What is the translation of " RECOGNIZES ONLY " in Indonesian?

• hanya mengakui
• hanya mengenali

Examples of using Recognizes only in English and their translations into Indonesian

The world recognizes only the winners.
Dunia hanya mengakui sang pemenang.

A common interpretation of the blasphemy law is that Indonesia officially recognizes only six religions.
Penafsiran umum dari Pasal penodaan agama ini bahwa Indonesia hanya mengakui secara resmi enam agama.

Every bee recognizes only her own liquid source.
Setiap lebah hanya tahu tentang sumber nektarnya sendiri.

Buddhism wields only the Sword of Wisdom and recognizes only one enemy, Ignorance.
Agama Buddha menggunakan hanya sebilah pedang- pedang kebijaksanaan, dan mengenal hanya satu musuh- kebodohan.

China recognizes only five religions: Buddhism, Taoism.
China hanya mengakui lima agama: Buddhisme, Taoisme.

The late 2nd-century Muratorian fragment also recognizes only the three synoptic gospels and John.
Fragmen Muratoria dari akhir abad ke-2 M. juga mengakui hanya ketiga Injil Sinoptik dan Yohanes.

Christ recognizes only one valid ground for divorce.
Kristus mengakui hanya satu alasan sah untuk perceraian.

As in other Lutheran churches, the Church of Denmark recognizes only two sacraments, Baptism and the Lord's Supper.
Seperti di gereja-gereja Lutheran pada umumnya, Gereja Denmark hanya mengakui dua sakramen, Baptisan dan Perjamuan Kudus.

Those who recognizes only the class struggle are not yet Marxists;
Mereka yang hanya mengakui perjuangan kelas belumlah Marxis;

Greece denies the existence of any ethnic minority but recognizes only a"Muslim” minority.
Yunani menolak untuk mengakui bahwa ada minoritas Turki di Yunani dan mengakuinya hanya dengan denominasi agama, sebagai minoritas Muslim.

Government recognizes only six official religions- Islam.
Pemerintah secara resmi hanya mengakui enam agama: Islam.

In the P-region, a few critical amino acids from each subunit gather to form the selectivity filter that specifically recognizes only potassium ions.
Di P-daerah, beberapa asam amino penting dari setiap subunit berkumpul untuk membentuk filter selektivitas yang secara khusus hanya mengakui ion kalium.

Currently the US FDA recognizes only hydroquinone as a bleaching agent.
Tapi sampai saat ini USFDA hanya mengakui hydroquinone sebagai salah satu zat pemutih.

The Westminster Confession of Faith, a Calvinist document that serves as a systematic summary of doctrine for the Church of Scotland and Presbyterian churches worldwide, recognizes only the sixty-six books of the Protestant canon as authentic Scripture.
Pengakuan Iman Westminster, sebuah dokumen Calvinis yang berperan sebagai suatu ringkasan sistematis untuk Gereja Skotlandia dan Gereja Presbiterian di seluruh dunia, hanya mengakui 66 kitab dari kanon Protestan sebagai Kitab Suci yang otentik.

God recognizes only one church as the mountain of the Lord and the flock of Christ.
Tuhan hanya akan mengenali satu gereja sebagai gunung Tuhan dan kawanan Kristus.

For each visitor to our Web page, our Web server automatically recognizes only the consumer's domain name, but not the e-mail address(where possible).
Untuk setiap pengunjung halaman web kami, kami Web server secara otomatis hanya mengakui nama domain konsumen, tetapi tidak alamat e-mail( jika mungkin).

It recognizes only the progress in the mastery of nature, not the retrogression of society;
Konsep ini hanya mengenali kemajuan dalam penguasaan alam, bukan kemunduran masyarakat;

Greece claims 10 miles of air space around the islands, while Turkey recognizes only six miles and argues that its fighters are flying in international airspace.
Yunani mengklaim 10 mil wilayah udara di sekitar pulau-pulau tersebut, sementara Turki hanya mengakui enam mil dan berkilah bahwa tentaranya terbang di wilayah udara internasional.

Islam recognizes only piety and knowledge as the touch-stones of superiority. Allah says.
Islam hanya mengakui kesalehan dan pengetahuan sebagai batu permata superioritas. Allah berkata.

The personality, which is inherent in authoritarianism, recognizes only the closest environment, consisting of individuals like it, but not so strong as to damage it.
Kepribadian, yang melekat dalam otoritarianisme, hanya mengenali lingkungan terdekat, yang terdiri dari individu-individu seperti itu, tetapi tidak begitu kuat untuk merusaknya.

Abraham recognizes only the obedient as his legal heirs(Genesis 18:19; John 8:39; Galatians 3:29).
Abraham hanya menyadari bahwa yang taat adalah ahli warisnya yang sah( Kejadian 18,19, Yohanes 8: 39, Gal 3: 29).

A sex/gender system which recognizes only the following two social norms has been labeled"heteronormative.
Sistem seks/ gender yang hanya mengenal dua jenis saja kemudian disebut" heteronormatif.

The nihilist recognizes only matter in this world, the atoms that form a certain phenomenon.
Nihilis hanya mengakui materi di dunia ini, atom-atom yang membentuk fenomena tertentu.

Free version recognizes only two or three lowest denominations for every currency.
Versi gratis mengenali hanya dua/ tiga pecahan terkecil untuk setiap jenis mata uang.

This document recognizes only those human rights that accord with Islamic law, Shari'ah.
Kesepakatan ini hanya mengakui hak asasi manusia yang sesuai dengan Hukum Islam, Syariah.

Official medicine recognizes only Kalanchoe pinnate as a medicinal plant, Degremona is also used in folk recipes.
Obat resmi hanya mengakui menyirip Kalanchoe sebagai tanaman obat, Degremona juga digunakan dalam resep rakyat.

Whereas FPR1 recognizes only particular peptides, FPR2 can bind broader spectrum of proteins, peptides and lipids.
Manakala FPR1 hanya mengenali peptida tertentu, FPR2 dapat mengikat spektrum protein, peptida dan lipid yang lebih luas.

The list recognizes only the top 15 percent of colleges, universities and trade schools that do the most to embrace America's veterans as students.
Daftar ini hanya mengakui 15 persen perguruan tinggi, universitas, dan sekolah perdagangan teratas yang paling berhasil merangkul para veteran Amerika sebagai pelajar.

Science currently recognizes only three living species of vampire bat: the common vampire bat, the white-winged vampire bat and the hairy-legged vampire bat.
Ilmu pengetahuan sampai saat ini mengakui hanya tiga spesies kelelawar vampire yang hidup kelelawar vampir umum, Kelelawat vampire putih( langka) dan kelelawar vampire berbulu lebat.