What is the translation of " OFTEN IN RESPONSE " in Indonesian?

• seringkali sebagai respons
• sering dalam menanggapi

Examples of using Often in response in English and their translations into Indonesian

Babies move and kick often in response to something happening in their environment.
Bayi sering kali bergerak sebagai respon pada apa yang terjadi di lingkungannya.

Brown fat produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold.
Brown Adipose Tissue menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, sering sebagai respons terhadap dingin.

The short recitals were often in response to questions put to him, sometimes by critics.
The resital pendek sering dalam menanggapi pertanyaan yang diajukan kepadanya, kadang-kadang oleh para kritikus.

Many young women are tempted to go on extreme crash diets or exercise too often in response to their changing bodies.
Banyak wanita muda tergoda menjalankan diet ekstrem atau berolahraga terlalu sering untuk merespons perubahan tubuhnya.

I find myself saying to you far too often in response to your complaints,“Well that's just how medical school is.”.
Saya sering mengatakan kepada Anda terlalu sering menanggapi keluhan Anda," Begitulah sekolah kedokteran.".

Often, in response to posts like those, I advise the submitter to follow some of the beginner tutorials, or the tutorials linked from this article.
Seringkali, dalam menanggapi posting seperti itu, saya menyarankan pengirim untuk mengikuti beberapa tutorial pemula, atau tutorial yang terkait dari artikel ini.

Suicidal threats or behavior or self-injury, often in response to fear of separation or rejection.
Ancaman bunuh diri atau perilaku melukai diri, sering kali dalam menanggapi perpisahan atau penolakan.

Customers, often in response to messages on social media, are more willing to sue or shun a company they believe is unethical.
Pelanggan, sering dalam menanggapi pesan di media sosial, lebih bersedia untuk menuntut atau menghindari perusahaan yang menurut mereka tidak etis.

Suicidal threats or behavior or self-injury, often in response to fear of separation or rejection.
Ancaman atau upaya bunuh diri atau mencederai diri, sering terjadi dalam menanggapi ketakutan pemisahan atau penolakan.

Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold.
Lemak cokelat bekerja dengan cara berbeda dari lemak lainnya di dalam tubuh dan memproduksi panas dengan membakar gula dan lemak, sering terjadi akibat respons pada hawa dingin.

If your body has to make HCl more often in response to coffee, it may have difficulty producing enough to deal with a large meal.
Jika tubuh Anda harus membuat HCl lebih sering sebagai respons terhadap cangkir kopi biasa, mungkin akan sulit menghasilkan cukup banyak makanan untuk dimakan.

Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold," Symonds explained.
Lemak coklat bekerja dengan cara yang berbeda dengan lemak lain di tubuh Anda dan menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, seringkali sebagai respons terhadap dingin, jelas Symonds.

Insulin is secreted most often in response to high blood sugar levels, but also when certain keto acids, fatty acids, and amino acids are present.
Insulin dikeluarkan paling sering sebagai respons terhadap kadar gula darah tinggi, tetapi juga ketika asam keto, asam lemak, dan asam amino tertentu ada.

Description: These groups involve students engaging in short, informal discussions, often in response to a particular sentence starter or question.
Keterangan: Kelompok-kelompok ini melibatkan siswa terlibat dalam singkat, diskusi informal, sering dalam menanggapi kalimat starter atau pertanyaan tertentu.

If your body has to make HCl more often in response to regular cups of coffee, it may have difficulty producing enough to deal with a.
Jika tubuh Anda harus membuat HCl lebih sering sebagai respons terhadap cangkir kopi biasa, mungkin akan sulit menghasilkan cukup banyak untuk menangani makanan besar.

To some people, ethical behaviour means complying with the law or with rules laid down by the industry regulator(often in response to one of those scandals we were talking about!).
Bagi sebagian orang, perilaku beretika berarti mematuhi hukum atau dengan peraturan yang ditetapkan oleh regulator industri( sering sebagai tanggapan terhadap salah satu skandal yang kami bicarakan!).

If your body has to make HCl more often in response to coffee, it may have difficulty producing enough to deal with a large meal.
Jika tubuh harus membuat HCl lebih sering untuk menanggapi satu cangkir kopi biasa, makan kemungkinan akan mengalami kesulitan dalam cukup untuk memproduksi HCl untuk mencerna makanan yang besar.

Brief psychotic disorder- Diagnosed when a person experiences a short period of psychotic behavior, often in response to a very stressful event, such as a death in the family.
Gangguan psikotik singkat: Orang dengan penyakit ini memiliki periode perilaku psikotik yang mendadak dan pendek, seringkali sebagai respons terhadap peristiwa yang sangat menegangkan, seperti kematian dalam keluarga.

Both characters display sadistic tendencies, in that they are equally likely to take pleasure in tormenting each other, although it is often in response to a triggering event.
Kedua karakter menampilkan kecenderungan sadis, karena mereka sama-sama mungkin untuk mengambil kesenangan dalam menyiksa satu sama lain, meskipun sering dalam menanggapi suatu peristiwa yang memicu.

Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold,” says Professor Michael Symonds from the School of Medicine at the University of Nottingham.
Lemak coklat bekerja dengan cara yang berbeda dengan lemak lain di tubuh Anda dan menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, sering sebagai respons terhadap dingin," kata Profesor Michael Symonds, dari University of Nottingham.

Professor Michael Symonds, who co-directed the research said:"Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold.".
Profesor Michael Symonds, yang ikut memimpin penelitian ini menjelaskan, lemak coklat bekerja dengan cara berbeda dengan lemak lain di tubuh Anda dan menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, seringkali sebagai respons terhadap dingin.

Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold," explains Professor Michael Symonds, co-director of the study.
Lemak coklat bekerja dengan cara yang berbeda dengan lemak lain di tubuh Anda dan menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, sering sebagai respons terhadap dingin," kata Profesor Michael Symonds, dari University of Nottingham.

Brief psychotic disorder- People with this illness have sudden, short periods of psychotic behavior, often in response to a very stressful event, such as a death in the family.
Gangguan psikotik singkat: Orang dengan penyakit ini memiliki periode perilaku psikotik yang mendadak dan pendek, seringkali sebagai respons terhadap peristiwa yang sangat menegangkan, seperti kematian dalam keluarga.

To some people, ethical behaviour means complying with the law or with rules laid down by the industry regulator(often in response to one of those scandals we were talking about!).
Kepada sesetengah orang, tingkah laku beretika bermaksud mematuhi undang-undang atau dengan peraturan yang ditetapkan oleh pengatur industri( selalunya sebagai tindak balas terhadap salah satu daripada skandal yang kita bicarakan!).

Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold," said Professor Michael Symonds, from the University of Nottingham.
Lemak coklat bekerja dengan cara yang berbeda dengan lemak lain di tubuh Anda dan menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, sering sebagai respons terhadap dingin," kata Profesor Michael Symonds, dari University of Nottingham.

Brown fat works in a different way to other fat in your body and produces heat by burning sugar and fat, often in response to cold,” said Professor Michael Symonds, from the School of Medicine at the University of Nottingham.
Lemak coklat bekerja dengan cara yang berbeda dengan lemak lain di tubuh Anda dan menghasilkan panas dengan membakar gula dan lemak, sering sebagai respons terhadap dingin," kata Profesor Michael Symonds, dari University of Nottingham.