Examples of using Sacred objects in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Ritual acts focused on sacred objects.
Tindakan ritual yang berpusat pada obyek sakral.Take with you any sacred objects that seem appropriate, and a pen and some paper, then sage the area, if possible.
Selalu membawa benda-benda suci yang dianggap sesuai, dan sebuah pena dan kertas, kemudian bijak daerah itu, jika memungkinkan.The demon wanted me to remove the sacred objects.
Iblis menghendakiku menyingkirkan benda-benda suci.Even the shaman's potions and sacred objects can be said to have involved some technology.
Bahkan ramuan dan benda-benda suci perdukunan pun dikatakan telah melibatkan teknologi.Remember not to point your feet at people or sacred objects.
Ingatlah untuk tidak mengarahkan kaki Anda pada orang atau benda suci.It is said that in this Stupa is stored the sacred objects belonging to the Buddha, among others“relics”(a shimmering and fire-resistant objects). .
Konon di dalam stupa ini tersimpan benda-benda sakral milik Sang Buddha, antara lain Relik yaitu sebuah We're the messengers. He is a visionary, and his works are like sacred objects.
Kita adalah utusan. dan karya-karyanya seperti benda-benda sakral.On the inside of the conical roof there is a platform where sacred objects as well as the bones of their ancestors saved.
The Lemba told Parfitt stories of a“ngoma”-a wooden container used for storing sacred objects.
Lemba yang dikatakan Parfitt cerita dari ngoma-kontainer kayu yang digunakan untuk menyimpan benda keramat.For the Sikhs, the number symbolizes the five sacred objects that are worn by all males.
Untuk orang Sikh, angka itu melambangkan lima benda suci yang dipakai oleh semua pria.Be sure to also visit the cathedral treasury with its many fine works of religious art,garments, and sacred objects.
Pastikan juga melawat perbendaharaan gereja dengan banyak karya seni,pakaian, dan benda suci yang baik.Amulets were often in the shape of animals, plants, sacred objects, or hieroglyphic symbols.
Jimat sering dalam bentuk hewan, tumbuhan, benda-benda suci, atau simbol hieroglif.The treasure vase you find on any Tibetan altar is filled with gems, sutras,herbs and many other sacred objects.
Treasure Vase yang anda temukan di setiap mezbah di Tibet dipenuhi dengan permata, sutra,herbal dan benda suci lainnya.Additionally BatuBolong temple is a sacred objects belonging purification pretending in Bali(pralingga or pratima Ida Lord and all equipment).
Selain itu pura Batu Bolong merupakan tempat penyucian benda benda sakral milik pura-pura yang ada di Bali( pralingga atau pratima Ida Bhatara dan segala perlengkapannya).And the 1990 Native American Graves Protection and Repatriation Act protects Native American human remains,burial sites, and sacred objects.
Dan 1990 Native American Graves Protection dan Repatriation Act melindungi sisa-sisa manusia Amerika asli,situs pemakaman dan benda-benda suci.Other sacred objects being carried in the triumphal procession are the Gold Trumpets, the fire pans for removing the ashes from the altar, and the Table of Shew bread.
Barang-barang suci lain yang diarak dalam prosesi itu adalah" Terompet-terompet Emas"( Gold Trumpets) dan" Meja Persembahan Roti" Table of Shew bread.One of the most commontypes of care for bibliophiles is to store their“sacred objects” in a cupboard or bookshelf.
Salah satu jenis perawatan buku yangpaling jamak dilakukan para kaum bibliofilia adalah menyimpan benda-benda keramat mereka tersebut ke dalam sebuah lemari atau rak buku.If such novelties are not our modern sacred objects, why must they have been believed to be religious items or priestly tools to humans of the past?
Jika hal-hal baru semacam itu bukanlah benda sakral modern kita, mengapa mereka harus dipercaya sebagai Lay people didn't really have an opportunity to actually study Buddhism,but would say mantras and circumambulate sacred objects.
Kaum awam sebenarnya tidak memiliki kesempatan untuk benar-benar mempelajari ajaran Buddha,tetapi akan mengucapkan mantra-mantra dan mengelilingi benda-benda suci.Serious contemptuous ridicule of the saints, sacred objects, or of persons consecrated to God is also blasphemous because God is indirectly attacked.
Ejekan serius terhadap para kudus, benda-benda suci, ataupun orang-orang yang dikonsekrasikan bagi Tuhan adalah juga hujat sebab Tuhan-lah yang secara tidak langsung diserang.A second Ark was, at a later period, constructed on the first model,but it did not contain the sacred objects that had been preserved in the first.
Tabut kedua, di periode sesudahnya, dibangun seturut model pertama,tetapi tabut tidak menyimpan benda-benda suci yang disimpn dalam tabut pertama.Sacred objects, texts or teachings hidden by the masters of one age for the benefit of the future age in which the termas are found.
Benda-benda suci, naskah atau ajaran yang disembunyikan oleh para guru dari suatu jaman tertentu untuk memberi manfaat para insan pada jaman-jaman di masa mendatang saat terma tersebut ditemukan.During the temple ceremony, gods are invited through mantra and puja to come down from heaven,and then abide in the sacred objects like Pratima or effigy.
Selama upacara di pura, dewa diundang melalui mantra dan puja untuk turun dari langit,dan kemudian tinggal di dalam benda-benda sakral seperti Pratima atau patung.Other than that, there was also other ancient sacred objects of world-shaking proportions that possessed the terrifying power of being able to destroy an entire realm contained within.
Selain itu, ada juga benda sakral kuno lainnya yang memiliki proporsi goncangan dunia yang memiliki kekuatan mengerikan untuk bisa menghancurkan seluruh wilayah yang terkandung di dalamnya.The 1990 Native American Graves Protection and Repatriation Act requires federal agencies and institutions to return Native American human remains,funerary and sacred objects.
Dan 1990 Native American Graves Protection dan Repatriation Act melindungi sisa-sisa manusia Amerika asli,situs pemakaman dan benda-benda suci.The National Museum has over 100,000 artifacts in its collection,most notably the Raimondi Stele and the Tello Obelisk, sacred objects of the Chavin civilization of the Andes.
Museum Nasional memiliki lebih dari 100.000 artefak dalam koleksinya,terutama Raimondi Stele dan Tello Obelisk, benda suci peradaban Chavin di Andes.The Native American Graves Protection and Repatriation Act of 1990(NAGPRA) provides protection of Native American graves and items, that is, human remains,funerary objects, and sacred objects.
Dan 1990 Native American Graves Protection dan Repatriation Act melindungi sisa-sisa manusia Amerika asli,situs pemakaman dan benda-benda suci.Augustine Keppel CatholicChurch in Hilchenbach-Dahlbruch they broke in two days before Christmas to take chalices and other sacred objects worth an estimated €10,000.
Augustine di Hilchenbach-Dahlbruch,mereka membobol gereja dua hari sebelum Natal untuk mengambil piala dan benda-benda suci lainnya bernilai sekitar 10.000 euro.But at St. Augustine Keppel Catholic Church in Hilchenbach-Dahlbruch theybroke in two days before Christmas to take chalices and other sacred objects worth an estimated €10,000.
Tapi di gereja Katolik St Augustine Keppel di Hilchenbach-Dahlbruch,mereka mencuri dua hari sebelum Natal dan mengambil piala, benda suci lainnya bernilai 10 ribu euro.".
