What is the translation of " REVERSE-ENGINEERED " in Indonesian?

• reverse-engineered
• merekayasa balik
• merekayasa ulang
• reverse engineering

Examples of using Reverse-engineered in English and their translations into Indonesian

I reverse-engineered an antidote to the toxin.
Aku menciptakan penangkal racunnya.

Olson, who essentially reverse-engineered a ribbon speaker.
Olson, yang pada dasarnya reverse-engineered pembicara pita.

Don't risk mechanical problems or future breakdowns with third-party and reverse-engineered parts.
Jangan mempertaruhkan masalah mekanis atau kerusakan di masa mendatang pada komponen pihak ketiga dan suku cadang reverse-engineered.

Olson, who reverse-engineered a ribbon speaker.
Olson, yang pada dasarnya reverse-engineered pembicara pita.

That's the reason why it took us so long to ship as we completely reverse-engineered the entire thing.
Itulah alasan mengapa kita begitu lama berlayar saat kita benar-benar melakukan reverse-engineered keseluruhannya.

It used reverse-engineered German BMW 003 engines.
Pesawat ini menggunakan reverse engineering dari mesin Jerman BMW 003.

I tested each of them with my own simulation software using reverse-engineered slot games.
Saya menganalisis masing-masing bersama-sama dengan program simulasi saya sendiri menggunakan pertandingan slot reverse-engineered.

It used a pair of reverse-engineered German BMW 003 engines.
Ini menggunakan sepasang mesin BMW BMW 003 yang direkayasa ulang.

I examined each of them with my very own simulation software program utilizing reverse-engineered slot games.
Saya menganalisis masing-masing bersama-sama dengan program simulasi saya sendiri menggunakan pertandingan slot reverse-engineered.

It used a pair of reverse-engineered German BMW 003 engines.
Pesawat ini menggunakan reverse engineering dari mesin Jerman BMW 003.

I examined each of them with my own simulation software program utilizing reverse-engineered slot video games.
Saya menganalisis masing-masing bersama-sama dengan program simulasi saya sendiri menggunakan pertandingan slot reverse-engineered.

Designers reverse-engineered the Compaq clone, giving it nearly 100-percent compatibility with the IBM.
Desainer reverse-engineered clone Compaq, memberikan hampir 100 persen kompatibilitas dengan IBM.

Versions 2, 3, 4 and 5 have reverse-engineered decoders in FFmpeg.
Versi 2, 3, 4 dan 5 memiliki dekoder yang telah direkayasa balik di FFmpeg.

I reverse-engineered two sites to show you what their Style Tiles could have looked like in the initial design phases.
Saya reverse-engineered dua situs untuk menunjukkan apa yang mereka Gaya Ubin bisa tampak seperti dalam tahap desain awal.

The Soviets' only long-range bomber at the time was Tupolev's Tu-4'Bull', a reverse-engineered copy of the American B-29 Superfortress.
Pembom jarak jauh Soviet saat ini adalah Tupolev's Tu-4' Bull', sebuah salinan rekayasa balik dari B-29 Superforter Amerika.

One example is the Seraj-1, reverse-engineered from a British Bladerunner 51 speed boat purchased from South Africa.
Salah satunya adalah Seraj-1, yang direkayasa ulang dari kapal cepat British Bladerunner 51 yang dibeli dari Afrika Selatan.

Likewise, large organizations commonly forget that previous versions of their mobile apps can be easily downloaded from the Internet and reverse-engineered.
Demikian juga, organisasi besar umumnya lupa bahwa versi sebelumnya dari aplikasi seluler mereka dapat dengan mudah diunduh dari Internet dan direkayasa ulang.

He even said that Iran had used the reverse-engineered version of the RQ-170 drone to target ISIS positions in Syria and Iraq.
Versi rekayasa terbalik dari drone RQ-170 digunakan untuk menargetkan posisi teroris ISIS di Suriah dan Irak.

The cost factor can prove especially problematic to the PLAAF's strategy of creating economies of scale to efficiently mass-produce reverse-engineered western and Russian fighter jet designs.
Faktor biaya dapat terbukti sangat bermasalah dengan strategi PLAAF dalam menciptakan skala ekonomi untuk memproduksi ulang secara efisien desain jet tempur barat dan Rusia.

A US start-up has reverse-engineered the coffee bean, producing imitation coffee with the same flavor-- but without the time, expense and environmental impact of using beans.
Sebuah perusahaan rintisan atau start-up milik AS merekayasa ulang biji kopi yang menghasilkan imitasi kopi dengan rasa yang sama, namun tanpa waktu, biaya dan dampak terhadap lingkungan atas penggunaan biji kopi tersebut.

Wendy's has identified their target audience on social media, identified which voice and language they speak in, and then reverse-engineered that into their own brand voice on social media.
Wendy telah mengidentifikasi target pemirsa mereka di media sosial, mengidentifikasi suara dan bahasa mana yang mereka gunakan, dan kemudian merekayasa balik itu menjadi suara merek mereka sendiri di media sosial.

The complaint said the attackers“reverse-engineered the WhatsApp app and developed a program to enable them to emulate legitimate WhatsApp network traffic in order to transmit malicious code” to take over the devices.
Keluhan itu mengatakan para penyerang merekayasa balik aplikasi WhatsApp dan mengembangkan sebuah program untuk memungkinkan mereka meniru lalu lintas jaringan WhatsApp yang sah untuk mengirimkan kode berbahaya untuk mengambil alih perangkat.

In one example, when an Italian hospital urgently required a ventilator valve, and the supplier was unable to deliver in the timescale required, a local startup reverse-engineered and printed the required 100 valves overnight.
Dalam satu contoh, ketika sebuah rumah sakit Italia sangat membutuhkan katup ventilator, dan pemasok tidak dapat memberikan dalam skala waktu yang diperlukan, sebuah perusahaan lokal merekayasa-balik dan mencetak 100 katup yang diperlukan dalam semalam.

Bulsae-2 is North Korea's reverse-engineered version of the old Soviet anti-tank missile called 9K111 Fagot, which uses a so-called wired semi-automatic command to line of sight system.
Sebelumnya Korut menggunakan Bulsae-2 yang merupakan versi reverse-engineered Korea Utara yang lama rudal anti-tank buatan Soviet yang disebut 9 K111 Fagot, yang mulai beroperasi pada tahun 1970- an. Sistem ini menggunakan apa yang disebut perintah semi-otomatis ke garis sistem penglihatan.

WEB A dying scientist has made a bizarre deathbed video claiming he knows what is really going on at Nevada's mysterious Area 51- and says that he reverse-engineered flying saucer technology….
Seorang ilmuwan sekarat telah merekam pengakuannya yang dia lakukan di ranjangnya, yang mengklaim bahwa dia tahu apa yang sebenarnya terjadi di Area 51 yang misterius di Nevada, Amerika Serikat- dan mengatakan bahwa dia reverse-engineered yang mempelajari teknologi piring terbang untuk perusahaan pertahanan Lockheed Martin.

In 2006, in response to Autodesk users experiencing bugs and incompatibilities in files written by reverse-engineered DWG read/write libraries, Autodesk modified AutoCAD 2007, to include"TrustedDWG technology", a function which would embed a text string within DWG files written by the program:"Autodesk DWG.
Pada tahun 2006, sebagai tanggapan terhadap pengguna Autodesk mengalami bug dan tidak kompatibel dalam file ditulis oleh reverse-engineered DWG membaca/ menulis perpustakaan, Autodesk AutoCAD 2007 diubah, untuk memasukkan teknologi TrustedDWG, sebuah fungsi yang akan menanamkan string teks dalam file DWG ditulis oleh program.

This dying scientist has made a bizarre deathbed video claiming he knows what is really going on at Nevada's mysterious Area 51- and says that he reverse-engineered flying saucer technology for defense firm Lockheed Martin.
Seorang ilmuwan sekarat telah merekam pengakuannya yang dia lakukan di ranjangnya, yang mengklaim bahwa dia tahu apa yang sebenarnya terjadi di Area 51 yang misterius di Nevada, Amerika Serikat- dan mengatakan bahwa dia reverse-engineered yang mempelajari teknologi piring terbang untuk perusahaan pertahanan Lockheed Martin.

The U.S. blocked deliveries of spare parts and maintenance support to Iran for the planes after the 1979 Islamic Revolution, but about 50 of Iran's Phantoms are still flying, largely because the Iranians have cannibalized parts from other planes, and smuggled in or reverse-engineered others.
AS memblokir pengiriman suku cadang dan dukungan perawatan ke Iran untuk pesawat setelah Revolusi Islam 1979, tetapi sekitar 50 Phantom Iran masih terbang, sebagian besar karena Iran telah mengkanibal bagian-bagian dari pesawat lain, dan menyelundupkan atau membalikkan rekayasa lainnya.