What is the translation of " PRIOR TO RETURNING " in Indonesian?

• sebelum kembali
• sebelum mengembalikan
• sebelum mengembalikannya

Examples of using Prior to returning in English and their translations into Indonesian

Gas up your car prior to returning it.
Gas mobil Anda sebelum mengembalikannya.

Prior to returning the equipment, all marine growth and dirt must be cleaned off the barges.
Sebelum kembali peralatan, Semua pertumbuhan Kelautan dan tanah harus dibersihkan dari tongkang.

Gas up your car prior to returning it.
Angkat mobil Anda sebelum mengembalikannya.

Prior to returning to the Asia Pacific region in 2018, he was the Financial Lines Manager for UK& Ireland.
Sebelum kembali ke wilayah Asia Pasifik pada tahun 2018, ia adalah Financial Lines Manager untuk Inggris Irlandia.

Make sure to fill up the tank yourself prior to returning.
Pastikan untuk mengisi tangki sendiri sebelum kembali.

All cable is to be removed prior to returning the winch and the fuel tank should be filled up.
Semua kabel yang akan dihapus sebelum kembali derek dan tangki bahan bakar harus diisi.

If the problems persists, parents should seek an assessment for their child prior to returning to the activity.
Jika masalah terus berlanjut, orang tua harus mencari penilaian untuk anak mereka sebelum kembali ke aktivitas.

Prior to returning to Indonesia, he joined Federal Investindo Group as Operation and Design Project(2007-2010).
Sebelum kembali ke Indonesia, beliau sempat bergabung dengan Federal Investindo Group sebagai Operation and Design Project( 2007- 2010).

Please read this page carefully prior to returning your item.
Silakan baca halaman ini dengan seksama sebelum mengembalikan item Anda.

Prior to returning to ECU, Dooley led Florida Gulf Coast to five conference titles and five consecutive 20-win seasons.
Sebelum kembali ke ECU, Dooley memimpin Pantai Teluk Florida untuk lima gelar konferensi dan lima musim 20 kemenangan berturut-turut.

Test fixed equipment prior to returning to customer.
Melakukan tes produk yang sudah diperbaiki sebelum dikembalikan ke customer.

Prior to returning the barren carbon to the process, it is necessary to regenerate the carbon by removing these contaminants(foulants).
Sebelum mengembalikan karbon tandus ke dalam proses, perlu regenerasi karbon dengan menghilangkan kontaminan ini( foulant).

I already suffer from anxiety, but the panic attacks I had prior to returning to work were unbearable.
Dari sebelumnya, saya gampang cemas, namun serangan panik yang saya alami sebelum kembali bekerja sungguh berat.

Usually fill the tank yourself prior to returning the vehicle so that you're only having to pay for the amount of gas you actually used.
Selalu isi tangki itu sendiri sebelum mengembalikan kendaraan sehingga Anda hanya membayar untuk jumlah gas yang benar-benar Anda gunakan.

If it is only single entry, you will have to obtain another visa prior to returning to Vietnam.
Jika Anda menggunakan visa single entry, Anda harus mengajukan permohonan untuk mendapatkan visa lagi sebelum kembali memasuki Vietnam.

We recommend a photograph is taken of the item prior to returning it if you are concerned about damage during its return journey.
Kami merekomendasikan foto diambil dari item sebelum mengembalikannya jika Anda khawatir tentang kerusakan selama perjalanan kembali..

Patients should contact their pharmacist or physician who can advise them about an alternative treatment prior to returning their medication.
Pasien juga harus menghubungi apoteker atau dokter mereka yang dapat memberi tahu mereka tentang pengobatan alternatif sebelum mengembalikan pengobatan mereka.

Please read the below information carefully prior to returning your item for refund, engraving, resizing or repair requests.
Silakan baca informasi di bawah ini dengan seksama sebelum mengembalikan item Anda untuk pengembalian dana, pengukiran, pengubahan ukuran atau permintaan perbaikan.

Please contact a Customer Service Representative to obtain a Return Merchandise Authorization number(“RMA”) prior to returning product.
Harap hubungi perwakilan Layanan Pelanggan untuk mendapatkan nomor RMA( Pengembalian Barang Dagangan Pengembalian) sebelum mengembalikan Produk( s).

Prior to returning to the rookery, the penguins reside along the northern Antarctic coastline, however the exact location where they form pairs for breeding is still not known.
Sebelum kembali ke rookery, penguin tinggal di sepanjang garis pantai Antartika utara, namun, lokasi persisnya mereka membentuk pasangan untuk berkembang biak masih belum diketahui.

Please call Customer's Customer Service Representative to obtain a Return Merchandise Authorization number(RMA) prior to returning product.
Harap hubungi perwakilan Layanan Pelanggan untuk mendapatkan nomor RMA( Pengembalian Barang Dagangan Pengembalian) sebelum mengembalikan Produk( s).

Fabregas played alongside Messi and Neymar at Camp Nou prior to returning to the Premier League last summer in a move which helped to financially fuel Barca's bid for Liverpool striker Suarez.
Fabregas bermain bersama Messi dan Neymar di Camp Nou sebelum kembali ke Liga Premier musim panas lalu dalam sebuah langkah yang membantu untuk bahan bakar finansial tawaran Barca untuk striker Liverpool Suarez.

Please call your Company Customer Service Representative to obtain a Return Merchandise Authorization number(RMA) prior to returning product.
Harap hubungi perwakilan Layanan Pelanggan untuk mendapatkan nomor RMA( Pengembalian Barang Dagangan Pengembalian) sebelum mengembalikan Produk( s).

Completing the initial first Co-op after six months will allow the students to return to the college for the next Semester of study before they enter their next six month(2nd) Co-op Term prior to returning for their Final semester of study, graduating and returning to their home countries armed with the necessary tools and training they need for their future careers.
Melengkapi awal pertama Co-op setelah enam bulan( 480 jam) akan memungkinkan para siswa untuk kembali ke kampus untuk Semester berikutnya( 240 Hours) dari studi sebelum mereka memasuki mereka berikutnya enam bulan( 2) Co-op Term( 480 Jam) sebelum kembali untuk semester akhir mereka( 240 Hours) studi, lulus dan kembali ke negara asal mereka dipersenjatai dengan alat yang diperlukan dan pelatihan yang mereka butuhkan untuk karir masa depan mereka.

But the truth is that, it is ridiculous for you to consume all the gas in the car, so so your best bet is to not accept the offer and simply fill up the tank prior to returning it.
Tetapi kenyataannya adalah, konyol bagi Anda untuk mengkonsumsi semua gas di dalam mobil, jadi taruhan terbaik Anda adalah tidak menerima tawaran dan hanya mengisi tangki sebelum mengembalikannya.

Poseidon Barge requires that these items be removed and remaining fragments ground down to the original surface prior to returning the barge at the end of the rental period.
Poseidon Barge memerlukan bahwa item tersebut akan dihapus dan fragmen-fragmen yang tersisa tanah ke permukaan asli sebelum mengembalikan tongkang pada akhir periode sewa.

But the truth is that, it is ridiculous for you to consume all the gas in the car, so so your best bet is to not accept the offer and simply fill up the tank prior to returning it.
Tapi kebenarannya adalah bahwa, itu konyol bagi Anda untuk mengkonsumsi semua gas di dalam mobil, sehingga sehingga Anda terbaik adalah untuk tidak menerima tawaran tersebut dan hanya mengisi tangki sebelum kembali itu.

RMA: No items will be returned for warranty repair without prior authorization from SAGE, and a Return Material Authorization Number(RMA) must be obtained prior to returning any equipment to Sage Metering for any reason.
RMA: Tidak ada barang yang akan dikembalikan untuk perbaikan garansi tanpa otorisasi sebelumnya dari SMC, dan Nomor Otorisasi Material Pengembalian( RMA) harus diperoleh sebelum mengembalikan peralatan apa pun ke SMC dengan alasan apa pun.

This means that leaving Amazon Lily seems to be a prerequisite for the survival of the recipient, since the former Empress Gloriosa is currently the only known survivor, and was known to have left the island at some point prior to returning.
Ini berarti bahwa meninggalkan Amazon Lily tampaknya menjadi prasyarat bagi kelangsungan hidup penerima, karena hanya sang Ratu mantan Gloriosa saat ini yang selamat hanya dikenal, dan dikenal telah meninggalkan pulau di beberapa titik sebelum kembali.