What is the translation of " SAME TIME SPAN " in Indonesian?

• rentang waktu yang sama
• jangka masa yang sama

Examples of using Same time span in English and their translations into Indonesian

In the same time span it published 279 articles on Iraq.
Pada rentang waktu yang sama diterbitkan 279 artikel di Irak.

After-tax profits grew nearly 10X during this same time span.
Laba setelah pajak tumbuh hampir 10 X selama rentang waktu yang sama ini.

A neck whiplash injury recovering in the same time span would receive a payout of the equivalent of Ѓ0„59,400.
Sebuah pukulan cemeti cedera leher pulih dalam rentang waktu yang sama akan menerima pembayaran sebesar setara dengan? 0" 59.400.

The brand's average price per bag has risen 52 cents in this same time span.
Harga rata-rata merek per kantong telah meningkat 52 sen dalam rentang waktu yang sama.

While peak seasons don't fit within the same time span for all hotels, each hotel is facing fierce competition regardless of this.
Tidak sesuai dalam rentang waktu yang sama untuk semua hotel, masing-masing hotel menghadapi persaingan ketat terlepas dari ini.

The second spot went to the LG V30 which charged 53 percent in the same time span.
Tempat kedua pergi ke LG V30 yang dikenakan peratus 53 dalam jangka masa yang sama.

If the next fundamental change happened in roughly the same time span, we should have officially broken into web 3.0 sometime in 2015.
Jika perubahan mendasar berikutnya terjadi di sekitar rentang waktu yang sama, kita akan membobol Web 3.0 sekitar tahun 2015.

Mice on the high-fat diet with no NF became very obese within the same time span.
Tikus yang melakukan diet tinggi lemak tanpa NF menjadi sangat gemuk dalam rentang waktu yang sama.

Over that same time span, the price of gold mushroomed from $50 an ounce to a previously unimaginable price of $850 an ounce.
Selama rentang waktu yang sama, harga emas menjamur dari$ 50 per ounce ke harga yang sebelumnya tak terbayangkan sebesar$ 850 per ounce.

Or compare it with the mayhem of more than 100.000 U.S. deaths from the damaging effects of pharmaceutical drugs in the same time span.
Atau bandingkan dengan lebih dari 100.000 kematian di AS akibat efek obat-obatan farmasi yang merusak dalam rentang waktu yang sama.

You should identify your workable hours over the same time span that you have worked out your costs out over and then divide the two.
Anda harus mengidentifikasi anda bisa diterapkan jam lebih dari waktu yang sama span bahwa anda telah bekerja keluar biaya lebih dan kemudian membagi dua.

Berkshire has returned 20 percent annually over the last 40 years, double the return of the S&P 500 over that same time span, according to FactSet.
Berkshire telah mengembalikan 20 persen per tahun selama 40 tahun terakhir, dua kali lipat dari S P 500 selama rentang waktu yang sama, menurut FactSet.

Over the same time span, Israeli blitzkrieg assaults have killed thousands of Palestinians, drawing worldwide protests but falling on deaf ears at the U. N.
Namun dalam waktu yang sama, serangan Blitzkrieg Israel telah membunuh ribuan orang Palestina, hal ini mengundang protes di seluruh dunia, tetapi tidak mendapat perhatian dari.

Some experts are saying that if the next fundamental change happened in roughly the same time span, Web 3.0 will be knocking on our doors sometime around 2015.
Jika perubahan mendasar berikutnya terjadi di sekitar rentang waktu yang sama, kita akan membobol Web 3.0 sekitar tahun 2015.

Being curious and taking the risk of doing that extra task to aim for excellence will in fact show you that you can produce more in the same time span.
Penasaran dan mengambil risiko melakukan tugas ekstra agar bisa unggul justru akan menunjukkan kepada Anda bahwa Anda dapat menghasilkan lebih banyak dalam rentang waktu yang sama.

Over the same time span, Israeli Blitzkrieg assaults have killed thousands of Palestinians, drawing worldwide protest but falling on deaf ears at the UN.”.
Namun dalam waktu yang sama, serangan Blitzkrieg Israel telah membunuh ribuan orang Palestina, hal ini mengundang protes di seluruh dunia, tetapi tidak mendapat perhatian dari PBB.".

Since Ebola may happen inside three weeks of introduction, anybody with conceivable presentation may experience a hatching time of the same time span.
Karena Ebola dapat terjadi dalam waktu tiga minggu setelah tertular, siapa pun yang mungkin tertular dapat mengalami periode inkubasi dalam jangka waktu yang sama.

Studies portray that Mars was duly formed over a duration of 1-3 million years- the same time span as obtained by researchers as per their theory and its implementation in a computer simulation.
Studi-studi ini sebelumnya telah menunjukkan bahwa Mars terbentuk selama hanya 1- 3000000 tahun, yang dalam rentang waktu yang sama dengan peneliti telah diperoleh dalam simulasi komputer.

To build the algorithm, the researchers looked back at 524,292 Facebook updates from the years leading to diagnosis for each individual with depression and for the same time span for the control.
Untuk membangun algoritma, para peneliti melihat kembali pembaruan Facebook 524,292 dari tahun-tahun menjelang diagnosis untuk setiap individu dengan depresi dan rentang waktu yang sama untuk kontrol.

Next, volatility is plotted over the same time span followed by an at the money(atm) straddle(extremely insightful data for options traders seeking patterns and outliers in options market behavior).
Selanjutnya, volatilitas diplot pada rentang waktu yang sama diikuti oleh pertarungan At The Money( ATM)( data yang sangat mendalam untuk pedagang pilihan yang mencari pola dan opsi outlier dalam perilaku pasar opsi).

These studies have previously shown that Mars was formed over a period of only 1-3 million years, which is within the same time span as the researchers have obtained in the computer simulation.
Studi-studi ini sebelumnya telah menunjukkan bahwa Mars terbentuk selama hanya 1- 3000000 tahun, yang dalam rentang waktu yang sama dengan peneliti telah diperoleh dalam simulasi komputer.

But when the savings in medical care were balanced against the costs of the interventions, metformin saved $30 over 10 years, while the lifestyle intervention cost $1,700 over the same time span.
Tetapi, ketika penghematan di bidang perawatan medis terhadap biaya intervensi, metformin menghemat USD 30 selama lebih dari 10 tahun, sedangkan intervensi gaya hidup menghabiskan USD 1.700 dalam kurun waktu yang sama.

In our own observations and studies having worked with thousands of customers and compared the results with the exact same gel, within precisely the exact same time span, without and with the LED Accelerator Lamp, we're sure there's a noticeable progress with the light under these circumstances.
Dalam penelitian dan pengamatan kami sendiri yang telah bekerja dengan ribuan klien dan membandingkan hasilnya dengan gel yang sama, selama periode waktu yang sama, dengan dan tanpa Lampu Akselerator LED, kami yakin ada peningkatan nyata dengan cahaya di bawah kondisi ini.

To build the algorithm, the researchers looked back at 524,292 Facebook updates from the years leading to diagnosis for each individual with depression and for the same time span for the control.
Untuk membina algoritma, para penyelidik memandang ke belakang pada kemas kini 524,292 Facebook dari tahun-tahun yang membawa kepada diagnosis untuk setiap individu dengan kemurungan dan untuk jangka masa yang sama untuk kawalan.

Below are the 32 teams which participate in the knockout phase with their 2016 UEFA club coefficients, which took into account their performance in European competitions from 2011-12 to 2015-16 plus 33% of their association coefficient from the same time span.
Berikut ini adalah 32 tim yang berpartisipasi di babak gugur beserta poin koefisien UEFA tahun 2016, berdasarkan peforma klub di kompetisi UEFA dari musim 2011- 12 hingga 2015- 16 ditambah 33% dari koefisien asosiasi pada periode waktu yang sama.

To build the algorithm, Eichstaedt, Smith, and colleagues looked back at 524,292 Facebook updates from the years leading to diagnosis for each individual with depression and for the same time span for the control.
Untuk membina algoritma, para penyelidik memandang ke belakang pada kemas kini 524,292 Facebook dari tahun-tahun yang membawa kepada diagnosis untuk setiap individu dengan kemurungan dan untuk jangka masa yang sama untuk kawalan.

Earth collected data from July 2017 to July 2018, submitted by more than 100,000 millennia-year Instagram followers for his account and also looked at the highest number of geotags among his millennial followers for the same time span.
Earth mengumpulkan data dari Juli 2017 hingga Juli 2018 yang diikuti oleh lebih dari 100.000 milenial yang merupakan pengikut di Instagramnya dan juga melihat jumlah geotag tertinggi di antara para pengikut milenial untuk rentang waktu yang sama.

Foreign teachers who work at this model school near Suzhouqiao today earn only 10% more than when Mr. Xi was a student there, while the administrative non-teaching staff there enjoyed pay increases of over 40% during the same time span.
Guru asing yang bekerja di sekolah model ini dekat Suzhouqiao hari ini hanya mendapatkan 10% lebih banyak daripada ketika Xi adalah seorang siswa di sana, sementara staf administrasi non-pengajar di sana menikmati kenaikan gaji lebih dari 40% selama rentang waktu yang sama.