What is the translation of " RE-INVENTED " in Indonesian?

• menemukan kembali
• menciptakan kembali
• re-diciptakan
• menciptakan ulang

Examples of using Re-invented in English and their translations into Indonesian

Wrong, they re-invented flight.
Salah, ia langsung menerbangkan pesawat kembali.

At the time, several people claim to have revived or re-invented granola.
Ketika itu, beberapa orang lantas mengaku telah menghidupkan atau menemukan kembali granola.

IPhone re-invented the idea of mobile gaming.
IPhone menemukan kembali ide mobile gaming.

Yet, more than any other medium, internet advertising has evolved and re-invented itself constantly.
Namun, lebih dari media lainnya, periklanan internet telah berevolusi dan menciptakan kembali dirinya secara konstan.

I felt like we re-invented him,” Hemsworth told USA Today in 2018.
Aku merasa dia mengundang kami kembali, kata Hemsworth kepada USA Today.

Yet, more than any other medium, internet advertising has evolved and re-invented itself constantly.
Namun, lebih dari broker terbesar Singapura media lainnya, periklanan internet telah berevolusi dan menciptakan kembali dirinya secara konstan.

Kamal Hassan re-invented the actress in me after the‘Hey Ram' experience.
Kamal Hassan kembali menemukan aktris dalam diriku setelah Hei Ram( 2000) pengalaman.

All you need to do now is re-stuff and then reupholster everything and“voila” you have re-invented your entire living room furniture set.
Yang perlu Anda laksanakan sekarang adalah mengisi lagi barang dan kemudian memasang lagi semuanya dan Anda sudah menemukan ulang seluruh set furnitur ruang tamu Anda.

However, modern companies"re-invented" their own versions of the hula hoop using unusual materials, for example;
Namun, perusahaan modern diciptakan ulang versi mereka sendiri ring hula menggunakan bahan-bahan yang tidak biasa, misalnya;

The Russian designation for the type is“heavy missile cruiser”, but Western defense commentators re-invented the term“battlecruiser” to describe these as they are the largest surface combatant warships in the world.
Penunjukan Rusia untuk jenis kapal ini adalah heavy missile cruiser, namun komentator pertahanan Barat menemukan kembali istilah battlecruiser untuk menggambarkan kapal jenis ini karena mereka adalah kapal tempur permukaan terbesar di dunia.

Americans re-invented Christmas and altered it from a wild carnival holiday into a family-centric day of peace and remembrance.
Rakyat Amerika menciptakan ulang Natal, dan mengubahnya dari hari raya yang semarak menjadi hari keluarga yang damai dan dihiasi nostalgia.

After 21 years, we have re-invented the Castrol Magnatec….
Setelah 21 tahun, kami telah kembali menemukan Castrol Magnatec.

Americans re-invented Christmas, and changed it from a raucous carnival holiday into a family-centered day of peace and nostalgia.
Rakyat Amerika menciptakan ulang Natal, dan mengubahnya dari hari raya yang semarak menjadi hari keluarga yang damai dan dihiasi nostalgia.

Entertainment wise, carrot topped Chris Evans re-invented the chat show format with his hit show‘TFI Friday'.
Hiburan bijaksana, wortel topped Chris Evans diciptakan kembali format acara obrolan dengan hit-nya' TFI Friday'.

At TCG Events, we re-invented a“ribbon cutting” at a biotech center where we had the ribbons fall from the ceiling on a grand scale with a kabuki drop.
Pada Acara TCG, kami menciptakan kembali pemotongan pita di pusat biotek di mana kami memiliki pita jatuh dari langit-langit dalam skala besar dengan penurunan kabuki.

It is said that the English only re-invented the game after explorers seen this far away land.
Dikatakan bahwa Inggris hanya menemukan kembali olahraga setelah penjelajah melihat wilayah jauh ini.

Even though we have re-invented our products many times during our history, our core philosophy has not changed.
Acara meskipun kami telah kembali menemukan produk kami sebagai berkali-kali selama sejarah kita, filosofi inti kami tidak berubah.

It is said that the English only re-invented the sport after explorers visited this far-off land.
Dikatakan bahwa Inggris hanya menemukan kembali olahraga setelah penjelajah melihat wilayah jauh ini.

At the same time, he has subtly re-invented the franchise, throwing in far greater depth of characterization than we're accustomed".
Pada saat yang sama, dia telah secara halus menciptakan kembali waralaba, melemparkan dalam karakterisasi yang jauh lebih besar daripada yang kita terbiasa".

There is no doubt that Suzuki has re-invented the compact SUV in all-new Vitara, which is all set to….
Tidak ada keraguan bahwa Suzuki telah kembali menemukan SUV kompak di semua-baru Vitara, yang siap untuk menghancurkan pasar mobil.

Designers have frequently repurposed and re-invented the classic leather jacket- some successfully, some not so much.
Para perancang sudah sering mengubah dan menciptakan kembali jaket kulit klasik- beberapa berhasil, sebagian tidak begitu banyak.

There is no doubt that Suzuki has re-invented the compact SUV in all-new Vitara, which is all set to smash the automobile market.
Tidak ada keraguan bahwa Suzuki telah kembali menemukan SUV kompak di semua-baru Vitara, yang siap untuk menghancurkan pasar mobil.

By combining a communication tool with compelling digital content, Garena re-invented the business model for online entertainment in Southeast Asia and created a platform with strong network effects.
Dengan menggabungkan alat komunikasi dengan konten digital yang menarik, Garena menciptakan model bisnis untuk hiburan online di Asia Tenggara dan platform dengan efek jaringan yang kuat.