What is the translation of " OLD AND WEAK " in Indonesian?

• tua dan lemah
• lama dan lemah

Examples of using Old and weak in English and their translations into Indonesian

Configuration pretty old and weak.
Konfigurasi agak lama dan lemah.

It was grey and old, and weak, and the two of them got to talking.
Akan tetapi, ia sudah tua dan lemah, sementara mereka berdua.

But the time will come when I shall grow old and weak.
Namun akan tiba waktu di mana aku akan menua dan melemah.

She forgot how old and weak she was.
Kemudian dia melihat betapa tua dan lemahnya wanita itu.

Sensei Wu has been captured by evil forces because he is already too old and weak.
Sensei Wu telah ditangkap oleh kekuatan jahat karena dia sudah terlalu tua dan lemah.

You become old and weak.”.
Setelah kuat kalian menjadi lemah dan tua.

He was too old and weak for the trip, he would remain behind in hiding.
Karena ia merasa sudah terlalu tua dan lemah untuk perjalanan, ia akan tetap berada di belakang bersembunyi.

In one of the ancient Egyptian myths, Ra was becoming old and weak, which caused people to disrespect him.
Dalam salah satu mitos Mesir kuno, Ra menjadi tua dan lemah, yang menyebabkan orang tidak menghormatinya.

Its ancestors had left the old and weak to its command, and the genuine fighters that it had that were considered strong in the Underworld were few.
Leluhurnya telah meninggalkan yang lama dan lemah untuk perintahnya, dan pejuang sejati yang dianggapnya kuat di Dunia Bawah hanya sedikit.

When they entered the chief's hut, they could see he was very old and weak, struggling for breath.
Ketika mereka memasuki pondok kepala suku tersebut, mereka bisa melihat dia sangat tua dan lemah, berjuang untuk bernafas.

Father being very old and weak, while eating, dropped food on his shirt and trousers.
Ayah menjadi sangat tua dan lemah, saat makan, menjatuhkan makanan di baju dan celana panjangnya.

When you were young, at least you knew what to do, but as you got old and weak, you became the most foolish among all indiots!
Saat kau masih muda, kau tahu apa yang harus kau lakukan. Sekarang setelah kau tua dan lemah, kau menjadi bodoh!

Father being very old and weak, while eating, dropped food on his shirt and trousers.
Ayahnya sudah sangat tua dan lemah, saat makan, dia menjatuhkan makanan di baju dan celana panjangnya.

The correct choice for this kind of situation was to abandon the old and weak to ensure their survival.
Pilihan yang tepat untuk situasi semacam ini adalah meninggalkan yang lama dan yang lemah untuk menjamin kelangsungan hidup mereka.

The father, who was very old and weak, dropped food on his shirt and pants while eating.
Ayahnya sudah sangat tua dan lemah, saat makan, dia menjatuhkan makanan di baju dan celana panjangnya.

Considering the health and welfare of the old leader, the king went to him and said,"Your reverence, you are now very old and weak.
Mengingat kesehatan dan kesejahteraan dari pemimpin yang tertua, raja pergi menemuinya dan berkata, Yang terhormat, sekarang kau sangat tua dan lemah.

His father was rather old and weak and while eating he dropped food on his shirt and trousers.
Ayah menjadi sangat tua dan lemah, saat makan, menjatuhkan makanan di baju dan celana panjangnya.

A brave and compassionate Iguanodon who has been adopted into a family of lemurs and does what he can to make sure that the old and weak aren't left behind during the herd's migration.
Berani dan merupakan Iguanodon yang penuh belas kasihan, yang diadopsi dari keluarga lemur dan melakukan apa yang ia bisa untuk menujukkan bahwa tua dan lemah tidak tertinggal dalam migrasi itu.

His father was rather old and weak and while eating he dropped food on his shirt and trousers.
Ayahnya sudah sangat tua dan lemah, saat makan, dia menjatuhkan makanan di baju dan celana panjangnya.

But, in that case, why is it that many of the weak cultivators in the Hundred Refinements Ordinary Realm will grow old and weak after reaching fifty years of age, and be filled with white hair by the time they pass a hundred years old?.
Tapi, dalam kasus itu, mengapa banyak kultivator lemah di Alam Kerajaan Seratus Penyempitan akan menjadi tua dan lemah setelah mencapai usia lima puluh tahun, dan dipenuhi dengan rambut putih pada saat mereka melewati seratus tahun?

Her father is old and weak, and her younger brother is just a child, so she decides to take his place and bids farewell to her parents, who support her.
Ayahnya sudah tua dan lemah dan adik laki-lakinya hanyalah seorang anak kecil sehingga Mulan memutuskan untuk menggantikannya dan mengucapkan selamat tinggal kepada orang tuanya yang mendukungnya.

It was a white-haired old man who he looked very old and weak, his Qi was particularly weak as if he had been sick.
Itu adalah seorang tua berambut putih yang dia terlihat sangat tua dan lemah, Qi-nya sangat lemah seolah-olah dia sakit.

God still has a plan even when we are old and weak, and God still wants to use us regardless of age and ability.
Tuhan tetap memiliki rencana bahkan ketika kita sudah tua dan lemah, Tuhan tetap mau pakai kita tanpa melihat umur dan kemampuan kita.

For we grow older and weaker, and..
Pun menjadi semakin tua dan lemah, dan..

This husband's body may be getting older and weaker.
Tubuh manusia semakin tua dan lemah.

It is so hard to see our loved ones grow older and weaker.
Menyedihkan, melihat orang-orang yang kita sayangi, bertambah tua dan rapuh.