengertian film action adalah sebuah film dengan plot yang bergerak cepat, biasanya berisi adegan-adegan kekerasan.

Many hormones are proteins, often containing only a relatively small number of residues.
Banyak hormon adalah protein, sering mengandung hanya sejumlah kecil dari residu.

An action movie: a film with fast moving scenes, often containing violence.
Pengertian film action adalah sebuah film dengan plot yang bergerak cepat, biasanya berisi adegan-adegan kekerasan.

Those emails might look urgent, often containing topics such as money, which is why users open them in the first place.
Email tersebut mungkin terlihat penting, biasanya berisi topik-topik seperti uang, itulah sebabnya mengapa pengguna pembukaan mereka di tempat pertama.

A screencast is a digital recording of computer screen output, also known as a video screen capture, often containing audio narration.
Screencast adalah rekaman digital dari komputer output layar, juga dikenal sebagai screen capture video, audio yang sering mengandung narasi.

Chinese coins were made out of base metals, often containing holes so they could be put together like a chain.
Koin-koin China terbuat dari logam-logam dasar dan seringkali mempunyai lubang sehingga bisa disatukan seperti rantai.

If there is an exacerbation of the disease, doctors prescribe to take at home anti-inflammatory drugs and analgesics( most often containing ibuprofen).
Jika ada eksaserbasi penyakit, dokter meresepkan untuk dibawa pulang obat anti-inflamasi dan analgesik( sering mengandung ibuprofen).

Why should you leave your mobile device(often containing personal information and business secrets) unsecured?
Mengapa perangkat mobile Anda( yang sering mengandung informasi pribadi penting dan rahasia bisnis) terus menjadi risiko serius?

A typical colony contains nymphs, workers, soldiers, and reproductive individuals of both sexes, often containing several egg-laying queens.
Sebuah rayap dan koloni semut mengandung nimfa, tentara, pekerja, dan individu reproduksi dari setiap jenis kelamin, kadang-kadang mengandung banyak ratu bertelur.

These products, often containing cocoa butter, vitamin E or glycolic acid, aren't harmful, but they probably won't help much.
Produk ini, sering mengandung mentega kakao, vitamin E atau Asam glikolat yang tidak berbahaya, tetapi mereka mungkin tidak akan membantu banyak.

Graphical image or small animation file embedded within a Web page and used for advertising, often containing a link to other sites, products, etc.
Gambar grafis atau file animasi kecil yang disematkan di dalam halaman Web dan digunakan untuk iklan, sering kali berisi tautan ke situs lain, produk, dll.

Iron-containing enzymes and proteins, often containing heme prosthetic groups, participate in many biological oxidations and in transport.
Enzim dan protein yang mengandung zat besi, yang sering mengandung gugus prostetik heme, berpartisipasi dalam banyak oksidasi biologis dan transportasi.

Compare that to your mobile phone or an MP3 player and you can appreciate that they are able to store much more, often containing thousands of e-mails, songs and photographs.
Bandingkan dengan telepon seluler atau pemutar MP3 yang dapat menyimpan lebih banyak, sering kali berisi ribuan surel, lagu, dan foto.

In a ductless application, a filter, often containing activated charcoal, removes odor and smoke particles from the air before releasing the cleaned air back into the kitchen.
Dalam aplikasi pembuluh, sebuah penyaring, sering mengandung arang aktif, menghilangkan bau dan asap partikel dari udara sebelum melepaskan udara dibersihkan kembali ke dapur.

Calories- espresso drinks, particularly flavored ones such as mochas, frappuccinos, etc. can be a significant source of empty calories, often containing a similar amount of calories to a small meal.
Kalori- Minuman espresso, terutama yang beraroma seperti mochas, Frappuccino, dll dapat menjadi sumber signifikan dari kalori kosong, sering mengandung jumlah yang sama dari kalori untuk makanan kecil.

Dietary supplements, often containing vitamins, are used to ensure that adequate amounts of nutrients are obtained on a daily basis, if optimal amounts of the nutrients cannot be obtained through a varied diet.
Suplemen diet, sering mengandung vitamin, yang digunakan untuk memastikan bahwa cukup nutrisi diperoleh setiap hari, jika jumlah yang optimal dari nutrisi tidak dapat diperoleh melalui makanan yang bervariasi.

Although not generally considered dangerous to humans, many myriapods produce noxious secretions(often containing benzoquinones) which can cause temporary blistering and discoloration of the skin(Arment).
Meskipun umumnya tidak dianggap berbahaya bagi manusia, myriapods banyak menghasilkan berbahaya sekresi( sering mengandung benzoquinones) yang dapat menyebabkan sementara terik dan perubahan warna kulit.

One reason is that Gandharan scrolls, like the one at the Library of Congress, were typically buried in terra cotta jars and interred in a stupa, a dome-shaped structure often containing Buddhist texts or relics,” Loar said.
Salah satu alasannya bahwa gulungan Gandharan, seperti yang ada di Perpustakaan Kongres, biasanya dimasukan di guci tanah liat dan dikebumikan dalam sebuah stupa, struktur berbentuk kubah yang sering mengandung teks atau relikui Buddha, kata Loar.

In Japan, manga are usually serialized in large manga magazines, often containing many stories, each presented in a single episode to be continued in the next issue.
Di Jepang, manga biasanya dimuat secara serial di majalah manga besar, sering mengandung banyak cerita, masing-masing disajikan dalam satu episode kemudian dilanjutkan dalam edisi berikutnya.

Widely used in industrial and domestic sewage, sludge treatment, sewage usually contains a lot of suspended solids have a certain degree of corrosion and viscosity, often containing solid particles, solid and the use of thick slurry pump is appropriate;
Banyak digunakan dalam limbah industri dan rumah tangga, pengolahan lumpur, limbah biasanya mengandung banyak padatan tersuspensi memiliki tingkat korosi dan viskositas tertentu, seringkali mengandung partikel padat, padat dan penggunaan pompa lumpur tebal sesuai;

However, the majority of brand-name cat foods are primarily grain based, often containing large amounts of corn or rice and supplemented with meat byproducts and minerals and vitamins.
Namun, sebahagian besar makanan kucing berjenama terutama biji-bijian berdasarkan, sering mengandungi sejumlah besar jagung atau nasi dan dilengkapi dengan daging dan mineral dan vitamin.

In all kinds of natural organic matter, they are usually composed of a few elements, in addition to carbon, Inorganic Compound almost always containing hydrogen, often containing oxygen, nitrogen, and some also contain sulfur, phosphorus and so on.
Dalam semua jenis bahan organik natural, mereka biasanya terdiri dari beberapa elemen, senyawa anorganik Selain karbon, hampir selalu mengandung hidrogen, sering mengandung oksigen, nitrogen, dan beberapa juga mengandung belerang, fosfor dan seterusnya.

The complex dyeing process creates beautiful designs that are unique from region to region, often containing symbolism reflecting the age-old philosophies of the many Kingdoms that once dominated the archipelago.
Proses pewarnaan yang rumit menciptakan desain-desain indah yang unik di setiap wilayah dan sering kali memuat simbolisme yang mencerminkan filosofi-filosofi luhur berbagai kerajaan yang pernah berjaya di kepulauan Indonesia.

Although not generally considered dangerous to humans, many myriapods produce noxious secretions(often containing benzoquinones) which can cause temporary blistering and discoloration of the skin(Arment).
Meskipun umumnya tidak dianggap berbahaya bagi manusia, banyak milipedes menghasilkan sekresi berbahaya( sering mengandung benzoquinones) yang dalam kasus yang jarang dapat menyebabkan peliduran sementara dan perubahan warna kulit.

These were almost always in silk and often contained gold and silver thread as well.
Ini hampir selalu di sutra dan sering mengandung benang emas dan perak juga.

They often contained over 90% of the mortal world's martial artists.
Mereka sering mengandung lebih dari 90% dari seniman bela diri yang fana dunia.

Fruit often contains more carbohydrate than vegetables.
Buah seringkali mengandung lebih banyak karbohidrat dibandingkan sayuran.

The middle of the store often contains the most processed and unhealthy foods.
Pertengahan kedai sering mengandungi makanan yang paling diproses dan tidak sihat.