What is the translation of " OFTEN CONTAINING " in Vietnamese?

• thường chứa

Examples of using Often containing in English and their translations into Vietnamese

So my Unreal reviews are more like my impressions and thoughts, often containing spoilers.
Vì vậy, đánh giá Unreal của tôi đều giống như hiển thị và suy nghĩ của tôi, thường có chứa spoilers.

For soup served in larger bowls- often containing noodles such as ramen, soba and udon- use the spoon provided for the broth.
Đối với súp được phục vụ trong bát lớn hơn- thường chứa mì như ramen, soba và udon- sử dụng muỗng cung cấp cho nước dùng.

The fruit average slightly less than a pound at maturity, developing yellow skin often containing pinkish blush.
Quả khi trưởng thành nặng trung bình hơi ít hơn một pound, da có màu vàng và thường có màu hồng nhạt.

Deaths from illegally brewed cheap liquor- often containing toxic methanol- are not uncommon in India.
Tử vong do rượu rẻ tiền, rượu được ủ bất hợp pháp- thường chứa methanol độc hại không phải là hiếm ở Ấn Độ.

Since at least 2012, tea packets, often containing one kilo of crystal meth each, had been cropping up in drug busts across the Asia-Pacific region.
Kể từ ít nhất năm 2012, các gói trà, mỗi gói thường chứa 1 kg ma túy đá, đã xuất hiện trong các vụ trấn áp ma túy ở khắp châu Á- Thái Bình Dương.

It looks like an after school snack, but it's e-juice, often containing toxic traces of nickel and lead.*.
Có vẻ như một thứ ăn vặt sau giờ học, nhưng đó là nước điện tử hương vị trái cây, thường chứa những dấu vết độc hại của kền và chì.*.

Igneous rock of coarse gain often containing rare minerals, including large crystals of gemstones(e.g., beryl, chrysoberyl, feldspar, quartz, spessartite garnet).
Lửa rock của tăng thô thường có chứa các khoáng chất quý hiếm, trong đó có các tinh thể lớn của đá quý( ví dụ, berin, Chrysoberyl, fenspat, thạch anh, spessartite garnet).

According to the dictionary a brochure is“a small book or pamphlet, often containing promotional material or product information.”.
Theo như định nghĩa từ điển,“ brochures” là một cuốn sách nhỏ, thường có chứa quảng cáo thông tin vật liệu hoặc sản phẩm.

When glass is made, the material(often containing silica) is quickly cooled from its liquid state but does not solidify when its temperature drops below its melting point.
Khi sản xuất thuỷ tinh, vật liệu( thường có chứa silic) được làm lạnh nhanh chóng từ trạng thái lỏng nhưng không đông đặc lại khi nhiệt độ giảm xuống dưới điểm nóng chảy của nó.

Commonly deep-fried with chilli, the tarantula is crispy on the outside, with the body often containing a warm liquid centre of intestinal juice.
Thường được chiên giòn với ớt, tarantula giòn ở bên ngoài, với cơ thể thường chứa một chất lỏng ấm trung tâm của nước ép ruột.

Stock Record A record of the quantity of stock of a single item, often containing a history of recent transactions and information for controlling the replenishment of stock.
Hồ sơ về số lượng cổ phần của một mục duy nhất, thường có chứa một lịch sử của các giao dịch gần đây và thông tin cho việc kiểm soát bổ sung vốn của các cổ phiếu.

For ICOs and blockchain businesses, particularly blockchain developers, the yellowpaper is a far more technical document often containing the promise of technology development which has yet to achieve fruition.
Đối với ICO và các doanh nghiệp blockchain, đặc biệt là các nhà phát triển blockchain, Yellow Paper là một tài liệu kỹ thuật thường chứa đựng lời hứa về phát triển công nghệ mà vẫn chưa đạt được thành quả.

Despite their small size, they pack a nutritional punch, often containing higher nutrient levels than more mature vegetable greens.
Mặc dù kích thước nhỏ của chúng, chúng đóng gói một cú đấm dinh dưỡng, thường chứa hàm lượng dinh dưỡng cao hơn rau xanh trưởng thành hơn.

In all kinds of natural organic matter, they are usually composed of a few elements, in addition to carbon, Inorganic Compound almost always containing hydrogen, often containing oxygen, nitrogen, and some also contain sulfur, phosphorus and so on.
Trong tất cả các loại chất hữu cơ tự nhiên, họ thường bao gồm một vài yếu tố, ngoài các- bon, hợp chất vô cơ hầu như luôn luôn có chứa hydro, thường có chứa ôxy, nitơ, và một số cũng chứa lưu huỳnh, phốtpho và vân vân.

Recording artists who have an extensive back catalogue may re-release several CDs in one single box with a unified design, often containing one or more albums(in this scenario, these releases can sometimes be referred to as a"two(or three)-fer"), or a compilation of previously unreleased recordings; these are known as box sets.
Các nghệ sĩ thu âm có danh mục mở rộng trở lại có thể phát hành lại một số đĩa CD trong một hộp với thiết kế hợp nhất, thường chứa một hoặc nhiều album( trong kịch bản này, đôi khi các bản phát hành này có thể được gọi là" hai( hoặc ba)- fer"), hoặc một bản tổng hợp các bản ghi chưa phát hành trước đó.

These financial products were created for the purpose of guaranteeing an insurance on the inherent risks of certain operations often containing a gamble made on the basis of the presumed value attributed to those risks.
Một số sản phẩm tài chính, trong đó có điều được gọi là“ phái sinh”( derivative), được tạo ra nhằm cung cấp bảo hiểm chống các rủi ro cố hữu của một số giao dịch thường chứa một cuộc đánh cuộc dựa trên cơ sở giá trị được giả định gán cho các rủi ro này.

Coarse-grained architectures consist of fairly large logic blocks, often containing two or more look-up tables and two or more flip-flops.
Kiến trúc mật độ thưa: có các khối logic lớn, mỗi khối logic thường chứa hai hoặc nhiều bảng look- up( LUTs) và hai hoặc nhiều flip- flop.

European cottage gardens often contained a variety of crops grown together.
Các khu vườn kiểu châu Âu thường chứa nhiều loại cây trồng cùng nhau.

It often contains your signature at the bottom;
Nó thường có chữ ký của bạn ở phía dưới;

Tyrolean food often contains milk, cheese, flour and lard.
Đồ ăn Tyrol thường có pho mát, sữa, bột mì và mỡ.

Translated texts often contain repeated or matching sentences.
Văn bản dịch thường có các câu lặp lại.

They often contain knowledge.
Họ thường có kiến thức.

Did you know tea bags often contain plastic?
Bạn có biết là trong túi lọc trà thường có nhựa?

Spots like this often contain many fish.
Những đoạn như thế này thường có nhiều cá.

Past versions of Office often contained Easter eggs.
Các phiên bản Office cũ thường có trứng Phục Sinh.

Here are some examples of products that often contain HFCS.
Các sản phẩm sau đây thường có chứa HFCS.

Before this time, medicines often contained opium without any warning label.
Trước thời gian này, các loại thuốc thường chứa thuốc phiện mà không có nhãn cảnh báo.

In those days, medicines often contained opium without any warning label.
Trước thời gian này, các loại thuốc thường chứa thuốc phiện mà không có nhãn cảnh báo.

DevPaks often contain, but are not limited to, GUI utilities, including popular toolkits such as GTK+, wxWidgets, and FLTK.
DevPaks thường có, nhưng không nhất định, tiện ích GUI( giao diện người đùn đồ họa), bao gồm các công cụ phổ biến như GTK+, wxWidgets, và FLTK.

Historical inks often contained excess acid which was not consumed in the oxidation of the ferro-gallic compounds.
Các loại mực cổ điển thường chứa axit dư thừa không phản ứng trong quá trình oxi hóa các hợp chất sắt( II) do đó làm hỏng bút máy.