What is the translation of " OPERATIONAL TESTING " in Indonesian?

• pengujian operasional
• ujian operasi

Examples of using Operational testing in English and their translations into Indonesian

The weapon began operational testing and evaluation in 2002.
Senjata itu memulai pengujian dan evaluasi operasional pada tahun 2002.

Towards the end of the war, the Su-17 force was partially replaced by the Mikoyan-Gurevich MiG-27s in order to perform operational testing of the new fighter-bomber.
Menjelang akhir perang, sebagian armada Su-17 diganti oleh Mikoyan-Gurevich MiG-27 dalam rangka melakukan pengujian operasional terhadap pembom tempur baru tersebut.

The Russian Air Force completed operational testing of the new KAB-250 bomb on the Su-34 bomber in late 2015.
Menyelesaikan uji operasional bom KAB-250 baru pada pembom Su-34 pada akhir 2015.

Under a contract awarded by launch customer SF Express in October 2017, Star UAV will supply three AT200 air vehicles for further evaluation and operational testing.
Berdasarkan kontrak yang diberikan oleh launch customer SF Express pada Oktober 2017, Star UAV akan memasok tiga wahana udara AT200 untuk evaluasi lebih lanjut dan pengujian operasional.

A large-scale operational testing program throughout 1941 and early 1942 did not cure the type's problems.
Program ujian operasi berskala besar yang dilakukan sepanjang tahun 1941 dan awal 1942 tidak berjaya menyelesaikan masalah pada pesawat.

Construction progressed steadily throughout the next two years, with operational testing of the airport beginning in December 2009.
Pembanguna tumbuh secara stabil hingga dua tahun berikutnya, dengan uji coba operasi bandara dimulai pada bulan Desember 2009.

Commissioning is operational testing of a job to make sure the job is in compliance with all applicable regulations and standards that have been set.
Commissioning adalah pengujian operasional suatu pekerjaan untuk memastikan pekerjaan tersebut telah memenuhi semua peraturan yang berlaku dan sesuai standar yang telah ditetapkan.

The military will now buy only 12 fighters initially, and then, following operational testing and commissioning, will decide on how many aircraft of this type it can afford.
Militer sekarang akan membeli hanya 12 pesawat pada awalnya, dan kemudian, setelah pengujian operasional dan commissioning, akan memutuskan berapa banyak pesawat jenis ini dibeli.

China Lake, emcompassing more than 1.1 million acres, 17,000 square miles of restricted airspace over land, more than 2,000 buildings and all kinds of possible targets, also supports operational testing activities carried out by partner nations.
China Lake merupakan area seluas 1,1 juta acre, 17.000 mil persegi wilayah udara, lebih dari 2.000 bangunan dan semua jenis target, juga mendukung kegiatan pengujian operasional yang dilakukan oleh negara-negara mitra.

The military does developmental and operational testing of stealth aircraft at the Western Test Range at Nellis Air Force Base in Nevada.
Militer melakukan pengembangan dan pengujian operasional pesawat siluman di Western Test Range yang ada Markas Angkatan Udara Nellis, Nevada.

A given US F-35 is ready to fly just 50 percent of the time it sits in a hangar, the Pentagon's director of operational testing said in a report to Congress last year.
F-35 yang diberikan siap untuk terbang hanya 50 persen sejak pesawat itu duduk di hanggar, menurut direktur pengujian operasional Pentagon dalam sebuah laporan kepada Kongres A. S. tahun lalu.

An ALPHA test is Primary simulated or actual operational testing by potential users/customers or an independent test team at the developers' site.
Pengujian alfa adalah pengujian operasional yang aktual atau disimulasikan dengan pelanggan atau pengguna potensional atau tim penguji independen pada pengembang.

Behler writes that operational testing cannot begin until the program updates versions of the F-35's operating software, mission-data files, Autonomic Logistics Information System(ALIS), and testing range infrastructure software.
Behler menulis bahwa pengujian operasional tak bisa dimulai sampai program memperbarui versi perangkat lunak operasi F-35, file data misi, Sistem Informasi Logistik Otonom( ALIS) dan perangkat lunak infrastruktur jangkauan pengujian..

With first flight behind us, we look forward to execution of the development and operational testing and the deployment of this incredible heavy lift capability to our warfighters».
Dengan penerbangan pertama di belakang kami, kami berharap untuk pelaksanaan pengembangan dan pengujian operasional dan penyebaran ini luar biasa kemampuan angkat berat untuk warfighters kami.

In operational testing, DoD routinely found mission-critical cyber vulnerabilities in systems that were under development, yet program officials GAO met with believed their systems were secure and discounted some test results as unrealistic.”.
Dalam pengujian operasional, Pentagon telah secara rutin menemukan kerentanan siber kritis pada sistem yang masih dalam pengembangan, namun para pejabat program yang bertemu GAO yakin bahwa sistem mereka aman dan menyebutkan beberapa hasil tes tidak realistis.

Alpha Testing:• Alpha testing is simulated or actual operational testing by potential users/customers or an independent test team at the developers' site.
Pengujian Alpha disimulasikan atau pengujian operasional yang sebenarnya dengan potensi pengguna/ pelanggan atau tim uji independen di situs pengembang.

The RAAF will perform additional operational testing in Australia later in the year, and the US Navy will evaluate the UNIPAC-III for its own fleet, and will use outcomes from the RAAF's operational tests to consider the potential introduction of the capability.
RAAF akan melakukan pengujian operasional tambahan di Australia pada akhir tahun ini, dan AL AS kabarnya akan mengevaluasi UNIPAC III untuk armadanya dan akan menggunakan hasil dari uji operasional RAAF untuk mempertimbangkan potensi penerapan di masa depan.

In testing for reliability evaluation(also called operational testing), the test environment reproduces the operational environment of the software, or the operational profile, as closely as possible.
Dalam pengujian untuk evaluasi keandalan( juga disebut operational testing), lingkungan uji mereproduksi lingkungan operasional perangkat lunak, atau profil operasional, semaksimal mungkin.

Congress created the Pentagon's operational testing office in 1983 to ensure lawmakers received accurate information about the performance of new weapon systems.
Kongres AS menciptakan Kantor Uji Operasional Pentagon pada tahun 1983 untuk memastikan anggota parlemen bisa menerima informasi yang akurat tentang kinerja sistem senjata baru.

Although the aircraft is undergoing operational testing,"F-35 The Fighter Joint Project office will continue to support phased capacity improvement and aviation system modernization.”.
Ia juga menjelaskan sementara pesawat terbang dalam uji operasional, F-35 Joint Programme Kantor akan terus mendukung pengiriman peningkatan kemampuan bertahap dan modernisasi sistem udara.

For a week now, Locke's squadron has been participating in Operational Testing I, a milestone that represents the first time the F-35C Lightning II has joined in regular carrier flight operations at sea.
Selama seminggu terakhir, skuadron Locke telah berpartisipasi dalam Pengujian Operasional I, sebuah tonggak yang mewakili pertama kalinya jet tempur F-35C Lightning II telah bergabung dalam operasi penerbangan kapal induk reguler di lautan.

Though the capability was developed, operational testing indicated the weapon was less than desirable, and the USAF designed it as an interim capability until it could eventually be replaced by a more effective biological weapon.
Meskipun kapabilitasnya telah dikembangkan, pengujian operasional menunjukkan senjata ini kurang efektif dan tidak seperti yang diinginkan, sehingga USAF mendesainnya sebagai senjata sementara sampai pada akhirnya bisa digantikan oleh senjata biologis yang lebih efektif.

Behler writes in the released memo, that operational testing cannot begin until the program updates versions of the F-35's operating software, mission-data files, Autonomic Logistics Information System(ALIS), and testing range infrastructure software.
Behler menulis bahwa pengujian operasional tak bisa dimulai sampai program memperbarui versi perangkat lunak operasi F-35, file data misi, Sistem Informasi Logistik Otonom( ALIS) dan perangkat lunak infrastruktur jangkauan pengujian..