What is the translation of " OUR READER " in Indonesian?

• pembaca kami

Examples of using Our reader in English and their translations into Indonesian

It turns out our readers agreed.
Dan ia kelihatan seperti pembaca kami bersetuju.

As our reader, you will get Mike's Auto Trader completely free of charge.
Sebagai pembaca kami, Anda akan mendapatkan Mikes Auto Trader secara gratis.

All of this starts with you, our readers.
Semuanya berawal dari kita, para pembaca.

What do our readers think to this development?
Bagaimana menurut para pembaca tentang perkembangan ini?

Please spare a moment to take part in our reader survey!
Silakan luangkan waktu untuk berpartisipasi dalam survey pembaca kami!

This year, our readers' response was great once again.
Rata-ratanya tahun ini, respons dari para pembaca adalah amat baik.

In a comment to our last post, our reader Matthew Smith wrote.
Dalam komentar untuk posting terakhir kami, pembaca kami Matthew Smith menulis.

Perhaps our readers have heard of"Indigo", plants of India.
Mungkin para pembaca pernah mendengar tentang Indigo, tumbuhan dari India.

Once in St. Petersburg and twice in Moscow," says our reader Ghazali Khan from Dubai.
Sekali di Sankt Peterburg dan dua kali di Moskow, kata salah seorang pembaca kami, Ghazali Khan dari Dubai.

As an our reader you can get this excellent software completely free.
Sebagai pembaca kami, Anda bisa mendapatkan software yang sangat bagus ini sepenuhnya gratis.

We are not going for our reader students anymore.
Kita tidak lagi MEWAJIBKAN siswa-siswa kita untuk membaca lagi.

Our reader said he already tried installing the drivers but the computer still having a hard time recognizing the device.
Pembaca kami mengatakan ia sudah mencoba menginstal driver tetapi komputer masih kesulitan mengenali perangkat.

We at TechWelkin and our reader community will try to assist you.
Kami, di TechWelkin dan masyarakat pembaca kami akan mencoba untuk membantu Anda.

Our reader Rita Nurullina, who lives in Australia, claims she's facing the same thing as Tim:“Where are you from?
Pembaca kami Rita Nurullina yang tinggal di Australia mengaku bahwa ia juga menghadapi hal yang sama dengan Tim: Dari mana asal Anda?

However, before we jump to the steps, here's one problem from our reader that best describes this issue….
Tetapi sebelum kita melanjutkan ke langkah-langkahnya, inilah salah satu pesan yang kami terima dari pembaca kami yang paling menggambarkan masalah.

This helps our readers verify what you have written and find more information.
Ini membantu para pembaca memverifikasi apa yang telah Anda tulis dan menemukan informasinya.

But before we jump to our steps, here's one of the messages we received from our reader that best describes this issue….
Tetapi sebelum kita melanjutkan ke langkah-langkahnya, inilah salah satu pesan yang kami terima dari pembaca kami yang paling menggambarkan masalah.

I went to the site our reader says his dad uses and did some research.
Saya pergi ke situs pembaca kami mengatakan bahwa ayahnya menggunakan dan melakukan beberapa penelitian.

Just before we jump to our troubleshooting, here's one message sent by our reader that best describes this issue.
Tepat sebelum kami beralih ke pemecahan masalah kami, berikut adalah satu pesan yang dikirim oleh pembaca kami yang paling tepat menjelaskan masalah ini.

But to our reader is not distracted by the necessary searches relevant tables give tangent value in the range from 1 to 80°.
Tetapi untuk pembaca kami tidak terganggu oleh pencarian diperlukan tabel yang relevan memberikan nilai tangen dalam rentang dari 1 sampai 80.

These type of tags generally have fairly short range,- so our goal was to find a balance of range and functionality using our reader.
Jenis-jenis tag ini umumnya memiliki jangkauan yang cukup pendek,- jadi tujuan kami adalah menemukan keseimbangan jangkauan dan fungsi menggunakan pembaca kami.

In one of the emails, our reader, a Samsung Galaxy S3 owner, said his phone was fully-charged but about an hour later, he found it turned off.
Dalam salah satu surel, pembaca kami, pemilik Samsung Galaxy S3, mengatakan teleponnya terisi penuh tetapi sekitar satu jam kemudian, ia mendapati teleponnya mati.

Read full story• Comments{ 66} Third Olympus OM-D/OMD/OM-D5 Leaked ImageBy fourthirdsrumors on January 25, 2012 in Olympus, Rumors Right here, we have a third leaked image for you guys, thanks to our reader who contributed to us.
Baca cerita penuh Komentar{ 66} Ketiga Olympus OM-D/ OMD/ OM-D5 Bocoran GambarDengan fourthirdsrumors pada Januari 25, 2012 di Olympus, Rumor Di sini, kita memiliki citra bocor ketiga untuk kalian, terima kasih kepada pembaca kami yang memberikan kontribusi kepada kami..

In this case, our reader explicitly said the BT headset works perfectly with his wife's iPhone so we could assume it's not about the BT device but with the phone.
Dalam hal ini, pembaca kami secara eksplisit mengatakan headset BT berfungsi sempurna dengan iPhone istrinya sehingga kami dapat berasumsi ini bukan tentang perangkat BT tetapi dengan telepon.

We are committed to providing information on a wide variety of health topics, and rather than filtering certain types of information that may or may not be applicable to any one individual's personal health, we rely on you, our reader, to choose the information that is most appropriate for you.
Kami berkomitmen untuk memberikan beragam informasi dari topik-topik kesehatan, dan alih-alih bertindak sebagai penyaring informasi apa yang sesuai dan tidak sesuai untuk kondisi kesehatan individual, kami bergantung pada Anda, sebagai pembaca kami, untuk memilih informasi yang paling tepat untuk Anda.

Note: Our reader Christopher wanted us to add that according to TV Tropes, the movie was not in theatres yet, and Pixar specially made a DVD for her, flew it out, and let her have her wish.
Catatan: Pembaca kami Christopher ingin kami untuk menambah bahwa menurut Tropes TV, film itu belum diputar di bioskop, dan Pixar khusus membuatkan versi DVD untuknya, terbang keluar, dan mengabulkan keinginannya.

Note: Our reader Christopher wanted us to add that according to TV Tropes, the movie was not in theatres yet, and Pixar specially made a DVD for her, flew it out, and let her have her wish.
Catatan: pembaca kami Christopher ingin kami untuk menambah bahwa menurut Tropes TV, film itu belum diputar di bioskop, dan Pixar khusus membuatkan versi DVD untuknya, terbang keluar, dan mengabulkan keinginannya. Selain itu, ada tertulis bahwa mereka mencoba untuk merahasiakan kejadian ini.