What is the translation of " ONBOARDING PROCESS " in Indonesian?

• proses orientasi
• proses onboarding

Examples of using Onboarding process in English and their translations into Indonesian

Start by pairing new employees with veteran employees during the onboarding process.
Dengan mempertemukan karyawan baru dengan karyawan senior saat onboarding.

The onboarding process is not only multifaceted, but also extremely individualized.
Proses onboarding tidak hanya mencakup banyak hal, tetapi juga sebenarnya sangat individual.

One of the challenges that new hires face during the onboarding process is information overload.
Salah satu kendala terbesar yang dihadapi karyawan baru selama proses onboarding adalah informasi yang berlebihan.

The initial onboarding process, therefore, isn't quite as plug-and-play as tabac clientèle will be accustomed.
Oleh karena itu, proses onboarding awal, tidak cukup plug-and- play sebagai klien tabac akan terbiasa.

You will be notified about any tasks that you or your preferred partner must complete before you can begin the onboarding process.
Anda akan diberi tahu tentang tugas yang Anda dan mitra utama harus selesaikan sebelum Anda dapat memulai proses orientasi.

The onboarding process is similar to other social/business networks such as Skype, LinkedIn. Whatsapp, etc.
Proses Onboarding sama halnya dengan jaringan bisnis sosial lainnya seperti Skype, LinkedIn, Whatsapp dan sebagainya.

To accomplish this, HubSpot provides an extensive onboarding process for its premium users, along with 24/7 support channels.
Untuk mencapai hal ini, HubSpot menyediakan proses onboarding yang luas untuk pengguna premium bersama dengan support channel 24/ 7.

Talk to your staff about how to work key questions, such as those above into your new patient or new client onboarding process.
Bicaralah dengan staf anda tentang cara mengerjakan pertanyaan kunci, seperti yang di atas ke pasien baru anda ataupun proses orientasi klien baru.

To streamline onboarding process since an individual might be already checked by some entity enrolled in the system;
Merampingkan proses onboarding karena seseorang mungkin sudah diperiksa oleh beberapa entitas yang terdaftar dalam sistem;

According to a case study conducted by Slice, it was found that retention rates went up by 50% after implementing a solid onboarding process.
Dalam sebuah study case yang dilakukan oleh Iris, mereka menemukan bahwa tingkat retensi naik 50% setelah menerapkan proses orientasi yang solid.

Streamline the onboarding process, this is possible because someone may have been checked by several entities listed in the system.
Untuk mengoptimalkan proses onboarding, karena beberapa entitas yang terdaftar mungkin telah diperiksa di sistem.

When you login for the first time, unbounce takes you through an onboarding process, explaining the features and options in simple coherent english.
Ketika pertama kali Anda login, Unbounce mengantarkan Anda melewati proses orientasi, memperjelas fitur dan opsi dalam Bahasa Inggris sederhana dan masuk akal.

To streamline onboarding process since an individual might be already checked by some entity enrolled in the system;
Untuk memperlancar proses onboarding karena seseorang mungkin telah diperiksa oleh beberapa entitas yang terdaftar dalam sistem.

If you are using the Application as a Transportation Provider, you have to provide to us with additional Personal Information as part of the Transportation Provider onboarding process.
Jika Anda menggunakan Aplikasi sebagai penyedia layanan, Anda harus memberikan kepada kami Informasi Pribadi tambahan sebagai bagian dari proses onboarding penyedia layanan.

Streamline the onboarding process, this is possible because someone may have been checked by several entities listed in the system.
Merampingkan proses onboarding karena seseorang mungkin sudah diperiksa oleh beberapa entitas yang terdaftar dalam sistem;

Borrowers will have access to Genesis Trading's OTC platform after completing the onboarding process and will be able to initiate shorts utilizing various cryptocurrencies.
Peminjam akan memiliki akses ke platform OTC Kejadian Kejadian setelah menyelesaikan proses onboarding dan akan dapat memprakarsai celana pendek dengan memanfaatkan berbagai kriptografi.

You want to keep the onboarding process as quick and streamlined as possible, which means trimming off any unnecessary fat.
Anda ingin menyimpan proses orientasi sebagai cepat dan efisien mungkin, yang berarti pemangkasan dari setiap lemak yang tidak perlu.

For example, Buffer's Leo Widrich told Chargify about how they counterintuitively found more success by not forcing users to share something during the onboarding process.
Sebagai contoh, Buffer's Leo Widrich mengatakan kepada Chargify tentang bagaimana mereka secara tidak sengaja menemukan lebih banyak keberhasilan dengan tidak memaksa pengguna untuk berbagi sesuatu selama proses orientasi.

Streamline the onboarding process, this is possible because someone may have been checked by several entities listed in the system.
Untuk memperlancar proses onboarding karena seseorang mungkin telah diperiksa oleh beberapa entitas yang terdaftar dalam sistem.

This space is super easy to use, making the onboarding process quite simple for those without much experience in antivirus.
Ruang ini sangat mudah digunakan, menjadikan proses orientasi cukup sederhana bagi mereka yang tidak memiliki banyak pengalaman dalam antivirus.

The onboarding process also puts up a warning screen for anyone under the age of 22, saying that the app is not intended for use by them.
Proses onboarding juga memasang layar peringatan untuk siapa pun yang berusia di bawah 22, mengatakan bahwa aplikasi tersebut tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh mereka.

In order to best support the new customer during the onboarding process, further e-mails with useful content will follow within the next few weeks.
Untuk memberikan dukungan terbaik kepada pelanggan baru selama proses onboarding, email lebih lanjut dengan konten yang bermanfaat akan mengikuti dalam beberapa minggu ke depan.

The onboarding process utilises cutting edge technology to run multi-level checks on investor details including real-time face verification and name screening checks.
Proses orientasi menggunakan teknologi canggih untuk menjalankan pemeriksaan multi-level pada detail investor termasuk verifikasi wajah waktu nyata dan pemeriksaan penyaringan nama.

As part of an enhanced client onboarding process, additional documentation may be requested for clients holding accounts at FXCM.
Sebagai bagian dari proses onboarding klien ditingkatkan, dokumentasi tambahan mungkin diminta untuk klien yang memiliki akun di FXCM.

During the onboarding process, your assigned support agent will provide you with valuable information and help with any concerns you might have.
Selama proses orientasi, agen pendukung Anda yang ditugaskan akan memberi Anda informasi berharga dan membantu dengan segala kekhawatiran yang mungkin Anda miliki.

Create an efficient and productive onboarding process for your new hires and watch them ace at supporting customers with every ticket.
Buat proses orientasi yang efisien dan produktif untuk karyawan baru Anda dan menonton mereka ace mendukung pelanggan dengan setiap tiket.

As part of my onboarding process, I typically ask my clients to share their work calendar with me so I can easily book meetings if needed.
Sebagai bagian dari proses orientasi saya, saya biasanya meminta klien saya untuk membagikan kalender kerja mereka dengan saya sehingga saya dapat dengan mudah memesan rapat jika diperlukan.

A smooth and comfortable onboarding process that is well executed through a HRIS will make a new employee feel more confident in the company that he or she is now working for.
Proses onboarding yang dilakukan dengan baik melalui software HRIS akan membuat karyawan baru merasa lebih percaya diri di perusahaan tempat dia bekerja sekarang.

An employer's onboarding process varies greatly, from a week long shadow session with a colleague, to a month long program that combines classroom training and on-the-job training.
Sebuah proses onboarding bervariasi, dari sesi pendampingan seminggu dengan kolega, hingga program sebulan yang mengkombinasikan pelatihan kelas dan on-the- job.

A company's onboarding process may include granting access, introducing the company's systems, explaining its rules and its culture, and anything else that makes an employee productive.
Proses orientasi perusahaan dapat mencakup pemberian akses, memperkenalkan sistem perusahaan, menjelaskan aturan dan budayanya, dan hal lain yang membuat karyawan produktif.