What is the translation of " QUICKLY NOTICED " in Indonesian?

• dengan cepat menyadari
• dengan cepat memperhatikan
• segera menyadari
• dengan cepat melihat

Examples of using Quickly noticed in English and their translations into Indonesian

She quickly noticed the others.
Ia segera ingat pada yang lain.

With the spotlight nature of LEDs I quickly noticed the shading.
Dengan sorotan lampu LED, saya segera melihat bayangannya.

Yui quickly noticed it and came to me.
Yuri segera menyadari hal itu dan mengikutinya.

Players throughout the town quickly noticed the lofty Magic Tower.
Pemain di seluruh kota dengan cepat melihat Magic Tower yang tinggi.

He quickly noticed Na Ken standing beside him and immediately panicked.
Dia segera menyadari Na Ken berdiri di sampingnya dan langsung panik.

He was slightly bewildered, but quickly noticed the crux of the problem.
Dia sedikit bingung, tetapi dengan cepat menyadari inti masalahnya.

Asterius quickly noticed that there was another practitioner there.
Asterius dengan cepat menyadari bahwa ada praktisi lain di sana.

The president with her long black hair and large ribbon quickly noticed her.
Presiden dengan rambut hitam panjang dan pita besar dengan cepat memperhatikannya.

Everyone in the hall quickly noticed the arrival of a group of players.
Semua orang di aula dengan cepat memperhatikan kedatangan sekelompok pemain.

Standing a short distance away from the Residence's entrance, Thoughtful Rain quickly noticed Shi Feng's arrival.
Berdiri tak jauh dari pintu masuk Residence, Thoughtful Rain dengan cepat memperhatikan kedatangan Shi Feng.

Baron Camorra quickly noticed that he had just made a grave mistake.
Baron Camorra segera menyadari bahwa/ itu ia baru saja membuat kesalahan besar.

Dorian looked out one of her large windows and quickly noticed Dorothy Beal by her birdbath.
Dorian melihat keluar dari salah satu jendela besarnya dan dengan cepat memperhatikan Dorothy Beal di dekat birdbath-nya.

Yang Chen quickly noticed the papers Lin Ruoxi was holding were the problem.
Yang Chen dengan cepat memperhatikan kertas-kertas yang dipegang Lin Ruoxi adalah masalahnya.

She immediately put her zither aside and ran towards Lin Feng, but quickly noticed that he looked deathly pale and tired, she frowned with worry.
Dia segera meletakkan kecapi ke samping dan berlari menuju Lin Feng, tapi dengan cepat menyadari bahwa/ itu ia tampak pucat dan lelah, dia mengerutkan kening dengan khawatir.

Her family quickly noticed the changes in her because she used to be a very emotional person.
Keluarganya segera menyadari perubahan dalam dirinya karena ia dulunya adalah orang yang sangat emosional.

As far as Lin Feng was concerned, he quickly noticed that many people were staring at him.
Sejauh Lin Feng khawatir, dia dengan cepat menyadari bahwa/ itu banyak orang menatapnya.

I quickly noticed that the story began with the younger brother saying to the father,"Give me!
Saya segera menyadari bahwa cerita dimulai dengan si bungsu berkata kepada ayahnya, Berikan kepada saya!!!

Once we made the selection of images, then we quickly noticed that when an image is too decorative it doesn't work.
Setelah kami membuat beberapa seleksi, kami dengan cepat menyadari bahwa ketika sebuah gambar terlalu dekoratif, gambar itu belum tentu bisa digunakan.

Lin Dong quickly noticed Tang Xinlian's exquisite face turning icy after he uttered these words.
Lin Dong dengan cepat melihat wajah indah Tang Xinlian yang berubah menjadi dingin setelah dia mengucapkan kata-kata ini.

In a few moments, they quickly noticed the dilemma that Eighth Miss was in.
Dalam beberapa saat, mereka dengan cepat melihat dilema bahwa/ itu Delapan Miss masuk.

The people quickly noticed that the troops ignored them and continued galloping in one direction, towards the Holy Courtyard of Xue Yue!
Orang-orang dengan cepat menyadari bahwa pasukan mengabaikan mereka dan terus berlari ke satu arah, menuju halaman suci Xue Yue!

At a very young age, Lucas' family quickly noticed that he had an affinity for impersonating voices and characters.
Pada usia yang sangat muda, keluarga Lucas segera menyadari bahwa ia memiliki afinitas untuk meniru suara dan karakter.

The people quickly noticed that the troops ignored them and continued galloping in one direction, towards the Holy Courtyard of Xue Yue!
Orang-orang segera menyadari bahwa/ itu pasukan mengabaikan mereka dan terus berderap dalam satu arah, menuju Courtyard Holy dari Xue Yue!

Seated in a room on the second floor, Feng Xuanyang quickly noticed Shi Feng enter the Divine Colosseum with the other members of Zero Wing's main force.
Duduk di sebuah kamar di lantai dua, Feng Xuanyang dengan cepat menyadari Shi Feng memasuki divine Colosseum bersama anggota lain dari pasukan utama Zero Wing.

Father Quan quickly noticed, so he grabbed onto Quan Ye's arm and restrained him,“Rascal, are you asking to be taught a lesson?
Pastor Quan dengan cepat memperhatikan, jadi dia meraih lengan Quan Ye dan menahannya," Rascal, apakah kamu meminta untuk diberi pelajaran?

Lost in thought for a moment, Zi Mo quickly noticed that Yang Kai and Wu Cheng Yi had already moved a few thousand meters away.
Merenung sejenak, Zi Mo dengan cepat memperhatikan bahwa Yang Kai dan Wu Cheng Yi sudah pindah beberapa ribu meter jauhnya.

The host quickly noticed the commotion below the stage and signaled for the director not to point the cameras to that direction as not to affect the live broadcast.
Tuan rumah dengan cepat memperhatikan keributan di bawah panggung dan memberi isyarat agar direktur tidak mengarahkan kamera ke arah itu karena tidak mempengaruhi siaran langsung.

The seat-seeker quickly noticed that the group were all dressed in a manner that was setting.
Si pencari kursi dengan cepat menyadari bahwa/ itu kelompok itu semuanya berpakaian dengan cara yang telah diatur.

Administrator quickly noticed this transgression quotient parameter could be used to reveal the humans skeptical of the Taboo Index she established.
Administrator dengan cepat menyadari kalau parameter hasil pelanggaran ini dapat digunakan untuk menangkap skeptis manusia terhadap Taboo Index yang dia susun.

Administrator quickly noticed this transgression quotient parameter could be used to reveal the humans skeptical of the Taboo Index she established….
Administrator dengan cepat menyadari parameter transgression quotient ini dapat digunakan untuk memperlihatkan manusia yang meragukan Taboo Index yang dia tetapkan.