The development of physically smaller mobile devices prompted the development of a smaller SIM card, the mini-SIM card.
Perkembangan perangkat mobile fisik lebih kecil mendorong perkembangan kartu SIM yang lebih kecil, kartu mini-SIM.
This prompted the development of aviation psychology and the beginning of aeromedical research.
Hal ini mendorong pengembangan psikologi penerbangan dan dimulainya penelitian tentang aeromedical.
The development of physically smaller mobile devices prompted the development of a smaller SIM card, the mini-SIM card.
Pengembangan perangkat mobile secara fisik lebih kecil mendorong pengembangan kartu SIM lebih kecil atau kartu mini-SIM.
This, by itself, prompted the development of different SEO(Search Engine Optimization) organizations, which guaranteed a brand's outstanding quality in the market.
Ini saja menyebabkan munculnya berbagai perusahaan SEO( Search Engine Optimization), yang memastikan merek di pasar.
Resentment of such rituals andcontinued anger about unbalanced social power prompted the development of new intellectual teachings and philosophies.
Kebencian terhadap ritual demikian danamarah berkelanjutan terkait kekuasaan sosial yang timpang mendorong perkembangan ajaran intelektual dan filosofi baru.
This ambitious goal has prompted the development and implementation of advanced regulations for the prevention and control of methane emissions in the countries' hydrocarbons sector.
Tujuan ambisius ini telah mendorong pengembangan dan implementasi peraturan lanjutan untuk pencegahan dan pengendalian emisi metana di sektor hidrokarbon negara tersebut.
Following World War I, an upsurge of political cognizance all through the Caribbean prompted the development of the representative government association.
Setelah Perang Dunia I, sebuah kebangkitan kesadaran politik di seluruh Karibia menyebabkan pembentukan Perwakilan Asosiasi Pemerintah.
A Key issue with Bitcoin which prompted the development of Bitcoin Gold was not related to the question of central issuance.
Salah satu masalah utama dengan bitcoin yang mendorong pengembangan emas bitcoin, bagaimanapun, tidak terkait dengan masalah penerbitan sentral sama sekali.
The development at the TsIAM(Central Aero Engine Institute) by K V Kholshchevnikov of the so-called"accelerator", or VRDK(Vozdushno-reaktivny dvigatyel kompressorny,or Air-reaction engine compressor), prompted the development of mixed-power single-seat fighters as an interim means of meeting the potential threat of German turbojet-powered fighters.
Pengembangan yang dilakukan di TsIAM( Institut Mesin Aero Pusat) oleh K V Kholshchevnikov yang disebut sebagai" accelerator", atau VRDK( Vozdushno-reaktivny dvigatyel kompressorny,atau Kompresor Mesin Reaksi-Udara), sebagai jawaban permintaan pengembangan pesawat tempur kursi tunggal bermesin campuran untuk mengatasi potensi ancaman dari pesawat tempur bermesin jet buatan Jerman.
One of the main issues with Bitcoin that prompted the development of Bitcoin Gold, was not concerned with the central issuance at all.
Salah satu masalah utama dengan bitcoin yang mendorong pengembangan emas bitcoin, bagaimanapun, tidak terkait dengan masalah penerbitan sentral sama sekali.
The huge loss of life andhuman rights violations during the World Wars prompted the development of modern human rights instruments.
Perang Dunia yang membawa kerugian besar atas kehidupan danpelanggaran hak asasi manusia, mendorong pengembangan instrumen hak asasi manusia yang lebih modern.
The idea of using natural language instead of SQL has prompted the development of new type of processing method called Natural Language Interface to Database systems(NLIDB).
Gagasan menggunakan bahasa alami( Natural Language) selain SQL telah mendorong pengembangan baru jenis pengolahan data yang disebut dengan Natural language Interface To Database.
The need to increase foodproduction in line with the increase in population has prompted the development of modern crop varieties and livestock in Asia ahead of western countries.
Kebutuhan untuk meningkatkan produksipangan yang sejalan dengan peningkatan jumlah penduduk telah mendorong pengembangan varietas tanaman modern di Asia dan ternak unggul dari negara barat.
Around 2002, the interest in a single, unified,streaming format and the widespread adoption of Adobe Flash prompted the development of a video streaming format through Flash, which was the format used in Flash-based players on video hosting sites.
Sekitar tahun 2002, bunga dalam satu, bersatu,format streaming dan adopsi Adobe Flash mendorong pengembangan format video streaming melalui Flash, yang merupakan format yang digunakan dalam pemain pada banyak video populer hosting situs saat ini seperti Flash berbasis YouTube.
Around 2002, interest in a single, unified,streaming formats and widespread adoption of Adobe Flash prompted the development of a video streaming format by Flash, which is the format used in Flash-based players in many popular video hosting sites such as YouTube today.
Sekitar tahun 2002, bunga dalam satu, bersatu,format streaming dan adopsi Adobe Flash mendorong pengembangan format video streaming melalui Flash, yang merupakan format yang digunakan dalam pemain pada banyak video populer hosting situs saat ini seperti Flash berbasis YouTube.
Around 2002, the interest in a Green Book single, unified,streaming format and the widespread adoption of Adobe Flash prompted the development of a video streaming format through Flash, which was the format used in Flash-based players on Green Book many popular video hosting sites, such as YouTube, now defaulting to HTML5 video.
Sekitar tahun 2002, bunga dalam satu, bersatu,format streaming dan adopsi Adobe Flash mendorong pengembangan format video streaming melalui Flash, yang merupakan format yang digunakan dalam pemain pada banyak video populer hosting situs saat ini seperti Flash berbasis YouTube.
The press release quotes John Birdwood, portfolio manager at Kleinwort Hambros, as stating that the bank noticedincreasing interest on their clients' part towards blockchain, prompting the development of the product.
Siaran pers mengutip John Birdwood, manajer portofolio di Kleinwort Hambros, yang menyatakan bahwabank melihat peningkatan minat pada bagian klien mereka terhadap blockchain, mendorong pengembangan produk.
Upon diagnosis,estrogen and progesterone therapy is typically commenced, prompting the development of female characteristics.
Setelah terapi diagnosis, estrogen dan progesteron biasanya dimulai, mendorong perkembangan karakteristik perempuan.
Follicular phase(Day 1 of bleeding)-The pituitary gland releases a hormone which prompts the development from follicle to egg in the ovary.
Fase folikular( Hari ke-1 pendarahan)-Kelenjar di bawah otak melepaskan hormon yang mendorong perkembangan dari folikel menjadi telur dalam indung telur.
Then, they tested the substances' effects in vitro,specifically trying to find out whether the chemical mixtures would prompt the development of fat cells.
Kemudian, mereka menguji efek zat in vitro,secara khusus mencoba mencari tahu apakah campuran kimia akan mendorong perkembangan sel-sel lemak.
It is hoped that the discovery will promptthe development of more effective treatment plans and further research is now under way.
Diharapkan penemuan ini bisa memiliki pengembangan pengobatan terencana yang lebih efektif dan penelitian lebih lanjut kini sedang berlangsung.
It is thus obvious that the development of the integrated circuit prompted enormous investment in research and development in solid-state physics.
Dengan demikian jelas bahwa pengembangan rangkaian terintegrasi membutuhkan investasi yang besar dalam bidang penelitian dan pengembangan fisika zat padat.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt