What is the translation of " ROUGH APPROXIMATION " in Indonesian?

• perkiraan kasar
• pendekatan kasar

Examples of using Rough approximation in English and their translations into Indonesian

EBITDA is a rough approximation for cash flow;
EBITDA adalah pendekatan kasar untuk arus kas;

The truck freight quote is only a rough approximation.
Kutipan pengangkutan truk hanya perkiraan kasar.

It is a rough approximation of Earth's surface, a sphere flattened at the poles.
Ini adalah pendekatan kasar dari permukaan bumi, sperti sebuah bola rata di kutub.

Many ancient civilizations had a rough approximation of the passage of time.
Banyak peradaban kuno memiliki perkiraan kasar berjalannya waktu.

At a very rough approximation there's dreaming REM, and dreamless slow-wave.
Pada penghampiran yang sangat kasar di sana bermimpi REM, dan gelombang lambat tanpa mimpi.

He's supposedly the forest keeper, but that's only a half-baked idea, a rough approximation.
Biji Dia seharusnya kiper hutan, tapi itu hanya ide setengah matang, perkiraan.

For rough approximations, the flow coefficient may be assumed to be between 0.60 and 0.75.
Untuk perkiraan kasar, koefisien aliran mungkin dianggap antara 0,60 dan 0,75.

He's supposedly the forest keeper, but that's only a half-baked idea, a rough approximation.
Dia hanya hewan saya percaya dia tinggal di biji Dia seharusnya kiper hutan, tapi itu hanya ide setengah matang, perkiraan kasar.

These figures are rough approximations but close enough to give us a working idea of the concept.
Angka-angka ini adalah perkiraan kasar tetapi cukup dekat untuk memberi kita ide konsep.

As the glasses of the meganekko demonstrate, visual shorthand is good for a rough approximation of a character's personality.
Seperti kacamata meganekko yang menunjukkan, stenografi visual bagus untuk perkiraan karakter kepribadian yang kasar.

These figures are rough approximations but close enough to give us a working idea of the concept.
Angka-angka ini adalah perkiraan kasar tetapi cukup dekat untuk memberi kita idea kerja konsep.

DVD(12 cm diameter, single-sided or homogeneous double-sided) are referred to by a rough approximation of their capacity in gigabytes.
Dasar jenis DVD( 12 cm diameter, satu-sisi atau dua sisi homogen) yang disebut dengan pendekatan kasar kapasitas mereka dalam gigabyte.

According to a rough approximation the percentage of female internet users in our country is about 30%.
Menurut perkiraan kasar persentase pengguna internet wanita di negara kita adalah sekitar 30%.

But even the most advanced mathematical models are only a rough approximation to reality, valid only within certain limits.
Tapi model matematika yang paling maju sekalipun hanyalah satu pendekatan kasar terhadap realitas, hanya sahih dalam batas-batas tertentu.

This is just a rough approximation however, and we don't want to do discredit to the TAG style in any way.
Namun, ini hanyalah perkiraan kasar, dan kami tidak ingin mendiskreditkan gaya TAG dengan cara apa pun.

The basic types of DVD(12 cm diameter, single-sided or homogenous double-sided) are referred to by a rough approximation of their capacity in gigabytes.
Dasar jenis DVD( 12 cm diameter, satu-sisi atau dua sisi homogen) yang disebut dengan pendekatan kasar kapasitas mereka dalam gigabyte.

This is only a rough approximation, but it's good enough to give you an idea of how far away you are from FI right now.
Ini hanya perkiraan kasar, tetapi cukup baik untuk memberi Anda gambaran tentang seberapa jauh Anda dari FI saat ini.

Most others at least emphasize profusely that the estimate of 100,000 is a‘wild guess'(Gert Oostindie') or a‘rough approximation'(Rémy Limpach).
Sebagian besar sejarawan menekankan bahwa perkiraan 100.000 korban tersebut setidaknya adalah tebakan-tebakan( Gert Oostindie) atau perkiraan kasar( Remy Limpach).

Take these values as a rough approximation, and consult with an experienced designer to reach a final decision.
Gunakan nilai ini sebagai perkiraan kasar. dan konsultasikan dengan seorang perancang berpengalaman untuk mencapai keputusan akhir.

The first step is simply for a player to note the time it takes for the ball to pass a fixed point to get a rough approximation of the velocity of the ball.
Langkah pertama adalah hanya untuk pemain untuk mencatat waktu yang dibutuhkan bola untuk melewati titik awal untuk mendapatkan perkiraan kasar dari kecepatan bola.

As a very rough approximation, you would need the energy the sun produces over 100 million years to make a wormhole about the size of a grapefruit.
Sebagai perkiraan kasar, kamu membutuhkan energi yang dihasilkan oleh Matahari selama seratus juta tahun untuk membuat wormhole sebesar sebuah anggur.

While the park service posts weather information at gates and visitor centers, this is a rough approximation only, and should not be relied upon for trip planning.
Sedangkan taman pos pelayanan informasi cuaca di gerbang dan pusat pengunjung, ini adalah pendekatan kasar saja, dan tidak boleh diandalkan untuk merencanakan perjalanan.

Of course, the real-life numbers will vary based on how you drive, your car's condition, and other variables, so Your Mechanic emphasizes they're all just rough approximations.
Tentu saja, angka-angka kehidupan nyata akan bervariasi berdasarkan pada cara Anda mengemudi, kondisi mobil Anda, dan variabel lainnya, sehingga Mekanika Anda menekankan bahwa semuanya hanyalah perkiraan kasar.

The weapons system locked onto the unmanned aerial vehicles(UAVs) by using radar for a rough approximation of the location of the targets, then fine-tuned the tracking using an optical system.
Sistem senjata terkunci ke unmanned aerial vehicles( UAV) dengan menggunakan radar untuk membuat perkiraan kasar lokasi target, kemudian melakukan pelacakan dengan menggunakan sistem optik untuk eksekusi.

Cleats can cost at any place from $30 dollars to $200 dollars, but again that is certainly just a rough estimate, and you can uncover some both under along with over that rough approximation.
Adidas cleat dapat biaya mana saja dari$ 30 dolar sampai$ 200 dolar, tapi sekali lagi itu hanya perkiraan kasar, dan Anda dapat menemukan beberapa baik bawah dan di atas itu perkiraan kasar.

Cleats can cost wherever from $30 dollars for you to $200 dollars, but again that is certainly just a rough approximation, and you can get some both under plus over that rough appraisal.
Adidas cleat dapat biaya mana saja dari$ 30 dolar sampai$ 200 dolar, tapi sekali lagi itu hanya perkiraan kasar, dan Anda dapat menemukan beberapa baik bawah dan di atas itu perkiraan kasar..

They would also try to dress as the soldiers they had seen, either by creating rough approximations or wearing actual salvaged uniforms, as well as emulate their actions and behavior, thinking that this was a key element in the dropping of more supplies from the heavens.
Mereka juga akan mencoba berpakaian seperti tentara yang mereka lihat, entah dengan menciptakan pakaian yang menyerupai dengan perkiraan secara kasar atau mengenakan seragam yang telah ditinggalkan, mereka juga meniru tindakan dan perilaku, dengan berpikir bahwa ini adalah elemen kunci untuk menjatuhkan lebih banyak persediaan dari langit.

The next unit, instead of being multiplied by 20, as called for by the vigesimal system, was multiplied by 18 in order to provide a rough approximation of the solar year hence producing 360 days.
Satuan berikutnya tidak berlipat 20, tetapi berlipat 18 untuk menghasilkan perkiraan tahun matahari secara kasar sehingga diperoleh 360 hari.

Of course no one outside of a chosen few at Google knows the actual formula but that is a rough approximation and the reason most webmasters will not trade links with sites with more than 40 links to a page unless the page has a very high PR.
Tentu saja tidak ada seorang pun di luar beberapa yang dipilih di Google yang tahu rumus sebenarnya tetapi itu adalah perkiraan kasar dan alasan kebanyakan webmaster tidak akan berdagang tautan dengan situs dengan lebih dari 40 tautan ke halaman kecuali halaman tersebut memiliki PR yang sangat tinggi.

She excelled at creating facsimiles of inscriptions in hieroglyphics, Latin, Greek, and Coptic from photographs(which were expensive and used only sparingly) or paper“squeezes”(rough approximations of inscriptions, made by pressing damp filter paper into them, then drying it) that Petrie brought back from the field.
Murray mahir membuat enkripsi hieroglif, Latin, Yunani dan Koptik hanya bermodalkan foto( yang karena mahal hanya berjumlah sangat sedikit) atau kertas( yang merupakan perkiraan kasar, dibuat dengan cara menekan kertas filter basah lalu dikeringkan) yang dibawa Petrie dari penggalian situs.